English : 日本語/Japanese : 한국어/Korean : Português/Portuguese : 简体中文/Simplified Chinese : 繁體中文/Traditional Chinese : Español/Spanish :  Tagalog :  แบบไทย/Thai : Tiếng Việt/Vietnamese：ខ្មែរ/Khmer

Chủ tịch quốc hội
Chủ tịch hội đồng thượng nghị viện
Thủ tướng chính phủ
Bộ trưởng bộ tư pháp 

#Phản đối việc thu hồi visa vĩnh trú 

Chính phủ Nhật Bản dự kiến sẽ trình bày dự thảo sửa đổi luật kiểm soát nhập cư và tị nạn trong kỳ họp Quốc hội hiện tại, nhằm cho phép thu hồi quyền lưu trú vĩnh trú của người nước ngoài có giấy phép "cư trú vĩnh trú" nếu họ không thanh toán đúng các khoản thuế và bảo hiểm xã hội.

Để người nước ngoài đã định cư và xây dựng cuộc sống ổn định tại Nhật Bản có thể yên tâm, họ cần một loại visa ổn định. Tuy nhiên, hầu hết các loại visa đều có các rủi ro không ổn định khi cần phải gia hạn, ví dụ như khi có thay đổi trong nội dung hoạt động đối với visa làm việc hoặc học tập, và khi có biến động như một trong hai qua đời hoặc ly thân đối với visa gia đình. Do đó, đối với người nước ngoài đã xây dựng nền tảng cuộc sống ổn định tại Nhật Bản, việc trở thành "cư dân vĩnh trú" mà không cần lo lắng về việc gia hạn là cơ sở quan trọng cho một cuộc sống ổn định và an toàn.

Những người nước ngoài đã được cấp "visa vĩnh trú" sau quá trình xét duyệt sàng lọc khó khăn là những người đang làm việc, nuôi dưỡng con cái và đã chọn Nhật Bản là quê hương và làm nơi cuối cùng để định cư và sống.

Những người như vậy nên được đối xử tương đương với công dân Nhật Bản. Đối với việc nợ thuế và các khoản bảo hiểm xã hội, cũng như việc vi phạm những quy định pháp luật nhỏ mà không liên quan đến việc bị trục xuất , việc áp dụng các biện pháp như thế cũng nên được thực hiện giống như đối với công dân Nhật Bản. Nếu việc thu hồi quyền cư trú được áp đặt chỉ vì họ là người nước ngoài, thì điều này là một hình thức phân biệt đối xử. Việc tước đi quyền cư trú, là cơ sở của cuộc sống, của những cư dân vĩnh trú, nhiều khi họ đã mất quê hương, là không thể chấp nhận được. Hơn nữa, việc tạo ra hệ thống thông báo cho cơ quan nhập cư do các quan chức địa phương thực hiện là một bước đi ngược lại với mục tiêu "hiện thực hóa xã hội hòa nhập".

Những cuộc thảo luận xoay quanh việc hủy bỏ quyền lợi cư trú vĩnh trú như vậy đang khiến cho những người nước ngoài đã xây dựng cuộc sống ổn định tại Nhật Bản cảm thấy lo lắng với tâm trạng "tôi không biết khi nào sẽ bị trục xuất khỏi Nhật Bản", làm mất đi sự tự tôn của cộng đồng người ngoại quốc.

Chúng tôi mạnh mẽ phản đối việc áp đặt hệ thống hủy bỏ quyền lợi cư trú vĩnh trú, đối với những người nước ngoài đã quyết định chọn đất nước này làm tổ ấm cuối cùng của họ, cũng như đối với những người nước ngoài là hàng xóm, đồng nghiệp và bạn bè của chúng tôi. Ngay cả những người nước ngoài đã đạt được quyền lợi cư trú vĩnh trú, đảm bảo cuộc sống ổn định nhất, cũng không thể tránh khỏi nhiều mất mát với hệ thống hủy bỏ quyền lợi cư trú vĩnh trú này, vì vậy chúng tôi phản đối điều này một cách mạnh mẽ.

NPO Mạng lưới toàn quốc hỗ trợ người nhập cư 

署名1次締切 2024年3月31日
署名2次締切 2024年4月20日
署名3次締切 2024年5月8日（4月16日追記）
署名4次締切 2024年5月13日（月）正午（5月10日追記）

紙面での署名:
以下のリンクからダウンロードしてご使用してください。
紙署名用紙
https://migrants.jp/user/media/ijuuren/page/news/eijyukentorikeshihantai/kamisyomei0508.pdf
（紙署名送付先は、〒110-0005 東京都台東区上野1-12-6 3F　特定非営利活動法人移住者と連帯する全国ネットワーク まで）