Sosteniamo la transizione delle PMI verso la sostenibilità. Sì al cambiamento legislativo!

Sosteniamo la transizione delle PMI verso la sostenibilità. Sì al cambiamento legislativo!

The Issue

Italiano | Deutsch ​| Français ​| English

Il 99% delle imprese svizzere sono PMI. Sosteniamo la loro transizione verso la sostenibilità. Sì al cambiamento legislativo!

All'Assemblea Federale Svizzera,

Noi, cittadini svizzeri sottoscritti, chiediamo all'unisono alle nostre istituzioni di aprire la via a un futuro in cui la competitività economica e la sostenibilità procedano di pari passo. Proponiamo la creazione di uno status legale volontario, specificamente progettato per riconoscere e sostenere gli sforzi di sostenibilità delle piccole e medie imprese (PMI) in Svizzera.

Contesto:

In Svizzera, le PMI, che rappresentano il 99,7% di tutte le imprese e impiegano due terzi dei lavoratori del settore privato, sono il motore dell'economia. Esse incarnano innovazione, flessibilità e resilienza, generando il 60% del PIL. Tuttavia, nonostante la loro importanza economica, queste imprese spesso incontrano grandi sfide nell'adozione di pratiche sostenibili, a causa di risorse limitate o di un accesso ristretto all'expertise necessaria. Inoltre, le piccole e medie imprese spesso non ricevono abbastanza attenzione nella legislazione e nelle politiche pubbliche.

Adottando uno status legale volontario, la Svizzera potrebbe offrire un quadro di sostegno che incoraggia e facilita gli sforzi di sostenibilità all'interno di queste PMI. Tale status fornirebbe loro gli strumenti e gli incentivi necessari per alleviare il carico dell'implementazione di pratiche sostenibili e per promuovere una cultura della sostenibilità. È essenziale sostenere le PMI affinché diventino attori chiave del cambiamento. Il nostro obiettivo è agire per e non contro le imprese per accelerare la transizione verso la sostenibilità, conformemente agli impegni delineati nella nostra costituzione (art. 2).

Proposta:

Lo status legale di "impresa sostenibile" per le PMI serve a riconoscere e sostenere le piccole e medie imprese che dimostrano un impegno verso la sostenibilità attraverso:

Gestione ambientale: Misure efficaci per ridurre l'impatto ambientale, inclusa l'efficienza energetica, l'approvvigionamento sostenibile e la riduzione dei rifiuti.

Responsabilità sociale: Impegno verso pratiche di impiego eque, coinvolgimento della comunità e equità sociale.

Governance aziendale: Trasparenza, condotta etica degli affari e responsabilità nelle operazioni.

Questa iniziativa mira a creare condizioni eque, permettendo alle PMI di diventare più competitive a livello nazionale e globale. Risponde così alle crescenti esigenze di accesso al mercato e anticipa le necessità future, contribuendo a un futuro più sostenibile, inclusivo ed equo.

Tra i nostri sostenitori figurano:

Aline Trede (Fédération Suisse des Entreprises), André Hoffmann (Roche), Veronica Almedom (Eidgenössische Migrationskommission), Raphaëlle Archambeaud (L’Occitane), Kathrin Amacker (Fairtrade Max Havelaar), Nicole Bardet (Alternative Bank Switzerland), Christophe Barman (Fédération Suisse des Entreprises), Thomas Berndt (Université de St. Gallen), Alexandre de Boccard (OA Legal), Sébastien Aeschbach (Aeschbach), Dominique De Buman (Swiss Leaders), Vincent Pfammater (Université de Genève), Miles Hopwood (Groupe Integraal), Jean-Pierre Danthine (E4S), Aurelien G. Demaurex (Grand Conseil Vaud), Joseph Dittli (Conseil des Etats), Jean-Marc Fillistorf (Tipee), Alexandre Fricker (Opaline), Nicolas Freudiger (ID Genève Watches), Virginie Galland (NAEF Immobilier), Bertrand Girod (Groupe Serbeco), Alexia Michiels (Resilience Institute), Sara Gnoni (The Positive Project), Gwen Jettain (Pelt8), Melanie Gajowski (36x36 Association), Valérie Notter (Swiss Design Association), Josephine Herzig (Expedition Zukunft), Melissa Kiehl (ICRC), Monika Keller (ECOnGOOD Switzerland), Giovanni Facchinetti (Positiive Organizations), Jenny Kunz (Ricola), Olivier Ferrari (CONINCO Explorers), Sophie Michaud-Gigon (Conseil National), Hanns Christian Mahler (ten23 health), Peter Messerli (Université de Berne), Oliver Meier (FAHAMU), Michael Mosimann (Eversheds Sutherland), Giulia Neri-Castracane (Université de Genève), Pamela Ravasio (Shirahime), Jacqueline Scheuner (UMEO), Jonathan Normand (Fondation B Lab Switzerland), Henry Peter (Université de Genève), Christian Petit (Romande Energie), Laura Perret (VALPEO), Alexis Richard (Biscuits Agathe), Olmar Albers (öbu), Claire-Lise Rimaz (Swiss Leaders), Lisa Rubli-Noetzli (EQUAL-SALARY), Patrick Schmutz (ED Energie Durable), Jürg Stäubli (Swiss Fair Trade), Patrick Semadeni (Semadeni Plastics Group), Leila Asloun de Vries (Prop), Govinda Upadhyay (SmartHelio), Lionel Zingaro (Inovacomm), Johann Boschung (Naturalpes). 

Gli argomenti dei nostri sostenitori:

Validità del modello di statuto giuridico: Proponiamo l'introduzione di un nuovo statuto giuridico ispirato ai modelli di successo degli Stati Uniti, della Francia, dell'Italia, del Regno Unito e del Lussemburgo. Questo mira a rafforzare l'etica economica e a posizionare la Svizzera come leader di un'economia sostenibile.

Uno strumento per le PMI: Lo stato legale proposto consentirebbe una gestione più efficace degli standard ambientali e di governance, spesso inconsistente e basata sull'autovalutazione. Tra le altre cose, agevolerebbe l'accesso alle risorse finanziarie, migliorerebbe la percezione dei consumatori, semplificherebbe l'ingresso nei nuovi mercati, amplierebbe le opportunità di networking, migliorerebbe le relazioni commerciali e la retention dei dipendenti.

Promozione volontaria della responsabilità aziendale: L'introduzione di questo statuto giuridico rafforzerebbe la responsabilità delle imprese partecipanti lungo le catene di valore e incoraggerebbe una cultura aziendale sostenibile attraverso linee guida chiare e un supporto adeguato. Un tale statuto giuridico è cruciale per integrare armoniosamente le PMI in un'economia responsabile e sostenibile, poiché il solo mercato libero non è sufficiente per raggiungere questi obiettivi.

Appello all'azione:

Il momento di agire è adesso. Sostenendo la creazione di uno statuto giuridico volontario di "Impresa Sostenibile" per le PMI, l'Assemblea federale svizzera può fornire alle PMI il supporto da tempo atteso per affrontare il cambiamento climatico, la protezione dell'ambiente e la giustizia sociale. Questa iniziativa non solo proteggerà il nostro ambiente e la nostra società, ma rafforzerà anche la resilienza e la competitività delle PMI svizzere a lungo termine.

Chiediamo ai nostri parlamentari di cogliere questa opportunità per sostenere le PMI svizzere nella loro transizione verso modelli di impresa sostenibili. La Svizzera deve fare da guida, dimostrando come le piccole e medie imprese possano prosperare economicamente operando in modo sostenibile e responsabile.

Firma ora per dare il tuo sostegno!

 

avatar of the starter
Alliance for Sustainable EnterprisesPetition StarterThe Alliance for Sustainable Enterprises is a coalition of forward-thinking organizations that believe in the business sector's pivotal role in addressing today's most pressing societal issues. Our mission is to fast-forward Swiss business sustainability.
This petition had 766 supporters

The Issue

Italiano | Deutsch ​| Français ​| English

Il 99% delle imprese svizzere sono PMI. Sosteniamo la loro transizione verso la sostenibilità. Sì al cambiamento legislativo!

All'Assemblea Federale Svizzera,

Noi, cittadini svizzeri sottoscritti, chiediamo all'unisono alle nostre istituzioni di aprire la via a un futuro in cui la competitività economica e la sostenibilità procedano di pari passo. Proponiamo la creazione di uno status legale volontario, specificamente progettato per riconoscere e sostenere gli sforzi di sostenibilità delle piccole e medie imprese (PMI) in Svizzera.

Contesto:

In Svizzera, le PMI, che rappresentano il 99,7% di tutte le imprese e impiegano due terzi dei lavoratori del settore privato, sono il motore dell'economia. Esse incarnano innovazione, flessibilità e resilienza, generando il 60% del PIL. Tuttavia, nonostante la loro importanza economica, queste imprese spesso incontrano grandi sfide nell'adozione di pratiche sostenibili, a causa di risorse limitate o di un accesso ristretto all'expertise necessaria. Inoltre, le piccole e medie imprese spesso non ricevono abbastanza attenzione nella legislazione e nelle politiche pubbliche.

Adottando uno status legale volontario, la Svizzera potrebbe offrire un quadro di sostegno che incoraggia e facilita gli sforzi di sostenibilità all'interno di queste PMI. Tale status fornirebbe loro gli strumenti e gli incentivi necessari per alleviare il carico dell'implementazione di pratiche sostenibili e per promuovere una cultura della sostenibilità. È essenziale sostenere le PMI affinché diventino attori chiave del cambiamento. Il nostro obiettivo è agire per e non contro le imprese per accelerare la transizione verso la sostenibilità, conformemente agli impegni delineati nella nostra costituzione (art. 2).

Proposta:

Lo status legale di "impresa sostenibile" per le PMI serve a riconoscere e sostenere le piccole e medie imprese che dimostrano un impegno verso la sostenibilità attraverso:

Gestione ambientale: Misure efficaci per ridurre l'impatto ambientale, inclusa l'efficienza energetica, l'approvvigionamento sostenibile e la riduzione dei rifiuti.

Responsabilità sociale: Impegno verso pratiche di impiego eque, coinvolgimento della comunità e equità sociale.

Governance aziendale: Trasparenza, condotta etica degli affari e responsabilità nelle operazioni.

Questa iniziativa mira a creare condizioni eque, permettendo alle PMI di diventare più competitive a livello nazionale e globale. Risponde così alle crescenti esigenze di accesso al mercato e anticipa le necessità future, contribuendo a un futuro più sostenibile, inclusivo ed equo.

Tra i nostri sostenitori figurano:

Aline Trede (Fédération Suisse des Entreprises), André Hoffmann (Roche), Veronica Almedom (Eidgenössische Migrationskommission), Raphaëlle Archambeaud (L’Occitane), Kathrin Amacker (Fairtrade Max Havelaar), Nicole Bardet (Alternative Bank Switzerland), Christophe Barman (Fédération Suisse des Entreprises), Thomas Berndt (Université de St. Gallen), Alexandre de Boccard (OA Legal), Sébastien Aeschbach (Aeschbach), Dominique De Buman (Swiss Leaders), Vincent Pfammater (Université de Genève), Miles Hopwood (Groupe Integraal), Jean-Pierre Danthine (E4S), Aurelien G. Demaurex (Grand Conseil Vaud), Joseph Dittli (Conseil des Etats), Jean-Marc Fillistorf (Tipee), Alexandre Fricker (Opaline), Nicolas Freudiger (ID Genève Watches), Virginie Galland (NAEF Immobilier), Bertrand Girod (Groupe Serbeco), Alexia Michiels (Resilience Institute), Sara Gnoni (The Positive Project), Gwen Jettain (Pelt8), Melanie Gajowski (36x36 Association), Valérie Notter (Swiss Design Association), Josephine Herzig (Expedition Zukunft), Melissa Kiehl (ICRC), Monika Keller (ECOnGOOD Switzerland), Giovanni Facchinetti (Positiive Organizations), Jenny Kunz (Ricola), Olivier Ferrari (CONINCO Explorers), Sophie Michaud-Gigon (Conseil National), Hanns Christian Mahler (ten23 health), Peter Messerli (Université de Berne), Oliver Meier (FAHAMU), Michael Mosimann (Eversheds Sutherland), Giulia Neri-Castracane (Université de Genève), Pamela Ravasio (Shirahime), Jacqueline Scheuner (UMEO), Jonathan Normand (Fondation B Lab Switzerland), Henry Peter (Université de Genève), Christian Petit (Romande Energie), Laura Perret (VALPEO), Alexis Richard (Biscuits Agathe), Olmar Albers (öbu), Claire-Lise Rimaz (Swiss Leaders), Lisa Rubli-Noetzli (EQUAL-SALARY), Patrick Schmutz (ED Energie Durable), Jürg Stäubli (Swiss Fair Trade), Patrick Semadeni (Semadeni Plastics Group), Leila Asloun de Vries (Prop), Govinda Upadhyay (SmartHelio), Lionel Zingaro (Inovacomm), Johann Boschung (Naturalpes). 

Gli argomenti dei nostri sostenitori:

Validità del modello di statuto giuridico: Proponiamo l'introduzione di un nuovo statuto giuridico ispirato ai modelli di successo degli Stati Uniti, della Francia, dell'Italia, del Regno Unito e del Lussemburgo. Questo mira a rafforzare l'etica economica e a posizionare la Svizzera come leader di un'economia sostenibile.

Uno strumento per le PMI: Lo stato legale proposto consentirebbe una gestione più efficace degli standard ambientali e di governance, spesso inconsistente e basata sull'autovalutazione. Tra le altre cose, agevolerebbe l'accesso alle risorse finanziarie, migliorerebbe la percezione dei consumatori, semplificherebbe l'ingresso nei nuovi mercati, amplierebbe le opportunità di networking, migliorerebbe le relazioni commerciali e la retention dei dipendenti.

Promozione volontaria della responsabilità aziendale: L'introduzione di questo statuto giuridico rafforzerebbe la responsabilità delle imprese partecipanti lungo le catene di valore e incoraggerebbe una cultura aziendale sostenibile attraverso linee guida chiare e un supporto adeguato. Un tale statuto giuridico è cruciale per integrare armoniosamente le PMI in un'economia responsabile e sostenibile, poiché il solo mercato libero non è sufficiente per raggiungere questi obiettivi.

Appello all'azione:

Il momento di agire è adesso. Sostenendo la creazione di uno statuto giuridico volontario di "Impresa Sostenibile" per le PMI, l'Assemblea federale svizzera può fornire alle PMI il supporto da tempo atteso per affrontare il cambiamento climatico, la protezione dell'ambiente e la giustizia sociale. Questa iniziativa non solo proteggerà il nostro ambiente e la nostra società, ma rafforzerà anche la resilienza e la competitività delle PMI svizzere a lungo termine.

Chiediamo ai nostri parlamentari di cogliere questa opportunità per sostenere le PMI svizzere nella loro transizione verso modelli di impresa sostenibili. La Svizzera deve fare da guida, dimostrando come le piccole e medie imprese possano prosperare economicamente operando in modo sostenibile e responsabile.

Firma ora per dare il tuo sostegno!

 

avatar of the starter
Alliance for Sustainable EnterprisesPetition StarterThe Alliance for Sustainable Enterprises is a coalition of forward-thinking organizations that believe in the business sector's pivotal role in addressing today's most pressing societal issues. Our mission is to fast-forward Swiss business sustainability.

Petition Updates