Petition updateSalvemos El Espino: protejamos el pulmón de San SalvadorEl agua se nos va entre las manos - ¡Firma, comparte! El Salvador necesita bosques, agua, vida.
Ana CisnerosSan Salvador, El Salvador
Sep 19, 2025

🚨 Comunicado Urgente 🚨

El agua se nos va entre las manos. 1 millon de personas sin agua.

ANDA anuncia que colapso tuberia recien reparada que abastece San Salvador


Un tubo mayor de ANDA, recién estrenado, ha colapsado. Pero no es la primera vez. El pueblo ha sufrido sin agua por años. Cada nuevo director de ANDA promete soluciones, y cada vez la sed de la gente es la que paga la factura.

¿Hasta cuándo?


Imaginemos un Gran San Salvador con más de un millón y medio de vehículos, con un bosque de El Espino devastado, sin árboles que recarguen los mantos acuíferos. Imaginemos a las comunidades obligadas a recibir agua en botellas plásticas, repartidas como limosna por el gobierno que no quiere resolver de raíz el problema.

¿Quién gana con la venta de tanta agua embotellada? ¿De quién es el negocio?
Mientras tanto, el pueblo sigue sin agua, y la vida se vuelve insostenible.

Preguntamos a quienes aún no han firmado nuestra petición: ¿cómo les afecta la falta de agua?


El Espino es un pulmón, una fuente de vida, y no puede ser depredado. Lo que está en juego no es un árbol, no es un terreno: es nuestra posibilidad de sobrevivir.

¡Firma, comparte, levanta la voz! El Salvador necesita bosques, agua, vida.

 

🚨 Urgent Statement 🚨

Water is slipping through our hands.


Today, a major ANDA pipeline—brand new—collapsed. But this is nothing new. People in El Salvador have been suffering without water for years. Every new ANDA director promises solutions, and every time it is the people who pay the price with their thirst.

How long can this go on?


Imagine Greater San Salvador flooded with over 1.6 million vehicles, while El Espino forest is destroyed, with no trees left to recharge our aquifers. Imagine communities forced to rely on plastic bottles of water handed out by a government that refuses to address the root causes.

Who profits from the massive sale of bottled water? Whose business is this?
Meanwhile, the people remain without water, and life becomes unsustainable.

We ask those who still haven’t signed our petition: how does water scarcity affect you?


El Espino is a lung, a source of life, and it cannot be plundered. What is at stake is not just a tree, not just a piece of land: it is our survival.

Sign. Share. Speak out.  El Salvador needs forests, water, life.

Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X