Solicitamos respetuosamente al Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) instalar Borinquen, la obra maestra del escultor Rafael López del Campo, en el zaguán de entrada del museo. El zaguán es el eje que une la estructura antigua del Hospital Municipal de San Juan y el nuevo edificio, y se concibió desde 1996 como el lugar destinado para ella.
 
La fundación del Museo de Arte de Puerto Rico ocupa un lugar prominente en la historia de nuestras instituciones culturales. Se inauguró en los umbrales del siglo XXI. Mi trabajo como directora del Proyecto del MAPR comenzó en agosto de 1994 y concluyó en diciembre de 1999.
 
Desde inicios de mi gestión conceptualicé el Programa de Arte Comisionado. Se entiende como arte comisionado aquellas obras producidas por encargo y para una localización específica. Grandes museos contemporáneos como el East Wing del National Gallery de I. M. Pei en Washington, DC y el Guggenheim en Bilbao de Frank Ghery lo han hecho.  De esta manera concebí ocho proyectos con la participación de 32 artistas. Luego de obtener en 1998 la aprobación del Comité Ejecutivo del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Otto Reyes y Luis Gutiérrez, los arquitectos del museo, se ofrecieron a sufragar la obra maestra de López del Campo.
 
Desde el primer día de la inauguración del MAPR, todas las obras fueron instaladas en el lugar destinado dentro del museo y en el jardín. A excepción de Borinquen. El argumento de la Junta de Síndicos del MAPR para no instalar Borinquen es que ningún museo puede aceptar que un donante exija el lugar a colocar su donativo.  Totalmente de acuerdo. Pero esa no es la realidad porque Borinquen no fue una donación, sino parte integral del Programa de Arte Comisionado el cual gracias a la generosidad de los arquitectos se pudo completar y así salvar la integridad del Programa. Es imprescindible saber que Comité Ejecutivo del BGF aprobó la obra y su localización en el zaguán de entrada.
 
Borinquen es una escultura en bronce a la cera perdida de 8 pies de altura. Ella ganó el premio de mayor prestigio que concede Italia anualmente, la Medaglia di Argento, 1er Premio Scultura en la XV Fiera d’Arte Via Margutta, Roma en noviembre de 1964. Dicho reconocimiento internacional comprueba el valor estético e histórico de la obra.
 
Pasados 26 años de la inauguración del MAPR, es hora que la actual Junta de Síndicos del Museo cumpla, reconsidere su posición e instale Borinquen en el lugar diseñado para ella. Permitan que sea la escultura de la joven taína sentada en un dujo y escuchando la música de un caracol quien nos dé la bienvenida a todos los puertorriqueños y a nuestros visitantes.
 
Esta es mi petición. Esta es nuestra petición. Yo soy Borinquen. Todos somos Borinquen.

Adlín Ríos Rigau 

Catedrática jubilada, autora, curadora y gestora cultural