As the days go by, we march closer to 16th DECEMBER, the day the Senate will begin discussing bills. We have gathered almost 22,000 signatures to ask, as one united voice, that they reject this bill. Yang Berhormat Senator Tan Sri Abu Zahar Ujang has said that he "cannot be biased with regards to the bill" and he will preside over the debate and guide it "according to the law." [http://www.thesundaily.my/news/1633708] We fully acknowledge, respect and agree with the Yang Berhormat's words. We hope and pray that the Senate will indeed not be biased towards any party or power whatsoever. Instead, we hope and pray that the honourable senator and his esteemed colleagues will see this bill in light of Malaysia's democratic principles, the laws of this nation, and the constitution of our country, and understand that the people will not be protected. One clause alone - Clause 38 - states this clearly enough: no legal proceeding, in any form, can be taken against the National Security Council and its associated committees or personnel. No legal proceeding whatsoever. The people - all of us - will have no legal recourse if anything untoward should happen. We are left unprotected, if this bill should pass. If the laws of a country are not to protect and safeguard its people and their rights, then for what other purpose are laws made? May we continue gathering strength from each other, and keep supporting those who speak for us. Let us keep on sharing and speaking about this issue. As 16th December approaches, let us hope and pray the senators will take wise action, without bias, fear or favour. Some say we began, and signed, this petition because we are naive. We say we began, and signed, this petition because we must. Thank you for supporting this cause. ---------------------- Semakin hari-hari berlalu, semakin dekatlah kami menuju kepada 16 DISEMBER, hari Dewan Negara akan mula membincangkan rang undang-undang daripada Dewan Rakyat. Kami telah mengumpulkan hampir 22,000 tandatangan untuk menyeru, sebagai satu suara yang bersatu, supaya ahli-ahli Dewan Negara menolak RUU MKN 2015. Yang Berhormat Senator Tan Sri Abu Zahar Ujang telah berkata bahawa beliau "tidak boleh berat sebelah terhadap rang undang-undang" dan beliau akan mempengerusikan serta membimbing perbahasan Dewan Negara "menurut undang-undang." [http://www.thesundaily.my/news/1633708] Kami sepenuh-penuhnya mengakui, menghormati dan bersetujui dengan penyataan Yang Berhormat. Kami berharap dan berdoa bahawa Dewan Negara sememangnya tidak akan berat sebelah kepada mana-mana pihak atau kuasa sekalipun. Sebaliknya, kami berharap dan berdoa bahawa Yang Berhormat dan ahli-ahli Dewan Rakyat berhormat akan membincangkan rang undang-undang ini berdasarkan prinsip demokrasi Malaysia, undang-undang negara dan perlembagaan tanah air kami, dan memahami bahawa rakyat tidak akan dilindungi. Satu fasal sahaja - Fasal 38 - telah cukup jelas tentang perkara ini: tiada prosiding undang-undang, dalam apa-apa bentuk, boleh diambil terhadap Majlis Keselamatan Negara dan jawatankuasanya ataupun kakitangan yang berkaitan. Tiada prosiding undang-undang sekalipun. Rakyat - kami semua - tidak akan mempunyai pembantuan undang-undang jika apa-apa yang tidak diingini berlaku. Kami akan ditinggalkan tanpa perlindungan jika rang undang-undang ini lulus. Jika undang-undang sesuatu negara tidak melindungi rakyatnya dan hak-hak mereka, maka untuk apa tujuan lain undang-undang diggubalkan? Semoga kita terus mengumpul semangat daripada satu sama lain, dan menyokong mereka yang bercakap untuk pihak kami. Marilah kami terus berkongsi maklumat dan membincangkan isu ini. Semakin dekatnya Disember 16, kami berharap dan berdoa ahli-ahli Dewan Negara akan mengambil tindakan wajar, tanpa berat sebelah, ketakutan atau pilih kasih. Ada yang mengatakan bahawa kami telah memulakan, dan menandatangani petisyen ini, kerana kami naif. Kami kata kami memulakan, dan menandatangani petisyen ini, kerana kami mesti. Terima kasih kerana menyokong perjuangan ini.