Próximos pasos para proteger la costa de Rincón – Next Steps to Protect Rincón’s Coastline

[Scroll down for English]

Gracias a su increíble apoyo, más de 4,000 personas han firmado la petición exigiendo un rediseño responsable de la Ruta Escénica Turística en Rincón para proteger nuestra costa y recursos naturales.

Estamos emocionados de anunciar los próximos pasos en nuestra lucha para proteger Rincón:

• Un sitio web dedicado para recopilar toda la información y actualizaciones sobre el proyecto.
• Un fondo legal para tomar acción contra las violaciones de las leyes ambientales federales.
• Una estación de cartas para que los seguidores puedan contactar directamente a los responsables de la toma de decisiones.
• Únete a una protesta pacífica mañana, martes (25 de febrero) a las 9AM en la Plaza frente a la Alcaldía para exigir transparencia y protección ambiental.

¡Te invitamos a seguir difundiendo el mensaje y apoyando la causa! Visita https://paseoresponsable.com para actualizaciones y formas de involucrarte.

Juntos, podemos lograr una vía ciclística que respete el medio ambiente y la comunidad de Rincón.

¡Gracias por su apoyo!

EN:

Thanks to your incredible support, over 4,000 people have signed the petition demanding a responsible redesign of the Scenic Touristic Route in Rincón to protect our coastline and natural resources.

We’re excited to announce next steps in our fight to protect Rincón:

• A dedicated website to compile all project information and updates.
• A legal fundraiser to take action against violations of federal environmental laws.
• A letter-writing station to help supporters directly contact decision-makers.
• Attend a peaceful protest tomorrow (Feb. 25), Tuesday at 9AM at the Plaza in front of Alcaldía to demand transparency and environmental protection.

We invite you to continue spreading the word and supporting the cause! Visit https://paseoresponsable.com for updates and ways to get involved.

Together, we can ensure a bike path that respects Rincón’s environment and community.

Thank you for your support!