El 29 de marzo de 2018, la revista alemana «stern» publicó una entrevista con el romanista alemán Axel Schönberger, que también se puede leer en catalán en la página web de la revista «L’Unilateral — Digital de la República Catalana». El «stern» es leído por muchos lectores de habla alemana y considerado como uno de los principales medios de la prensa alemana. El artículo sobre Cataluña y la vulneración de los Derechos Humanos por el Estado español se ha convertido, desde ayer, en uno de los artículos más leídos. https://www.stern.de/politik/ausland/puigdemont-festnahme-und-der-katalonien-konflikt--ein-interview-mit-axel-schoenberger-7918952.html