Quelqu'un a écouté!!
J'ai essayé de rejoindre plusieurs personnes du Conseil d'Administration de la STM, mais à date, la seule personne qui a eu la gentillesse de répondre a été Mme Marie-Andrée Mauger, Conseillère d’arrondissement, district de Desmarchais-Crawford, Arrondissement de Verdun. Elle m'a écouté et suggéré de présenter l'idée dans la prochaine assemblée (le 4 septembre), alors... j'y vais!! Je vous donnerai des nouvelles plus tard. ;)
------------------------------------------------------------
I tried to reach several people on the STM Board of Directors, but so far, the only person who was kind enough to answer was Marie-Andrée Mauger, Borough Councilor, from Desmarchais-Crawford and Verdun Districts. She listened to me and suggested presenting the idea in the next assembly (September 4th), so ... I'm going!! I will give you news later. ;)
------------------------------------------------------------
Intenté contactar con varias personas de la Junta Directiva de la STM, pero hasta la fecha, la única persona que tuvo la amabilidad de responder fue Marie-Andrée Mauger, Concejal del Distrito de Desmarchais-Crawford, en el distrito de Verdún. Me escuchó y me sugirió que presentara la idea en la próxima reunión (4 de septiembre), así que... ¡allá voy! Les estaré pasando noticias pronto �