Spanish version--- Quitar la escultura Judio-Cerdo de Wittenberg! Peticion de firma La ciudad de Wittenberg contiene una figura Judio-Cerdo de 1305, esculpida en la fachada de la iglesia Stadkirche, donde predicaba Martin Luther. Describe un Rabino mirando bajo el rabo de una cerda y varios judios bebiendo de sus pezones. Contiene una inscripcion que dice “Anforas del Rabino de Dios, basura presumiblemente bastardos “de Dios Todopoderoso” ( el completo nombre de Dios). Esta es una de las muchas esculturas de este tipo que aun se pueden ver en Alemania. En su libro “Vom Schem Hamphoras” (1543) Martin Luther comenta sobre esta escultura, haciendose eco del antisemitismo de la imagen y localizando el Talmud en los intestinos de la cerda. “ Aqui en nuestra iglesia en Wittenberg, hay una escultura en piedra de una cerda, con jovenes cerdos y judios mamando bajo ella. Por detras se encuentra un rabino que levantando la pata derecha de la cerda, y sosteniendo el rabo en alto, mira intensamente bajo el rabo y dentro del Talmud, como si estuviera leyendo algo extraordinario, de donde indudablemente extraen su Anfora de Dios”. En 2017, en el 500 aniversario del lanzamiento de la Reforma de Martin Luther, es tiempo de quitar dicha escultura y reemplazarla con algo mas honorable al Dios de Israel, respetuosa con los Judios y que traiga dignidad al lugar de adoracion a Dios en lugar de retener una escultura que es indudablemente, obscena, insultante, ofensiva, difamatoria, blasfema, antisemitica e inflamatoria. Para más información ver 10 minutos de presentación aquí O para la presentación de 1 hora con diapositivas de PowerPoint y audio aquí: Por favor, firmar esta peticion.