Stop dëmtimit të ambientit! Stop Umweltzerstörung! Stop environmental damage!

0 haben unterschrieben. Nächstes Ziel: 1.000.


STOP dëmtimit të ambientit!

Me dhënjen e lejes për gurëthyes kërcënohet një shkatërrim i pyjeve të vlefshme, bujqësisë dhe shëndetit të banorëve, kafshëve e bletëve në fshatrat Kusar, Pjetërshan, Dol, Lipovec, Goden, Raçe dhe Moglic në Komunen Gjakovë- Kosovë.

Në zonen e mbrojtur natyrore sipas planit zhvillimor kommunal të Gjakovës -pranë shpellave te bukura te Kusarit, Ministria e Ambientit e Kosovës ka dhëne leje për gurëthyes.
Banorët e kësaj Zone nuk u informuan paraprakisht dhe nuk u organizua debat publik për vlerësimin e ndikimit në mjedis. Kjo zonë me bukurite e sajë gjelbëruese dhe shpellat është diçka shumë e veçantë, thuajse unike në rajon Gjakovë dhe pothuajse në të gjithë Kosovën. Shumë afër këtu jetojnë njerëz, kafshë dhe bletë. Kjo zonë është e gjelbër dhe me lule dhe pemë të ndryshme, shumë e mirė për blegtori, bletari dhe turizem. 

Prandaj një gurëthyes këtu, jo vetëm që do shkatërroj mjedisin, por do dëmtoj shume shëndetin e njerëzve, kafshëve dhe bletëve.

Prandaj kjo nuk duhet lejuar në asnjë mënyrë.

STOP Umweltzerstörung!

Mit der Genehmigung des Steinbruchs droht eine teilweise Zerstörung eines der wertvollsten Buchenwälder und Landwirtschaft und die Gesundheit der Bewohner, Tieren und Bienen in Dörfer Kusar, Pjetershan und Dol, Lipovec, Goden, Raçe und Moglic in Gjakovo-Kosovo. 


In der Naturschutzgebiete nach Gjakova Gemeinde Entwicklungsplan und in der Gegend in der Nähe der Kusari wunderschöne stein Höhlen, die unter dem Schutz sind, hat das Kosovo Ministerium für Raumplanung eine Genehmigung für den Steinbruch gegeben.
Die Bewohner wurden nicht im Voraus informiert und es wurde keine öffentliche Bekanntmachung / Debatte über die Umweltverträglichkeitsprüfung organisiert.
Dieser Buchenwald ist schon etwas ganz besonderes, fast einzigartig in der Region Gjakovo und fast in ganz Kosovo. Ganz an der Nähe leben Menschen, Tiere und Bienen. Diese Gegen ist grün und mit verschiedene Blumen und Bäumen.
Steinbruch hier wird nicht nur Umwelt zerstören, sonder wird auch das Leben der Menschen, Tieren und Bienen stark beschädigen.

Deswegen soll das auf keinen Fall geschehen.

Stop environmental damage!

In the nature area according to Gjakova municipial development plan and in the area near the Kusari beautiful stone caves that are under protection, the Kosovo Ministry of Spatial Planning has given a permit for the quarry.
The residents were not informed in advance and no public announcement / debate on the Environmental Impact Assessment was organized. This beech forest is something very special, almost unique in the region of Gjakovo and almost all over Kosovo. Very close live people, animals and bees. This area is green and with different flowers and trees.
Quarry here will not only destroy the environment, but will also severely damage the lives of humans, animals and bees.
That's why this should not happen.