Noi firmatari chiediamo al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti e al Parlamento Italiano di accelerare il processo di ratifica dell’accordo con la Macedonia del Nord per il riconoscimento e la conversione delle patenti di guida.

Secondo le autorità macedoni, l’accordo è già stato inviato alla parte italiana. Tuttavia, presso la Motorizzazione Civile in tutta Italia, la conversione delle patenti nord-macedoni continua a essere rifiutata, creando seri problemi a decine di migliaia di cittadini macedoni residenti e lavoratori in Italia.

Questo ritardo comporta:

• impossibilità di guidare legalmente
• limitazioni lavorative
• costi e ostacoli amministrativi maggiori
• dipendenza dai trasporti pubblici o da altri cittadini
• rischio di multe e sequestro del veicolo

È necessario finalizzare urgentemente il processo tra i due Paesi. Chiediamo alle istituzioni italiane di chiarire:

1. a che punto è la ratifica;
2. se è prevista una data per l’entrata in vigore;
3. perché il processo sta subendo ritardi;
4. quando i cittadini con patenti macedoni potranno effettuare la conversione legalmente.   

Non si tratta solo di una procedura amministrativa: è un problema reale che colpisce lavoratori, studenti e famiglie che vivono in Italia e contribuiscono all’economia locale.

Con la firma di questa petizione chiediamo chiarezza, trasparenza e azioni concrete per far entrare in vigore l’accordo il prima possibile.

Бараме од италијанските институции да ја забрзаат ратификацијата на договорот со Северна Македонија за замена на возачките дозволи. Иако договорот е испратен до Италија, Motorizzazione Civile сè уште одбива конверзија. Ова го ограничува легалното возење и работата на македонските државјани во Италија. Потребна е итна акција и јасно известување за роковите.