L' ennesimo tragico incidente all'infernetto è l'ultimo di una lunga serie d'incidenti, dovuti quasi sempre ad un'unica ragione: l'eccessiva velocità di veicoli e moto. Il quartiere non è soggetto ai rallentamenti dovuti a traffico quindi le strade, libere da intasamenti e non regolate da semafori, inducono spesso alla imprudente percorrenza a velocità elevate.  Da anni i residenti ed i comitati e le associazioni di quartiere segnalano il problema  alle Istituzioni locali  attraverso esposti e petizioni. Nulla. Nonostante gli incidenti stradali si susseguano con frequenza ed i cittadini (nonchè gli animali domestici e non)  siano esposti a rischi sempre più evidenti il problema permane irrisolto anzi si aggrava sempre di più. Alla luce di tutto ciò chiediamo alle Istituzioni preposte del X municipio di istituire attraversamenti pedonali rialzati, semafori pedonali, segnaletica stradale,semafori agli incroci più pericolosi, dissuasori di velocità laddove consentiti dal codice della strada, maggior presenza delle forze dell'ordine con  pattugliamenti e controlli della velocità ed ogni altra iniziativa idonea ad evitare il protrarsi della situazione di pericolo del quartiere dovuta all'alta velocità degli autoveicoli.