Много лет назад Япония перестала быть изолированным государством. Тем не менее, в сфере онлайн-игр, до сих пор имеет место дискриминация заграничных игроков. Огромное количество игр, в том числе весьма популярных, таких как 艦隊これくしょん -艦これ-  (“Флотская коллекция” - игра про корабли и морские баталии Второй мировой, публикатор - DMM.com), ストライクウィッチーズ 軌跡の輪舞曲 («Ударные ведьмы» - игра про пилотов времён Второй мировой, публикатор - DMM.com), Fate/Grand Order (разработчик: Aniplex Inc.), и многие другие, блокируют доступ к игре зарубежным пользователям. При этом многие подобные игры эксплуатируют тематику Второй мировой войны и интернациональных героев, так например, в «Ударных ведьмах» присутствуют такие советские асы как  Литвяк и Покрышкин, а в Fate/Grand Order есть Елена Петровна Блаватская.
В то же время, пользуясь интернет-толерантностью, японские игроки  безо всяких ограничений, могут спокойно играть в иностранные игры, в том числе и, посвященные тематике Второй мировой войны, игры от компании Wargaming, например World of tanks и World of warships. Так как эти игры изначально являлись русскоязычным проектом, то считаем справедливым блокировку доступа к ним для японских ip-адресов, в качестве ответного шага на аналогичные запреты для отечественных пользователей в японских играх.
------------------------------------
Many years ago, Japan has ceased to be an isolated state. However, in the field of online games, so far there is discrimination of foreign players. A huge number of games, including the very popular, such as 艦隊 これくしょん - 艦 これ - ( "Kantai Collection" - a game about ships and sea battles of WWII; published by dmm.com), ストライク ウィッチーズ 軌跡 の 輪舞 曲 ( «Strike witches" - the game about the aces during the WWII; published by dmm.com), Fate / Grand Order (developer: Aniplex Inc.), and many others, block access for the foreign gamers. However, many such games exploit themes of international characters, so for example, in the "Strike Witches" are present many aces from US, Europe and Russia, in the Kantai Collection are present many ships from Germany, Italy and even USS Iowa, and Fate / Grand Order has more international characters than Japanese – such as Robin Hood, Thomas Edison, king Arthur, Francis Drake, Caesar, and many others.
At the same time the Japanese players, without any restrictions, can easily play foreign games, including the game from Wargaming company, such as World of tanks and the World of warships. Since these games are originally non-Japanese project, then we consider just blocking access to them for Japanese ip-address, as a retaliatory step to similar restrictions for domestic users in the Japanese games.