English version

Manoliño es un delfin de la costa de Galicia muy conocido y querido al cual un supuesto pescador submarino le ha clavado un arpón. Dicho arpón ya lleva casi dos semanas en un costado del cetáceo y, aunque parece no tocar ningún órgano, el tiempo corre para él y cada minuto cuenta. Si no hacemos algo rápido su herida se puede infectar y morir. Actúa ahora firmando y compartiendo esta petición. 

¡Salvemos al delfín Manoliño! >> Change.org/SalvemosAManoliño

Se han intentado varios operativos en los que ha sido imposible retirarle el arpón y ni siquiera se le consiguió sacar del puerto. En países como California están al día de este tipo de rescates y utilizan materiales adecuados además de proporcionar los cuidados sanitarios que necesita hasta que el operativo haya finalizado. En España no son tan comunes este tipo de rescates pero también existe personal suficiente y organizaciones capaces de salvar su vida pero es la Consellería de Medio Ambiente de Galicia la que tiene que solicitarla y no lo está haciendo. La organización CEMMA, ha hecho todo lo posible para ayudar a Manoliño pero no tienen suficientes recursos.

Galicia , es la segunda población de Europa después de Escocia, con mayor población de delfines y está situación demuestra que aún queda un largo camino por recorrer para que Galicia esté a la altura de Escocia en cuanto a operativos y medios . Como tal, deben salvaguardar con todos los medios personal y medidas , la protección en su hábitat natural de estos mamíferos. Y concienciar a la población y turistas sobre su bienestar y protección . 

Queda un largo camino para ello ! Pero la ciudadanía está hablando con sus firmas y conseguiremos gracias a las instituciones proteger más a estos seres y que no pasen cosas como esta, y si pasan , al menos que se actúe con mucha rapidez y buen equipo . 

Hay otras organizaciones locales e internacionales que están siguiendo el caso y han ofrecido su ayuda pero necesitan que la Consellería de Galicia se lo pida formalmente porque se escapa de su zona de responsabilidad.

Necesitamos que esto llegue cuanto antes a todas las instituciones implicadas para que urgentemente se reúnan y se vuelva hacer un operativo para salvar a Manoliño lo antes posible. Sabemos que está sufriendo dolores, aunque sus órganos vitales no están dañados por ahora, y cada día que pasa su situación puede empeorar. 

El está en su casa y ha sido injustamente arponeado por un humano y lo mínimo que podemos hacer es salvarlo. Estoy segura que CEMMA está haciendo todo lo posible pero también estoy segura que las demás instituciones que puedan ayudar, les podrían aconsejar como llevar a cabo el siguiente operativo y de forma urgente, si hace falta, trasladar a personal de otros lugares que estén familiarizados con esto.

Por favor, firma y comparte esta petición urgente con todos tus contactos. Una firma más es un minuto menos de espera para él.  Ellos no dudarían en ayudarte si tú te encontraras en el mar en peligro, como ya lo han echo en otras ocasiones. 

Va por ti amigo, aguanta, ya están de nuevo en tu búsqueda y no vamos a parar hasta conseguirlo. 

** La foto es de Manoliño plenamente sano y en libertad, deseamos volver a verlo así