Petition update비텐 베르크 유태인 돼지를 제거 (Korean)

Kramer 주교 : 비텐 베르크의 "Judensau"감소

Wittenberg Judensau campaign other languages
Dec 26, 2019

Kramer 주교 : 비텐 베르크의 "Judensau"감소

21.12.2019epd 토론 : Romy Richterepd
이것을 공유하십시오
 
마그데 부르크 (EPD). 프리드리히 크라머 (Friedrich Kramer) 중앙 독일에있는 복음주의 교회의 주교는 비텐 베르크 (Wittenberg) 마을 교회에서 학대적인 플라스틱을 제거하는 것에 찬성합니다. 크라머는 마그데 부르크에있는 복음주의 언론 서비스 (epd)에게이 장소에서 직접 제거하고 새로운 기념관으로 통합해야한다고 말했다. 그러나 그는 박물관에서 "주덴 사우"를 수용하기를 거부했다. "언제나 추억을 얼어 붙은 의식으로 계속 기억하는 것이 아니라 그것을 재구성하는 것이다." 이 나라에는이 "뿌리"에 기분이 상한 유태인이 있습니다. Kramer는 또한 그 말을 들어야한다고 말했다.

또한 사람들을 배제하는 기념비를 다루는 방법에 대한 질문이기도합니다. 지역 감독의 관점에서, 비텐 베르크의 부끄러운 조각은 우화의 한계를 뛰어 넘습니다. 반유대주의 학대입니다. 여기서 유대인들은 인류가 거부당했습니다. 그것은 또한 욕설 단어 "Judensau"를 보여줍니다. Kramer는 유럽과 독일 중부에서이 뿌리는 묘사는 당시의 쇠약에 연료를 공급 한 기독교 설교의 표현이라고 말했다.


그는 1980 년대 비텐 베르크에 기념관이 이미 세워졌으며 공동체가 반유대주의와 반 유대교와 분명히 거리를두고이 학대적인 플라스틱에 대해 언급했다고 지적했다. 그러나이 기념관 자체는 오늘날 문제가 있습니다. 그 당시 그것은 변증 법적 사고 모델로서 작용했다 : 논문, 대립 및 합성. 그러나 오늘날에는 더 이상 작동하지 않았다. 신학자는“모욕이 남아 있기 때문에 기념비 자체는 하나님의 이름의 거룩함이 바닥 판에 새겨 져 있고 누구든지 네 개의 히브리어 문자를 걸어 다닐 수 있는지와 같은 의문을 제기한다.

Kramer는 법적 분쟁과 관련하여 "우리는 추억과 관련된 질문을 법적으로 명확히 할 수 없다"고 말했다. 법원의 판결로 판결 방법을 결정하고 이에 따라이 이야기를 다루는 과정을 합법적으로 결정하는 것은 의문의 여지가 있습니다.

Naumburg 고등 법원은 내년 1 월 21 일 항소 과정에서 "Judensau"사암 조각이 철거되었다는 소식을들을 것입니다. 유태인 공동체의 일원 인 원고는 플라스틱 교구를 제거하기 위해 복음주의 교구를 유죄 판결하기를 원하며, 예방 조치로서 사암 구호가 모욕이 사실임을 증명하도록했습니다.

         
Copy link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
Email
X