Nederlandse versie hieronder

We mourn the innocent lives lost in the terrorist attacks on Israeli civilians, and we unequivocally condemn such acts.

Nevertheless, Israel must adhere to international law when fighting terrorism. Bombing civilians and stopping the supply of water, food, and electricity to Gaza are war crimes because they cost the lives of thousands of women, men, and children, threatening the lives of millions.

We are shocked by the destruction of a hospital in Gaza on 17th of October. This is just another proof that a ceasefire is urgently required.

We demand from the Dutch government:

1. Call back the Dutch ambassador until Israel stops the bombardments of Gaza and re-enables the supply of water, food, fuel, and electricity to the citizens of Gaza,
2. Stop all military cooperation with Israel and any weapon exports.

A group of concerned citizens and scientists.

Nederlandse versie

We rouwen om de onschuldige levens die verloren zijn gegaan bij de terroristische aanvallen op Israëlische burgers en veroordelen dergelijke daden ondubbelzinnig.

Desalniettemin moet Israël zich houden aan het internationaal recht bij het bestrijden van terrorisme. Het bombarderen van burgers en het stoppen van de toevoer van water, voedsel en elektriciteit naar Gaza zijn oorlogsmisdaden, omdat ze duizenden vrouwen, mannen en kinderen het leven kosten en het leven van miljoenen mensen bedreigen.

We zijn geschokt door de verwoesting van een ziekenhuis in Gaza op 17 oktober. Dit is het zoveelste bewijs dat een staakt-het-vuren dringend nodig is.

Wij eisen van de Nederlandse regering:

1. Roep de Nederlandse ambassadeur terug totdat Israël de bombardementen op Gaza stopt en de levering van water, voedsel, brandstof en elektriciteit aan de burgers van Gaza weer mogelijk maakt,
2. Stop alle militaire samenwerking met Israël en alle wapenexporten.

Een groep bezorgde burgers en wetenschappers.