(scroll down for English version)

Avez-vous été inondé le 13 juillet 2023 ?

Nous sommes des résidents de la rue Sainte-Marie à St-Henri (H4C) dont les sous-sols ont été inondés le 13 juillet 2023. Comme vous le savez peut-être, nous avons jusqu'à 15 jours pour déposer une réclamation auprès de la ville (date limite le 28 juillet) (lien vers la page web de la ville pour déposer une réclamation - https://montreal.ca/en/how-to/file-claim-against-city Nous avons été informés par notre assurance qu'il est possible que la ville couvre les frais de franchise pour le coût des dommages subis. Ceci étant dit, il est très probable que la ville tente de rejeter les demandes d'indemnisation en déclarant que les précipitations du 13 juillet étaient sans précédent et qu'elle ne devrait pas être tenue responsable, comme elle a déjà commencé à le dire dans les médias publics (https://montrealgazette.com/news/local-news/hundreds-of-thousands-of-montrealers-are-without-hydro-after-powerful-storm

Nous nous adressons à vous car nous souhaitons contacter la ville en tant que groupe afin de démontrer l'ampleur des dégâts subis par de nombreux résidents. Il semble également que Sainte-Marie Ouest ait été particulièrement touchée (voir la section intitulée "Les égouts ont sauté" de cet article de La Presse - https://www.lapresse.ca/actualites/2023-07-13/orages-violents-dans-le-sud-du-quebec/j-ai-rarement-vu-un-ciel-s-obscurcir-comme-ca.php Le fait qu'un si grand nombre de personnes aient été systématiquement touchées dans une zone spécifique démontre la négligence de la ville dans la mise à jour du système d'égouts de notre quartier. Si cela avait été fait dans le passé, il aurait peut-être mieux résisté à ces événements "uniques", comme l'ont fait d'autres quartiers autour de nous.

Si vous avez également été affecté et que vous souhaitez contribuer avec vos coordonnées, nous vous invitons à remplir la pétition suivante, que nous soumettrons à la ville ce lundi 24 juillet. Nous vous promettons que nous n'avons pas l'intention d'utiliser ces informations pour une autre raison que celle de contacter la ville.

Cela ne signifie en aucun cas que vous devez renoncer à déposer votre propre réclamation. En fait, nous encourageons chaque adresse touchée à déposer sa propre réclamation sur le site web de la ville (https://montreal.ca/en/how-to/file-claim-against-city

Nous ne saurions trop insister sur le fait que nous ne sommes que des habitants du quartier qui souhaitent obtenir une réponse équitable de la part de la ville. Nous ne sommes en aucun cas des experts en droit ou en assurance, mais nous espérons qu'avec l'écho de toutes nos voix, nous pouvons être entendus, demander un dédommagement pour ceux qui ont été affectés, et obtenir des mises à jour sur l'infrastructure afin de minimiser le risque qu'une telle situation se reproduise.

Have you been flooded on July 13th 2023?

We are residents living on Sainte-Marie street in St-Henri (H4C) whose basements were flooded on July 13th 2023. As you may be aware, we have up to 15 days to file a claim with the city (deadline July 28th) (link to city’s webpage to file claim - https://montreal.ca/en/how-to/file-claim-against-city We were informed by our insurance that it is possible that the city could cover the deductible fees for the cost of damage incurred. That being said, it is very likely that the city will try to dismiss the claims by stating that the rainfall on July 13th was unprecedented and that they should not be held accountable for, like they already started saying in public medias (https://montrealgazette.com/news/local-news/hundreds-of-thousands-of-montrealers-are-without-hydro-after-powerful-storm

We are reaching out to you as we would like to contact the city as a group in order to demonstrate the scope of the damage that occurred to so many residents. It also appears that Sainte-Marie Ouest was also specifically affected (refer to section titled “Les égouts ont sauté” of this article in La Presse - https://www.lapresse.ca/actualites/2023-07-13/orages-violents-dans-le-sud-du-quebec/j-ai-rarement-vu-un-ciel-s-obscurcir-comme-ca.php The fact that so many people were systematically affected in a specific area demonstrates the city’s oversight in updating our particular neighborhood’s sewage system. Should this have been done in the past, it might’ve better withstood these “once in a lifetime” event as other neighborhoods surrounding us did.

If you have been also affected and would like to contribute with your contact information, we invite you to fill the following petition, which we will submit to the city this Monday, July 24th. We promise we have no intention of using this information for any other reason than to contact the city.

This by no means means you should forgo to file a claim of your own. Actually, we encourage each address that has been affected to file their own claim on the city’s website (https://montreal.ca/en/how-to/file-claim-against-city).We can’t stress this enough, we are only residents of the neighborhood who want to get a fair response from the city. We are by no means legal or insurance experts but we hope that with the echo of all of our voices, we may be heard, seek restitution for those who have been affected, and get infrastructure updates in order to minimize the chance of such a situation happening again.Thanks in advance for your consideration.