Petition updateSanktionen gegen Russland - SWIFT Rauswurf jetzt! Sanction Russia - SWIFT Exclusion now!+ Nach dem Bucha Massaker - Vollständiger SWIFT Ausschluss! Full SWIFT exclusion now!+
Greta AyeGermany
6 Apr 2022

Über einen Monat Krieg. Über einen Monat Leid. Über einen Monat Tod. 

Wir alle haben die grauenhaften Bilder aus Bucha, Irpin und anderen befreiten ukrainischen Städten gesehen, oder zumindest von ihnen gehört. Es wird von Massaker, Übergriffen und grenzenloser Gewalt berichtet. Die tragische alltägliche Wirklichkeit vieler ukrainischen Menschen ist nun für uns alle sichtbar und kaum zu ertragen. Die Kriegsverbrechen Russlands sind nicht mehr von der Hand zu weisen. 

Ich stelle erneut die Frage: Was muss noch passieren? 

Was muss noch passieren, bis entschieden wird, den Angriffskrieg Russlands nicht länger mitzufinanzieren. Die Bundesregierung hat bereits Fehler in ihrem vorherigen Handeln eingestanden, doch dies bleiben leere Worte, wenn nun nicht gehandelt wird. Deutschland muss zusammen mit seinen Verbündeten zeigen, dass sie die Gewalttaten  Russlands nicht länger tolerieren werden. 

Zuvor hat sich der Diskurs in Deutschland gewandelt. Der Fokus lag und liegt nicht mehr auf dem Geschehen in der Ukraine, sondern auf den Konsequenzen für uns. Ich verstehe die Sorge vieler Menschen vor den wirtschaftlichen Auswirkungen einer vollständigen Abnabelung von Russland, ja es sorgt mich selbst. Das diese Maßnahmen die Kleinsten treffen könnten, dem muss von der Regierung gezielt entgegengesteuert werden! Aber es gibt für mich keinen moralischen Spielraum im Angesicht solcher Kriegsverbrechen. 

Meine Freundin Yulia befindet sich schon länger im Westen des Landes und berichtet nun, wie sie um ihre Familie weiter im Osten bangt. In ihrem Heimatdorf wurde vor einer Weile die Kirche niedergebrannt und das Haus ihrer Großeltern beschädigt. Das Dorf wurde mittlerweile befreit und es geht ihnen den Umständen entsprechend gut. Aber der Krieg ist auch an ihrem jetzigen Aufenthaltsort angekommen und sie muss erneut vor Luftangriffen Schutz suchen. 

Daher bitte ich euch um Unterstützung: Verbreitet die Petition, fordert eure Regierung zu handeln, spendet wenn ihr könnt und vor allem verliert nicht die Hoffnung und den Handlungswillen! Vielen Dank fürs Lesen. 

Englisch Version

Over one month of war, of suffering, of death. We have all seen, or at least heard about, the horrific images from Bucha, Irpin and other liberated Ukrainian cities. There are reports of massacres, assaults and boundless violence. The tragic day-to-day reality of many Ukrainian people is now visible to all of us and almost unbearable. Russia's war crimes can no longer be dismissed out of hand. 


I repeat my question: What else has to happen? 


What else has to happen before it is decided to stop co-financing Russia's war of aggression. The German government has already admitted mistakes in its previous actions, but these will remain empty words if action is not taken now. Germany, along with its allies, must show that they will no longer tolerate Russia's acts of violence. 


Previously, the discourse in Germany had changed. The focus was and is no longer on what is happening in Ukraine, but on the consequences for us. I understand the concern of many people about the economic impact of a complete cut-off from Russia, indeed it worries me myself. The fact that these measures could affect the smallest people must be counteracted by the government in a targeted manner! But there is no moral wiggle room for me in the face of such war crimes. 


My friend Yulia has been in the west of the country for some time now and reports how she fears for her family further east. In her home village, the church was burned down a while ago and her grandparents' house was damaged. The village has since been liberated and they are doing well given the circumstances. But the war has also reached her current place of residence and she has to seek shelter from air raids again. 

Therefore, I ask you for your support again: spread the petition, sign others, urge your government to act, donate if you can and above all, do not lose hope and the will to act! Thank you for reading. 

Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X