Les bruits et différentes nuisances émis par l'usine de Nortera (anciennement Bonduelle) située au coeur de la ville de Saint-Césaire ont augmenté de façon continuelle depuis plus de 10 ans. Non seulement en intensité, mais aussi en fréquence. La qualité de vie des résidents avoisinant l'usine est affectée négativement et significativement par ces nuisances, dont certaines sont constantes, d'autres sporadiques. Notre paix est troublée, nous ne sommes pas en mesure de profiter d'instants paisibles chez nous. C'est insupportable! 

Nous réclamons de l'entreprise Nortera, de la ville de St-Césaire ainsi que du Ministère de l'Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parc d'entreprendre, dans les plus brefs délais, toutes les actions nécessaires afin que soit respectée toute la réglementation en vigueur concernant le bruit et les nuisances, et que notre droit à la jouissance paisible de nos biens soit restauré. Ceci implique de réduire les bruits et vibrations perçus par les citoyen-ne-s environnants, ainsi que les autres nuisances liées aux opérations de l'usine.

Par exemple (liste non-exhaustive),

• Grincements de convoyeurs 
• Vibrations importantes sporadiques causés par certains équipements de production
• Signaux sonores de marche arrière des véhicules
• Stationnement des camions en bordure directe avec les propriétés avoisinantes
• Versement de métaux dans des bacs à des heures tardives le soir
• Utilisation de compresseurs bruyants pour le nettoyage des véhicules à des heures prohibées
• Nettoyage de véhicules qui envoie de l'eau (et peut-être d'autres produits) directement sur les domiciles avoisinants, ou sur les personnes à l'extérieur
• Bruits et sifflements constants par des 'cheminées' de l'usine
• Odeurs nauséabondes causées par des bennes non nettoyées qui restent en place parfois pendant plusieurs jours
• Appareils d'éclairage avec luminosité intense projetant en direction des résidences avoisinantes

Depuis 2013, de nombreuses communications ont été faites tant avec les personnes responsables de l'usine, avec la ville et avec le Ministère de l'Environnement, malgré tout, les quelques améliorations ont été incomplètes, insatisfaisantes, et certaines ont été faites mais ont fini par être abandonnées.

Nous demandons donc de nouveau à toutes les parties impliquées de faire en sorte que les citoyens et citoyennes résident aux abord de l'usine Nortera puissent profiter d'un sommeil réparateur la nuit et de la jouissance paisible de leurs biens (un droit fondamental qui nous est accordé par la charte des droits de la personne du Québec, chapitre 1, Article 6, et qui est renforcé par le règlement no 294 concernant les nuisances de la Ville de Saint-Césaire)