Barcelona & Tel Aviv Sister City Partnership Platform. #StopAntisemitism

El problema

Barcelona y Tel Aviv son ciudades hermanas desde hace 25 años. El pasado 27 de enero, Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto, grupos antisemitas de Barcelona intentaron romper esta hermandad bajo el liderazgo de la Alcadesa de Barcelona, Sra. Ada Colau.

Ante la presión recibida por multiples entidades a favor de los DDHH y en la lucha contra el antisemitismo la iniciativa fue retrasada a Febrero. El caracter eminentemente antisemita y la publicidad recibida hizo entender a la Alcaldesa y a los promotores que no tendrian suficientes votos en el Pleno para romper el hermanamiento. Es asi que de forma unilateral la Sra. Colau ha roto relaciones con Tel Aviv e Israel (Feb 2023)

#STOPantisemitism

Es un profundo insulto, y no se limita a los ciudadanos de ambas ciudades. Cualquier persona de bien ha de sentir el mayor rechazo a esta injusticia.

Por favor te pedimos que te sumes y firmes esta protesta para recuperar el acuerdo de amistad BCN-TLV. Queremos sequir creando puentes de amistad y dialogo porque eso es bueno para Barcelona y para el mundo. 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

Barcelona i Tel Aviv són ciutats germanes des de fa 25 anys. El passat 27 de gener, Dia Internacional a Memòria de les Víctimes de l'Holocaust, grups antisemites de Barcelona van intentar trencar aquesta germandat sota el lid
tret de l'Alcadesa de Barcelona, Sra. Ada Colau.

Davant la pressió rebuda per múltiples entitats a favor dels drets humans i en la lluita contra l'antisemitisme la iniciativa va ser retardada al febrer. El caràcter eminentment antisemita i la publicitat rebuda va fer entendre l'alcaldessa i els promotors que no tindrien prou vots al Ple per trencar l'agermanament. És així que de manera unilateral la Sra. Colau ha trencat relacions amb Tel Aviv i Israel (Feb 2023)

#STOPAntisemitism

És un profund insult, i no es limita als ciutadans de totes dues ciutats. Qualsevol persona de bé ha de sentir el rebuig més gran a aquesta injustícia.

Si us plau et demanem que et sumis i signis aquesta protesta per recuperar l'acord d'amistat BCN-TLV. Volem sequir creant ponts d'amistat i de diàleg perquè això és bo per a Barcelona i per al món.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Barcelona and Tel Aviv have been twin - sister cities for 25 years. On January 27, International Holocaust Remembrance Day, anti-Semitic groups in Barcelona tried to break this brotherhood under the leadership of the Mayor of Barcelona, ​​Mrs. Ada Colau.

Given the pressure received by the citizens and multiple entities in favor of human rights and in the fight against anti-Semitism, the initiative was delayed to February council vote. The eminently anti-Semitic character and the publicity received made the Mayor and the promoters understand that they would not have enough votes in plenary to break the twinning. Thus, Ms. Colau used executive powers to unilaterally break relations with Tel Aviv and Israel (Feb 2023). Becoming personas non gratae in Barcelona. 

#STOPantisemitism

It is a profound insult, and it is not limited to the citizens of both cities. Any honorable citizen must feel the greatest rejection of this injustice.

Please, we ask you to join and sign this protest to recover the BCN-TLV Twin Agreement. We want to continue creating bridges of friendship and dialogue because that is good for Barcelona and for the world.

Support Members- Members of the Support Platform for the Twinning Between Barcelona and Tel Aviv-Yafo:

Israel Spain Forum Alliance (ISFA)

Associació de Relacions Culturals Catalunya Israel (ARCCI)

Liga Internacional contra el Racismo y el Antisemitismo (Licra)

Bnei Brith Barcelona sección Nahmanides

Cámara de Comercio Israel España (CCIE)

Stand With Us

5043

El problema

Barcelona y Tel Aviv son ciudades hermanas desde hace 25 años. El pasado 27 de enero, Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto, grupos antisemitas de Barcelona intentaron romper esta hermandad bajo el liderazgo de la Alcadesa de Barcelona, Sra. Ada Colau.

Ante la presión recibida por multiples entidades a favor de los DDHH y en la lucha contra el antisemitismo la iniciativa fue retrasada a Febrero. El caracter eminentemente antisemita y la publicidad recibida hizo entender a la Alcaldesa y a los promotores que no tendrian suficientes votos en el Pleno para romper el hermanamiento. Es asi que de forma unilateral la Sra. Colau ha roto relaciones con Tel Aviv e Israel (Feb 2023)

#STOPantisemitism

Es un profundo insulto, y no se limita a los ciudadanos de ambas ciudades. Cualquier persona de bien ha de sentir el mayor rechazo a esta injusticia.

Por favor te pedimos que te sumes y firmes esta protesta para recuperar el acuerdo de amistad BCN-TLV. Queremos sequir creando puentes de amistad y dialogo porque eso es bueno para Barcelona y para el mundo. 

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

Barcelona i Tel Aviv són ciutats germanes des de fa 25 anys. El passat 27 de gener, Dia Internacional a Memòria de les Víctimes de l'Holocaust, grups antisemites de Barcelona van intentar trencar aquesta germandat sota el lid
tret de l'Alcadesa de Barcelona, Sra. Ada Colau.

Davant la pressió rebuda per múltiples entitats a favor dels drets humans i en la lluita contra l'antisemitisme la iniciativa va ser retardada al febrer. El caràcter eminentment antisemita i la publicitat rebuda va fer entendre l'alcaldessa i els promotors que no tindrien prou vots al Ple per trencar l'agermanament. És així que de manera unilateral la Sra. Colau ha trencat relacions amb Tel Aviv i Israel (Feb 2023)

#STOPAntisemitism

És un profund insult, i no es limita als ciutadans de totes dues ciutats. Qualsevol persona de bé ha de sentir el rebuig més gran a aquesta injustícia.

Si us plau et demanem que et sumis i signis aquesta protesta per recuperar l'acord d'amistat BCN-TLV. Volem sequir creant ponts d'amistat i de diàleg perquè això és bo per a Barcelona i per al món.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Barcelona and Tel Aviv have been twin - sister cities for 25 years. On January 27, International Holocaust Remembrance Day, anti-Semitic groups in Barcelona tried to break this brotherhood under the leadership of the Mayor of Barcelona, ​​Mrs. Ada Colau.

Given the pressure received by the citizens and multiple entities in favor of human rights and in the fight against anti-Semitism, the initiative was delayed to February council vote. The eminently anti-Semitic character and the publicity received made the Mayor and the promoters understand that they would not have enough votes in plenary to break the twinning. Thus, Ms. Colau used executive powers to unilaterally break relations with Tel Aviv and Israel (Feb 2023). Becoming personas non gratae in Barcelona. 

#STOPantisemitism

It is a profound insult, and it is not limited to the citizens of both cities. Any honorable citizen must feel the greatest rejection of this injustice.

Please, we ask you to join and sign this protest to recover the BCN-TLV Twin Agreement. We want to continue creating bridges of friendship and dialogue because that is good for Barcelona and for the world.

Support Members- Members of the Support Platform for the Twinning Between Barcelona and Tel Aviv-Yafo:

Israel Spain Forum Alliance (ISFA)

Associació de Relacions Culturals Catalunya Israel (ARCCI)

Liga Internacional contra el Racismo y el Antisemitismo (Licra)

Bnei Brith Barcelona sección Nahmanides

Cámara de Comercio Israel España (CCIE)

Stand With Us

Actualizaciones de la petición