This petition addresses mental health legislation overseas. With a heavy heart and a deep sense of urgency, I am writing about a distressing situation involving our sister and aunt, T. D., who is currently being held in Turkey under extremely concerning circumstances. Dear sister and aunt, TD has lost her personal liberty and freedom for years now. 

Unfortunately, TD is not protected by mental health legislation in Türkiye, but TD can still return to London and restart a new life with her loved ones.

• T.D. has been dealing with her mental health for an extended period, and she feels limited and overlooked, which hinders her ability to access suitable services, treatment options, and recovery opportunities.
• T.D. is unable to receive full support because she is unable to express her wishes, desires, and parts regarding her own health and recovery.

T.D. last visited Türkiye with her British passport on October 4, 2019, and she has never returned. I can confirm that she is a British national overseas who is a vulnerable adult who needs to be safeguarded. T.D., 58, earned a bachelor's degree in English literature between 1984 and 1988 and is a licenced English teacher in Türkiye. She has been a resident of the United Kingdom since 1989 and has worked as an English teacher in both countries. T.D. has struggled with severe depression in recent years.

T.D.'s strength to make decisions or have choices was taken away: T.D. is still experiencing triggering symptoms, including withdrawal, trauma, hypervigilance, and hyperarousal. T.D. cannot have HOPE, CONTROL, and  OPPORTUNITY to gain her life back towards RECOVERY.

T. D.'s sibling, C. T. D., who has a Lasting Power of Attorney (LPA) over her, has regrettably subjected T. D. to unjust treatment and unfair confinement. This situation has caused immense distress not only to T.D. but also to our entire family. Despite T.D.'s mental challenges and her status as a British citizen, she is being denied her basic rights for personal liberty. 

As an esteemed member of Parliament, I respectfully implore our mayor and MP to intervene and assist us in putting an end to this unfortunate and unjust situation. The well-being and human rights of T.D. are at stake, and we believe that your intervention can make a significant difference in her life.

We believe in T. D.'s abilities, but without your help, we cannot save her life. We must raise awareness with the general public, who, by standing in solidarity with us, can help us meet T.D.'s fundamental safeguard requirements. Your insights in this regard would be invaluable.

T.D. ’s current living arrangements at the Private Muhterem Retarred Handicap Centre (Emek Mah. Ertas Blv. No. 223), 26080 Odunpazari, Eskisehir, and Turkiye (female section) are insufficient to sustain her health and well-being. T.D. is marginalised by or at risk of suffering from poor care practices, abuse, and neglect. As a result, T.D. is living with trauma, alienation, hypervigilance, and hyperarousal. T.D. did not receive psychotherapy or any other type of therapy to help her with her pre-existing health conditions. Rather than being treated for her symptoms, T.D. is constantly subjected to negligence and further isolation.

My daughter and I last saw my sister on April 16th, 2022, in Eskisehir City Hospital. T.D. had previously been subjected to physical and mental trauma in the Private Muhterem Retarred Handicap Centre in Eskisehir, Türkiye. On the second day of our visit, we noticed a large bruise on T.D.'s right arm. She told my daughter and me that she had been forcibly taken to her room and beaten. The caretaker at the care home had punched her arm and twisted her fingers. My daughter and I returned home traumatised because of the physical assault done on my sister T.D. in 2022, which we reported to the Kurtulus Police Station on April 16 and on April 18, 2022, to the British Embassy in Istanbul and Turkiye's Ministry of Family and Social Services in Ankara.

As her close family, we never had a chance to hear T.D.'s voice after we reported the incident, and the case was closed without further investigation. The LPA stopped us from communicating with T.D. for almost two years. We are still struggling to come to terms with what happened and how it was handled. If possible, we kindly ask for guidance on any legal avenues that can be explored to address T.D.'s forced confinement and the misuse of the LPA.

As we are T.D.'s family members, we want to maintain our strong relationship with her because it is in T.D.'s best interest to have a sense of belonging and connection to her family to overcome her mental health. - T. D. doesn’t have this simple need met. T.D. is still living in secretive and unsuitable accommodation. T.D. could be in London right now, enjoying life with loved ones. She could look at the blue sky, wake up in her own bed, listen to her favourite music, travel, walk by the beach, taste a scoop of ice cream, smell a flower, celebrate her special occasions, and catch up with old friends over Turkish coffee.

No reasonable adjustments have been made, such as giving her access to a facility that is better suited to her needs without causing emotional distress, which leads to emotional numbness and total withdrawal. 

The potential unlawful deprivation of liberty has been limited in the current care home. It is not in T.D.’s best interests to not be given access to a facility where she can make reasonable adjustments better suited to her needs without causing emotional distress, which results in emotional numbness and complete withdrawal. Unless T.D. is heard, T.D. will eventually induce a variety of long-term unfavourable conditions, such as dementia, Alzheimer's disease, or a lower life expectancy.

T.D. must be given hope. Our dear sister and aunt should be given human rights—the right to survive and thrive. No human should endure the same limitations. We must give her the chance to live a healthy life again.

We sincerely hope that you can spare some time to consider our plea and take action to help us reunite our family and put an end to Tulin's suffering. 

We urgently require closure, and your compassionate assistance in this matter would be greatly appreciated by both us and T.D. Can you help us bring this petition to the attention of the FCDO in the UK?

What is recovery?

“RECOVERY" is a deeply personal, unique process of changing one’s attitudes, values, feelings, goals, skills, and/or roles. It is a way of living a satisfying, hopeful, and contributing life, even with limitations caused by the illness. Recovery involves the development of new meaning and purpose in one’s life as one grows beyond the catastrophic effects of mental illness.” Because recovery is a personal process and journey, individuals who experience problems with their mental health develop their own understanding, which is unique to them.

There are three components common to the emerging literature and evidence base on recovery.

"HOPE" is the foundation for ongoing recovery. Hope involves the belief that getting better will happen, as it has for others. Early in the recovery process, peers, clinicians, friends, or family may carry hope for the person in recovery. At some point, the person in recovery must be able to internalise and develop their own sense of hope.

"CONTROL" involves supporting service users, their families, and carers to take back control of their lives. This happens by providing information to understand what has happened so that the person in recovery can make choices about the care and treatment that will help recovery.This includes providing the best evidence available to reduce distressing symptoms as well as validating dreams, ambitions, and expertise that is achieved through lived experience.

Opportunity to have access to the roles, relationships, and activities that are important in order to feel a sense of purpose in life. This may involve material resources, education, working experiences, and support for the service user, their family, and friends. Opportunities to be included in mainstream society as well as mental health services are important. Defined by William Anthony (1990),

Four-Component Model of Decisional Capacity: Capacity for healthcare is generally defined in terms of four dimensions or criteria: (a) Understanding, (b) Appreciation, (c) Reasoning, and (d) Expression of a Choice 

No human being should have to go through what we did. We must give her the opportunity to live a healthy life outside of a world of abuse, exploitation, and hopelessness. Considering we are T.D.'s loved ones, we expect her to live a life free from all forms of abuse and exploitation, including emotional, mental, physical, sexual, and institutional abuse.

 We have the right to heal from both old and fresh wounds!

For more information, go to:

 https://www.who.int/publications/i/item/9789240080737

Respectfully, 

Turkish translation

Lütfen T.D.'nin sağlığına kavuşmasına yardım edin, T.D.'yi yaşadığı damgalanmadan kurtarın!

Bu dilekçe yurtdışındaki ruh sağlığı mevzuatına yöneliktir.

Bu, yurtdışındaki dilekçe ruh sağlığı mevzuatına değiniyor. Ağır bir kalp ve derin bir aciliyet duygusuyla, şu anda Türkiye'de son derece endişe verici koşullar altında tutulan kız kardeşimiz ve teyzemiz T. D.'yi içeren üzücü bir durum hakkında yazıyorum. Sevgili ablamız ve teyzemiz, TD yıllardır kişisel özgürlüğünü ve hürriyetini kaybetti.

Ne yazık ki, TD Türkiye'deki ruh sağlığı mevzuatı tarafından korunamıyor, ancak TD yine de Londra'ya geri dönüp sevdikleriyle yeni bir hayata başlayabilir.

• T.D. uzun bir süredir duygusal sağlığıyla mücadele ediyor ve kendini kapana kısılmış ve duyulmamış hissediyor, bu da tedavi seçeneklerine ilişkin yeteneklerini sınırlıyor. Bu durumda uygun hizmetlere, tedavi seçeneklerine ve iyileşme fırsatlarına erişmesini engelliyor.

T.D.'nin Türkiye'yi en son 4 Ekim 2019'da İngiliz pasaportuyla ziyaret ettiğini ve bir daha geri dönmediğini doğrulayabilirim. 58 yaşındaki Tülin, 1984-1988 yılları arasında İngiliz edebiyatı alanında lisans derecesi aldı ve Türkiye'de lisanslı İngilizce öğretmeni olarak görevler aldı.T. D. Yaşami boyu öğrenme sorunu yaşadığına dair hiçbir belirti göstermedi, ancak son derece kırılgan ve kafası karışmış bir duruma geldi. T.D. son yıllarda ciddi depresif bozuklukla mücadele ediyordu. T.D.'nin karar verme ve seçim yapma gücü elinden alınmıştır. Halen dört kadınla birlikte dar bir odada tutulan Tülin, tüm gününü düzenli olarak aynı odada geçiriyor, hâlâ yoksunluk, travma, aşırı tetikte olma ve aşırı uyarılma gibi tetikleyici semptomlar yaşıyor. T.D., KURTARMA yönünde hayatını geri kazanmak için UMUT, KONTROL ve FIRSAT'ı uygulanmalıdır.

Ne yazık ki T.D., üzerinde Vekaletname (LPA) bulunan öz kardeşi C. T. D. tarafından adaletsiz ve haksız yere yıllardır gozaltinda yasamaya maruz kaldı. Bu durum sadece T. D'i değil, tüm ailemizi büyük sıkıntıya soktu. Tülin'in ruhsal sorunları ve İngiliz vatandaşı olmasına rağmen temel hak ve özgürlükleri elinden alınıyor.

Bu üzücü konunun çözümüne yardımcı olmak için aşağıdaki önlemleri almanızı rica ediyoruz:

İlgili Yetkililerle İletişime Geçin: T.D.'nin durumunun kapsamlı bir şekilde araştırılması ve sağlık durumunun güvence altına alınması için Türkiye'deki ilgili yetkililere ulaşmanızı rica ediyoruz.

Diplomatik Kanallar: Tülin'in İngiliz vatandaşlığı göz önüne alındığında, Türkiye'deki İngiliz konsolosluğu veya büyükelçiliği ile onun durumundan haberdar olduklarından ve gerekli desteği sunabileceklerinden emin olmak için irtibat kurmanızı saygılarımızla rica ediyoruz.

Farkındalığı Artırın: Uluslararası medya platformunuzu hem topluluğumuzda hem de uygun medya kanalları aracılığıyla Tülin'in içinde bulunduğu kötü durum hakkında farkındalık yaratmak.

Hukuki Yardım: T.D.'nin zorla hapsedilmesini ve LPA'nın kötüye kullanılmasını ele almak için araştırılabilecek her türlü yasal yol hakkında rehberlik rica ediyoruz.

T.D.'nin sosyal yardım düzenlemeleri sorgulanıyor: Kalıcı Vekaletname kapsamında izin verilenler dışında ziyaretleri kabul etmesine izin verilmiyor. Tülin'in LPA'sı, ailesi Birleşik Krallık'ta olmasına rağmen onun Birleşik Krallık'a seyahat etmesini engelliyor ve kardeşleri, Nisan 2022'den bu yana kardeşlik haklarını kullanamıyor.

Butun yasami boyunca T.D.'de engellilik veya zihinsel/fiziksel engelli olma gibi yaşam boyu öğrenme sorunları olduğuna dair herhangi bir belirti görülmedi ancak Tülin, Özel Muhterem Engelli Engelliler Merkezi'nde yaşarken kırılgan ve kafası karışık durumda. T.D., İngiliz edebiyatı alanında lisans diplomasına sahiptir ve 1984-1988 yılları arasında Türkiye ve Birleşik Krallık'ta İngilizce öğretmenliği yapma lisansına sahiptir. Muhterem engelli bakımevi tesisi hiçbir zaman T.D.'nin ihtiyaç ve isteklerine uygun bir yer olmamıştır ve mevcut vasi ihmal etmektedir. T.D.'nin çıkarları ve refah ihtiyaçları. Bu, T.D.'nin temel isteklerini veya görüşlerini iletme şansının olmadığı anlamına geliyor.

T.D., önceden var olan sağlık sorunlarına yardımcı olacak herhangi bir psikoterapi veya başka tür bir terapi almadı. T.D.'nin İngiltere'deki ailesi, uygun tedaviyi almamasından ve İngiltere'de ruh sağlığı tedavi yöntemlerinin daha gelişmiş olmasından ve T.D.'nin kısıtlanmasından son derece endişe duyuyor.

T.D.'nin İngiltere'de yaşayan ailesi, mevcut yaşam durumundan alınarak Londra'da, T.D. nun iyileşmesine daha uygun, uzun süreli bir aile evine yerleştirilmesini ve Londra'da yaşayan kız kardeşi olarak, güvenli ev ortamı gibi ihtiyaçlarını tüm ihtiyaçları karşılanarak sağlayabilirim. Uzun vadede bu T.D. için şu anda sahip olduğundan daha iyi bir bakım planı olacaktır.

Hiçbir insan bizim yaptığımızı yaşamak zorunda olmamalı. Tulin ve ailemize istismar, sömürü ve umutsuzluk dünyasının dışında sağlıklı bir yaşam sürme fırsatı vermeliyiz. Tülin'in sevdikleri olduğumuzu düşünürsek, onun duygusal, zihinsel, fiziksel, cinsel ve kurumsal istismar da dahil olmak üzere her türlü istismar ve sömürüden uzak bir yaşam sürmesini bekliyoruz. Hem eski hem de taze yaralardan iyileşmeye hakkımız var.

Sorumluluklarınızın çok büyük ve zorlu olduğunu biliyoruz, ancak müdahalenizin T.D'nin hayatında olumlu bir değişim yaratabileceğine inanıyoruz. Talebimizi dikkate almak ve ailemizi yeniden birleştirmemize ve acılarına son vermemize yardımcı olmak için harekete geçmek için biraz zaman ayırabileceğinizi içtenlikle umuyoruz.

Bu konuya katılımınızı kolaylaştırmak için gereken her türlü ek bilgi, belge veya desteği sağlamaya hazırız. Bu konudaki şefkatli yardımınız bizim ve T.D. için dünyalara bedeldir.

Zaman ayırdığınız, değerlendirdiğiniz ve adalete olan bağlılığınız için teşekkür ederiz. Bu üzücü duruma bir çözüm getirmek için nasıl ilerleyebileceğimiz konusunda yanıtınızı ve yönlendirmenizi sabırsızlıkla bekliyoruz.

Sevgili TD'nin  Türkiye'de normal bir hayat yaşaması için onu koruyacak kimsesi malesef yok. TD Türkiye'de ruh sağlığı mevzuatı tarafından korunmuyor, ancak yine de Londra'ya dönüp sevdikleriyle yeni bir hayata başlayabilir. Bu dilekçeyi imzalayarak İngiltere'deki FCDO'nun dikkatini çekmemize yardımcı olabilir misiniz?

İyileşmeye ilişkin ortaya çıkan literatürde ve kanıt temelinde ortak olan üç bileşen vardır.

UMUT devam eden iyileşmenin temelidir. Umut, başkalarında olduğu gibi, iyileşmenin gerçekleşeceğine olan inancı içerir. İyileşme sürecinin başlarında akranlar, zulüm görenler, arkadaşlar veya aile, iyileşmekte olan kişi için umut taşıyabilir. Bir noktada iyileşme sürecindeki kişinin kendi umut duygusunu içselleştirebilmesi ve geliştirebilmesi gerekir.

KONTROL, hizmet kullanıcılarının, ailelerinin ve bakıcılarının hayatlarının kontrolünü geri almalarını desteklemeyi içerir. Bu, iyileşmekte olan kişinin iyileşmeye yardımcı olacak bakım ve tedavi konusunda seçimler yapabilmesi için ne olduğunu anlamak için bilgi sağlayarak gerçekleşir. Bu, hayalleri, hırsları ve uzmanlığı doğrulamanın yanı sıra, rahatsız edici semptomları azaltmak için mevcut en iyi kanıtları sağlamayı da içerir. bu yaşanmış deneyim yoluyla elde edilir.

FIRSAT: Yaşamın amacını hissetmek için önemli olan rollere, ilişkilere ve etkinliklere erişme fırsatı. Bu, maddi kaynakları, eğitimi, çalışma deneyimlerini ve hizmet kullanıcısına, ailelerine ve arkadaşlarına yönelik desteği içerebilir. Akıl sağlığı hizmetlerinin yanı sıra ana akım topluma dahil olma fırsatları da önemlidir. William Anthony (1990) tarafından tanımlanmış olup,

Dört Bileşenli Karar Verme Kapasitesi Modeli: Sağlık hizmetlerine yönelik kapasite genel olarak dört boyut veya kritere göre tanımlanır: (1) Anlama, (2) Takdir, (3) Muhakeme (4) Bir Seçimin İfade Edilmesi

 

Saygılarımızla,