L'Association SVTF - SRI VENKATESWARA TEMPLE FRANCE, lance cette pétition  pour le projet de Construction d'un Premier Centre Culturel doublé d'un Temple Hindou pour Perumal en région Parisienne afin de pratiquer la foi et cultiver la convivialité qui nous unit.

Ce lieu ne sera pas seulement un espace culturel, mais un véritable ancrage pour notre communauté, un foyer de solidarité et un trait d'union avec les habitants du quartier avoisinants.

Nous appelons les autorités locales et nos concitoyens à accueillir favorablement cette initiative qui participe à la richesse du paysage spirituel et culturel francilien.

En signant cette pétition, vous soutenez le droit à un lieu de dignité à tous nos compatriotes.  Tous les membres de SVTF se joignent à nous pour vous remercier de votre participation.

                                                                       fttps://www.facebook.com/SRIVENKATESWARATEMPLEFRANCE

The SVTF - SRI VENKATESWARA TEMPLE FRANCE Association is launching this petition for the construction of a first cultural center combined with a Hindu temple for Perumal in the Paris region, in order to practice our faith and cultivate the community spirit that unites us.

This place will not only be a place of worship, but a true anchor for our community, a hub of solidarity, and a link with the residents of the surrounding neighborhood.

We call upon local authorities and our fellow citizens to welcome this initiative, which contributes to the richness of the spiritual and cultural landscape of the Île-de-France region.

By signing this petition, you support the right of all our fellow citizens to a place of dignity. All the members of SVTF join us in thanking you for your participation.

வணக்கம்
நம் SVTF மூலம் பாரீஸ் புறநகர் பகுதியில் ஒரு இந்திய கலாச்சார மையமும், ஸ்ரீ வேங்கடாஜலபதி ஆலயமும் கட்ட முயற்சி செய்து வருகிறோம்.

கடந்த 4 ஆண்டுகளாக திருமலை திருப்பதி தேவஸ்தானத்துடன் இணைந்து ஆண்டுதோறும் திருக்கல்யாணம் சிறப்பாக நடத்தியுள்ளோம். 

நம் கலாச்சாரத்தை நம் சந்ததிகளுக்கு தெரியப்படுத்த, தென்னிந்திய ஆகம விதிப்படி, முதல் மையம் Franceல் அமைய உங்கள் ஆதரவை இங்கு பதிவு செய்யவும்.

இந்த மையம் அனைவருக்கும் பொதுவாகவும், ஒற்றுமை, கலாச்சார மற்றும் சமூக ஒற்றுமையை வளர்க்கும் மையமாக இருக்கும்.France அரசாங்கத்தின் கவனத்திற்கு நம் தேவையை தெரியப்படுத்த அதிக பேர் இங்கு ஆதரவு தெரிவியுங்கள்.

మన విశ్వాసాన్ని ఆచరించడానికి మరియు మనల్ని ఏకం చేసే సామూహిక స్ఫూర్తిని పెంపొందించడానికి, పారిస్ ప్రాంతంలో పెరుమాళ్ కోసం ఒక హిందూ దేవాలయంతో కూడిన మొట్టమొదటి సాంస్కృతిక కేంద్రం నిర్మాణానికి మద్దతుగా SVTF - శ్రీ వెంకటేశ్వర టెంపుల్ ఫ్రాన్స్ అసోసియేషన్ ఈ వినతిపత్రాన్ని ప్రారంభిస్తోంది.

ఈ ప్రదేశం కేవలం ఒక ప్రార్థనా స్థలం మాత్రమే కాకుండా, మన సమాజానికి ఒక నిజమైన ఆసరాగా, ఐక్యతకు కేంద్రంగా మరియు చుట్టుపక్కల నివాసితులతో ఒక అనుసంధానంగా ఉంటుంది.

ఇల్-డి-ఫ్రాన్స్ ప్రాంతం యొక్క సుసంపన్నమైన ఆధ్యాత్మిక మరియు సాంస్కృతిక వైభవానికి దోహదపడే ఈ చొరవను స్వాగతించాలని మేము స్థానిక అధికారులకు మరియు మన తోటి పౌరులకు పిలుపునిస్తున్నాము.

ఈ వినతిపత్రంపై సంతకం చేయడం ద్వారా, మన తోటి పౌరులందరికీ గౌరవప్రదమైన స్థానాన్ని పొందే హక్కుకు మీరు మద్దతు ఇస్తున్నారు. మీ భాగస్వామ్యానికి ధన్యవాదాలు తెలియజేయడంలో SVTF సభ్యులందరూ నాతో ఏకీభవిస్తున్నారు

Merci !!!            Thank You !!!        

நன்றி !!!!            ధన్యవాదాలు !!!!