Town Hall and community survey about the planned PS/IS 187 annex/ Foro Comunitario
Good news! The Community Education Council District 6 (CEC 6) invites families, students, educators, and community members to a Town Hall about the planned PS/IS 187 annex (extension/addition).
¡Albricias! El Consejo de Educación Comunitaria del Distrito 6 (CEC 6) invita a las familias, estudiantes, educadores y miembros de la comunidad a un Foro Comunitario (Town Hall) , donde se discutirá el anexo previsto para la escuela PS/IS 187.
We are still waiting to hear from CEC 6 about when and where the Town Hall will be held, but in the meantime, CEC 6 invites families, students, educators, and community members to submit questions and concerns before Sunday, November 1, 2026: https://forms.gle/s6NrxDVXEnx8aETa6
Your input will help shape the upcoming Town Hall discussion and ensure participating agencies are prepared to provide factual, transparent, and comprehensive information about the project and the decisions that led to it.
Aún estamos esperando que el CEC 6 nos informe dónde se llevará a cabo el Foro Comunitario. Mientras tanto, el CEC 6 invita a las familias, estudiantes, educadores y miembros de la comunidad a compartir sus preguntas e inquietudes antes del domingo 1 de noviembre de 2026: https://forms.gle/s6NrxDVXEnx8aETa6
Sus comentarios ayudarán a orientar las conversaciones durante el Foro Comunitario y a garantizar que las agencias participantes estén preparadas para proporcionar información objetiva, transparente y completa sobre el proyecto y las decisiones que lo originaron.
Please share this update with all your friends and neighbors, whether they support the petition or not; they have the right to complete the form and attend the Town Hall.
Thank you all for your support; without you, we wouldn't have a Town Hall on November 4!
Por favor, compartan esta actualización con todos sus amigos y vecinos, ya sea que apoyen la petición o no; todos tienen el derecho a completar el formulario y asistir al Foro Comunitario.
Gracias a todos por su apoyo. ¡Sin ustedes, no habríamos logrado tener un Foro Comunitario el 4 de noviembre!