Rockstar Games : ajoutez un doublage français à GTA VI, même après sa sortie !

68

Essayons d'atteindre les 100 signatures !
Les pétitions comptant plus de 1 000 signataires ont 5 fois plus de chances d'aboutir !

Le problème

Rockstar Games : GTA VI en français ? Les Français lancent une pétition !
13 ans qu'on attend GTA VI. Et visiblement, il va encore falloir manifester pour se faire entendre !

Le 19 novembre 2026, des millions de joueurs vont enfin pouvoir poser leurs valises à Vice City.

Treize ans après GTA V, on a eu le temps de changer de voiture, de boulot, de console… Certains ont même eu le temps de faire des enfants qui joueront probablement à GTA VI avant eux !

Mais malgré toute cette attente, une chose manque toujours à l'appel : les voix françaises.

Selon les informations actuellement publiées par PlayStation, GTA VI proposera bien des textes en français, mais aucun doublage français n'est annoncé.

Autrement dit, on pourra braquer une banque, conduire à 250 km/h et échapper à la police… tout en essayant de lire les sous-titres en bas de l'écran.

Niveau immersion, on peut peut-être faire mieux, non ?

On aime la VO. Mais on aimerait avoir le choix !
Soyons clairs : nous adorons Rockstar Games.

Nous respectons les comédiens originaux, leur interprétation et l'identité des personnages.

Nous ne demandons absolument pas de supprimer les voix anglaises. Ceux qui préfèrent jouer en version originale doivent évidemment pouvoir continuer.

Mais pour les joueurs qui souhaitent profiter de l'histoire dans leur langue, un véritable doublage français serait un formidable ajout.

Parce qu'entre lire les sous-titres et éviter un hélicoptère de police, certains aimeraient pouvoir choisir !

Ce que nous demandons à Rockstar Games
Notre demande est simple :

Un véritable doublage français, réalisé par des comédiens professionnels, respectueux de l'univers et des personnages de GTA VI.
Le maintien intégral de la version originale anglaise, avec la possibilité de choisir la langue audio.
Une mise à jour gratuite après la sortie, si le doublage français ne peut pas être proposé dès le lancement.
Une réponse officielle de Rockstar Games, afin de savoir si cette possibilité pourrait être envisagée.
Nous ne demandons pas de repousser GTA VI.

Treize ans d'attente, c'est déjà largement suffisant. Merci !

Les Français débarquent à Vice City !
Vous connaissez les Français.

Quand quelque chose ne leur convient pas, ils commencent par en discuter.

Puis ils râlent.

Puis ils râlent un peu plus fort.

Et généralement… quelqu'un finit par sortir un gilet jaune.

Alors cette fois, nous avons décidé d'exporter notre savoir-faire national jusque dans les rues de Vice City !

Drapeaux tricolores, pancartes, slogans et manifestations virtuelles : avec VISEUR6, nous avons imaginé une mobilisation aussi improbable que notre demande est sérieuse.

Rassurez-vous, aucun rond-point de Leonida ne sera bloqué.

Enfin… pas pour l'instant !

Francophones du monde entier, on a besoin de vous !
Cette pétition ne concerne pas uniquement les joueurs français.

Elle s'adresse aussi à nos amis belges, suisses, québécois, africains francophones, ainsi qu'à tous ceux qui rêvent de découvrir GTA VI avec des voix françaises.

Nous savons qu'un doublage représente un travail considérable et que Rockstar ne modifiera pas nécessairement ses plans.

Mais l'histoire du jeu vidéo a montré que des titres pouvaient évoluer considérablement après leur sortie.

Alors pourquoi ne pas tenter notre chance ?

Notre premier objectif : 10 000 signatures.

Pas pour imposer une langue aux autres joueurs.

Pas pour critiquer la version originale.

Simplement pour montrer qu'une communauté francophone souhaite disposer de ce choix.

Si vous partagez cette envie, signez la pétition et partagez-la autour de vous !

Parce qu'on ne sait pas si Rockstar nous écoutera…

Mais on ne pourra pas nous reprocher d'être restés silencieux !

Et puis, franchement…

Ce serait quand même dommage de parler anglais dans Vice City alors qu'on manifeste aussi bien en français.

 
Rockstar, on ne vous demande pas les clés de Vice City. Juste de nous laisser y parler français !

Pétition indépendante lancée par VISEUR6, sans affiliation avec Rockstar Games ou Take-Two Interactive.

Source : https://www.playstation.com/fr-fr/support/games/gta-vi-support/

Une mobilisation portée par VISEUR6
Cette pétition est une initiative indépendante de VISEUR6, la chaîne YouTube francophone dédiée à GTA VI.

Retrouvez nos vidéos, nos analyses et les prochaines étapes de cette mobilisation sur notre chaîne :

YouTube :@viseur6

Abonnez-vous pour suivre l'évolution de notre demande auprès de Rockstar Games !

Initiative non affiliée à Rockstar Games ou Take-Two Interactive.

avatar of the starter
Viseur GTALanceur de pétition

Les décisionnaires

Voix de signataires

Message aux signataires