Mise à jour sur la pétitionStop Executions in Iran اعدام های در ایران را متوقف کنیدTwo death sentences confirmed three annulled دو حکم اعدام تایید و سه حکم لغو شد
Ruzeh JadidFL, États-Unis
4 janv. 2023

Issuing heavy and illegal sentences against detained citizens in Iran continues. On Tuesday, January 3rd, the Supreme Court of Iran confirmed the death sentence of Mohammad-Mahdi Karami and Seyed-Mohammad Hosseini.

Hamid Qarahasanlou, Hossein Mohammadi and Reza Aria's death sentences have been annulled due to "defects in research".

Ali Sharifzadeh, Mohammad Hosseini's lawyer, on December 18th, after meeting his client in Karaj prison, wrote on his Twitter, referring to his torture: "His story was full of tears from torture, beatings while blindfolded, his hands and feet tied, they kicked him in the head until he was unconscious, with an iron rod they shocked him on the soles of his feet and different parts of the body."

He had emphasized that Hosseini's confessions were under torture and have no legal basis.

In our petition we emphasize that these sham trials, tortures, and forced confessions are in direct violation of Iran's own constitution: 

The right to choose a lawyer (Article 35)
The right to use the principle of innocence (principle 37)
Prohibition of torture and coercion to confess and testify in court (principle 38)
Prohibition of insulting the detainee and prisoner (principle 39)

Please help us keep other informed about the need for immediate attention and action to save the lives of these prisoners facing brutal executions in Iran. Send this petition and others like it to be signed, so we can let the international community know we stand with Iran's freedom movement, we are against the death penalty. 

 صدور احکام سنگین و غیرقانونی علیه شهروندان بازداشت شده ادامه دارد. روز سه‌شنبه ۱۳ دی، دیوان عالی کشور حکم اعدام محمدمهدی کرمی و سید محمد حسینی را تایید کرد

حمید قره‌حسنلو، حسین محمدی و رضا آریا به دلیل «نقص در تحقیقات»، نقض شده است

علی شریف‌زاده، وکیل محمد حسینی، روز ۲۷ آذر، پس از دیدار با موکلش در زندان کرج در توییترش با اشاره به شکنجه شدن او نوشت: «روایتش همه اشک بود از شکنجه، ضرب و شتم با چشم و دست و پای بسته تا لگد به سر و بیهوشی، از میله آهنی به کف پا و شوکر در قسمت‌های مختلف بدن.»

او تاکید کرده بود اقرارهای حسینی تحت شکنجه بوده و وجاهت قانونی ندارد

در طومار خود تأکید می کنیم که این محاکمه های ساختگی، شکنجه ها و اعترافات اجباری تخلف مستقیم قانون اساسی خود ایران است:

حق انتخاب وکیل (اصل ۳۵)
حق استفاده از اصل برائت (اصل ۳۷)
ممنوعیت شکنجه و اجبار به اقرار و شهادت در دادگاه (اصل ۳۸)
ممنوعیت هتک حرمت فرد بازداشتی و زندانی (اصل ۳۹)

لطفا به ما کمک کنید تا دیگران را متوجه نیاز به توجه و اقدام فوری برای نجات جان این زندانیان کنیم. این طومار و امثال آن را بفرستید تا امضا شود تا جامعه جهانی بداند که ما در کنار جنبش آزادی ایران ایستاده ایم، با مجازات اعدام مخالفیم 

 

Soutenir maintenant
Signez cette pétition
Copier le lien
Facebook
WhatsApp
X
E-mail