

Ricardo Juarez para dublar Kratos em God of War do PS4: O Gamer Brasileiro quer seriedade!
O problema
Há brasileiros fazendo uma petição pedindo que Kleber Bambam faça a dublagem de God of War do PS4, recentemente divulgado na E3 2016.
Acontece que este pedido é por conta de um vídeo montagem que fizeram de um vídeo de Bambam malhando, e usaram a voz sobre o trailer, como forma de zoar, e fazer uma piada.
Até aí, nada demais. Eu também sou fã do vídeo, é uma ótima piada.
O problema é que milhares de crianças se mobilizaram com o abaixo assinado e estão começando a levar a sério que a Sony Brasil realmente contrate o Bambam para fazer a dublagem do Kratos.
ISSO NÃO PODE ACONTECER.
Se você é Gamer sério, que gosta de qualidade e entende que o Brasil deve ser tratado com respeito no mundo, inclusive o mundo gamer, e que os jogos devam ser localizados com legendas e/ou dublagem de qualidade e não de zoeira (a não ser que o jogo inteiro seja zoeira), então este abaixo assinado é pra você.
Se for para usar o ilustre Kleber Bambam (que sim, eu gosto dele, das piadas, da zoeira e tal) num game, então que duble algo como Dead Pool ou parecido.
Mas God of War é um jogo sério e exigimos um dublador sério para tal papel.
Uma boa sugestão é RICARDO JUAREZ, que já dublou Kratos em God of War Ascension e se saiu muito bem.
Aproveito para lembrar aos assinantes e à Sony Brasil, que a escolha de outra empresa (Warner Bros) para a dublagem da Cassie Cage no jogo Mortal Kombat X também saiu pela culatra, despertando verdadeiro ódio entre os fãs do game, mesmo a dubladora sendo uma cantora de qualidade, não é uma dubladora profissional treinada e o resultado foi catastrófico para a localização do Game.

O problema
Há brasileiros fazendo uma petição pedindo que Kleber Bambam faça a dublagem de God of War do PS4, recentemente divulgado na E3 2016.
Acontece que este pedido é por conta de um vídeo montagem que fizeram de um vídeo de Bambam malhando, e usaram a voz sobre o trailer, como forma de zoar, e fazer uma piada.
Até aí, nada demais. Eu também sou fã do vídeo, é uma ótima piada.
O problema é que milhares de crianças se mobilizaram com o abaixo assinado e estão começando a levar a sério que a Sony Brasil realmente contrate o Bambam para fazer a dublagem do Kratos.
ISSO NÃO PODE ACONTECER.
Se você é Gamer sério, que gosta de qualidade e entende que o Brasil deve ser tratado com respeito no mundo, inclusive o mundo gamer, e que os jogos devam ser localizados com legendas e/ou dublagem de qualidade e não de zoeira (a não ser que o jogo inteiro seja zoeira), então este abaixo assinado é pra você.
Se for para usar o ilustre Kleber Bambam (que sim, eu gosto dele, das piadas, da zoeira e tal) num game, então que duble algo como Dead Pool ou parecido.
Mas God of War é um jogo sério e exigimos um dublador sério para tal papel.
Uma boa sugestão é RICARDO JUAREZ, que já dublou Kratos em God of War Ascension e se saiu muito bem.
Aproveito para lembrar aos assinantes e à Sony Brasil, que a escolha de outra empresa (Warner Bros) para a dublagem da Cassie Cage no jogo Mortal Kombat X também saiu pela culatra, despertando verdadeiro ódio entre os fãs do game, mesmo a dubladora sendo uma cantora de qualidade, não é uma dubladora profissional treinada e o resultado foi catastrófico para a localização do Game.

Os tomadores de decisão
Atualizações do abaixo-assinado
Compartilhar este abaixo-assinado
Abaixo-assinado criado em 18 de junho de 2016