Comunicado ciudadano: Lluvias, desbordes y ausencia de prevención — Pedimos acción real, no parches
Las lluvias de esta semana volvieron a mostrar el costo humano de la urbanización sin control y la gestión pública deficiente. En la Urbanización Florida, el Acelhuate socavó y destruyó viviendas; en la capital y municipios aledaños hubo inundaciones, deslizamientos y cortes. La Alerta Verde sigue vigente y septiembre se proyectó como el mes más lluvioso del año.
Mientras las alcaldías drenan “puntos críticos” y Protección Civil emite avisos, no existe una intervención estatal integral a la altura del riesgo: faltan obras preventivas a escala de cuenca, protección de zonas de recarga hídricacomo El Espino, y transparencia sobre priorización de recursos. ANDA mantiene un plan de contingencia extendido; la población sigue con desabastecimiento intermitente.
Interpelamos al President de El Salvador, Nayib Bukele, la Junta Directiva y Bancada Mayoritaria de Nuevas Ideas, al MARN, a ANDA y a Protección Civil:
Plan de emergencia con enfoque de cuenca (obras rápidas + infraestructura verde + drenaje ecológico).
Suspensión de nuevas obras en zonas de recarga (El Espino, volcán de SS) hasta contar con estudios independientes y participación comunitaria.
Mapa público de daños y albergues, con criterios de atención a poblaciones vulnerables (niñez, personas con discapacidad, adultos mayores).
Transparencia: contratos, costos, metas y cronogramas de mitigación por municipio.
Recordamos que la seguridad humana incluye dimensiones ambiental, hídrica, sanitaria, alimentaria, económica, educativa y psicosocial. No hay resiliencia posible sin agua segura, infraestructura digna y comunidades acompañadas.
El Espino nos convoca; la historia nos observa.
Citizen Statement: Floods, overflows, and missing prevention — We demand real action, not band-aids
This week’s rains once again exposed the human cost of unchecked urbanization and weak public management. In Urbanización Florida, the Acelhuate River eroded and destroyed homes; across the capital area we saw floods, landslides, and outages. Green Alert remains active, and September was projected as the wettest month of 2025.
While municipalities drain “critical points” and Civil Protection issues notices, there is no integrated state interventionmatching the level of risk: we lack preventive works at the watershed scale, protection of groundwater recharge areaslike El Espino, and transparency on resource prioritization. ANDA keeps a prolonged contingency plan; communities still lack regular water supply.
We call on the President of El Salvador, Nayib Bukele, Legislative Board and the ruling majority of Nuevas Ideas, MARN, ANDA, and Civil Protection to:
Deploy an emergency watershed plan (rapid works + green infrastructure + ecological drainage).
Suspend new works in recharge zones (El Espino, San Salvador volcano) until independent studies and community participation are ensured.
Publish a public damage & shelters map, with clear criteria for vulnerable groups.
Ensure full transparency on contracts, costs, targets, and mitigation timelines.
Human security spans environmental, water, health, food, economic, educational, and psychosocial dimensions. There is no resilience without safe water, decent infrastructure, and supported communities.
El Espino calls us; history is watching.
#ElEspinoVive #TodosSomosElEspino