You can help the Ly family!
ENGLISH VERSION BELOW
Bonjour à tous et à toutes! Plusieurs mois se sont écoulés depuis notre dernière mise à jour, et la famille Ly a vécu dans une incertitude infernale pendant tout ce temps. Bien que leur sort soit encore incertain, nous avons quelques nouvelles à partager avec vous, ainsi qu'une suggestion sur la façon dont vous pouvez nous aider.
Voici les dernières nouvelles :
Le NPD nous supporte!
Le grand jour des élections fédérales approche, et votre vote est crucial non seulement pour la démocratie, mais aussi pour nous aider à annuler l’expropriation de la famille Ly.
Nous avons rencontré M. Alexandre Boulerice, député de notre circonscription, qui est très sensible à notre cause. Il s’est engagé, s’il est réélu, à faire pression sur les gouvernements provincial, municipal et la STM avec nous pour obtenir des réponses à nos questions et trouver une solution alternative qui évite l’expropriation de la famille Ly ou de toute autre famille.
En vue des élections, son engagement envers les citoyens et la famille Ly nous amène à endosser sa candidature et à vous recommander de soutenir le NPD dans Rosemont. Votre vote est essentiel pour garantir que nos gouvernements consultent adéquatement les citoyens dans tous les projets afin d’assurer une acceptabilité sociale. Vous pouvez en apprendre plus sur Alexandre Boulerice sur son site web www.boulerice.org
Nos récentes actions ?
Ces dernières semaines, nous avons intensifié nos pressions sur la STM pour faire annuler l’expropriation. Plusieurs citoyens ont rencontré la STM et la Ville le 25 février dernier pour obtenir des réponses à nos questions. La STM est encore en discussions avec la SQI pour déplacer le futur PVM sur le terrain de la chambre de la jeunesse sur Bellechasse, entre St-Vallier et St-Denis. Nous attendions des nouvelles début avril pour confirmer que le PVM serait déplacé à cet endroit, mais nous sommes toujours en attente des résultats des discussions. Par la suite, nous avons assisté au Conseil d’administration de la STM en avril et réalisé une autre entrevue avec Benoit Dutrizac à Qub. Regardez l’entrevue ici .
Et le rapport de consultation publique de la commission indépendante ?
Le rapport aurait été remis à la STM, mais elle refuse de nous le partager tant qu’elle n’aura pas pris de décision sur l’emplacement du futur PVM. Ce manque de transparence envers les citoyens qui se sont déplacés et ont participé à cette consultation payée par nos taxes est inacceptable. Nous continuerons de demander la publication du rapport et des recommandations de la commission « indépendante ». La pression continue de s’accentuer sur la STM concernant ce projet qui ne respecte pas les citoyens de Rosemont ni la famille Ly, et nous sommes convaincus que nous réussirons à faire annuler cette expropriation inhumaine.
Merci encore de votre soutien, et nous continuons notre combat.
ENGLISH VERSION
Hello everyone! It’s been several months since our last update, and the Ly family has been living with hellish uncertainty this entire time. While their fate is still up in the air, we do have some news to share with you, and a suggestion of how you could help.
Here's the latest news:
The NDP supports us!
The big day of the federal election is tomorrow, and your vote is crucial not only for democracy, but also to help us reverse the expropriation of the Ly family.
We met with Mr. Alexandre Boulerice, the MP for our riding, who is very sensitive to our cause. He has pledged, if re-elected, to join us in lobbying the provincial and municipal governments, and Montreal transit authority (STM), to receive access to information and to find an alternative solution that avoids the expropriation of the Ly family or any other family.
In view of the election, his commitment to citizens and the Ly family leads us to endorse his candidacy and we ask that you consider supporting the NDP in Rosemont. Your vote is essential to ensure that our governments adequately consult citizens in all projects to ensure social acceptability. You can find out more about Alexandre Boulerice on his website www.boulerice.org
Our recent actions?
In recent weeks, we have stepped up our pressure on the STM to cancel the expropriation. Several members of our citizen’s group met with the STM and the city of Montreal on February 25 to obtain answers to our questions. The STM is still in discussions with the SQI (provincial government) about moving the future PVM to the chambre de la jeunesse site on Bellechasse, between St-Vallier and St-Denis. We were expecting news in early April to confirm that the PVM would be moved to this location, but we're still waiting for the results of the discussions. Subsequently, we attended the STM Board of Directors meeting in April and conducted another interview with Benoit Dutrizac. Watch the interview (in French) here
What about the independent commission's public consultation report?
The report has apparently been submitted to the STM, but they refuse to share it with us until they have made a decision regarding the location of the future PVM. This lack of transparency towards the citizens who took part in this tax payer-funded consultation is unacceptable, and we continue to demand its publication. The pressure is mounting on the STM regarding this project, which shows no respect for the Ly family or the citizens of Rosemont, and we are convinced that we will succeed in having this inhumane expropriation cancelled.
Thanks again for your support! We're fighting as hard as ever!