Per Lara,abolizione di una legge ingiusta,crudele e pericolosa-abolición de una ley injusta,cruel y peligrosa

Per Lara,abolizione di una legge ingiusta,crudele e pericolosa-abolición de una ley injusta,cruel y peligrosa

Il problema

 

E' una storia che mi ha scosso e in qualche modo voglio dare voce a chi non ce l'ha, pubblicando ciò che è accaduto affinchè in tanti possano leggere ed unirsi alla nostra richiesta e questo lo voglio fare direttamente dalle parole di chi amava tanto Lara, la sua Conchi.

Esta es una historia que me sacudió y de alguna manera quiere dar voz a quienes no la tienen, mediante la publicación de lo que pasó para que muchos puedan leer y unirse a nuestra petición y quiero hacerlo directamente de las palabras de aquellos que amaban tanto Lara, su Conchi.

En italiano y español........

 

 

< Questa bellissima cagnolina si chiamava Lara, era molto attiva, giocherellona e fedele.

Lara entrò nella mia casa come ospite, in attesa di una famiglia che la adottasse, poi, dopo poco tempo entrò nel mio cuore per rimanerci per sempre.

Il 21 Marzo passato, mentre passeggiavamo per il bosco vicino a un paesino di Madrid che si chiama Navalcarnero, Lara si godeva la libertá e giocava contenta, saltando di qua e di là, quando all' improvviso ho sentito due spari, mi sono avvicinata e ho trovato il suo corpicino sotto delle foglie, con uno sparo fatto a bruciapelo, presumibilmente da un guardiano del bosco che era lì vicino e che secondo la legge di Madrid ha l'autorizzazione per fare queste cose tremende. Lara portava il collare, era molto dolce e si fidava di tutti, sono sicura che si è fidata anche di questo uomo che le ha sparato. Nonostante Lara avesse il collare colorato da non passare inosservato ma ben evidente, quest'uomo ha potuto compiere questo atto così crudele autorizzato da una legge ingiusta che permette di sparare ai cani selvatici.

La mia Lara è morta e oramai non si può fare più niente per lei, ha lasciato un vuoto enorme nel mio cuore. Ma queste cose, capitano molto spesso purtroppo, sembra sia una pratica abituale nei terreni di caccia dove spariscono ogni giorno tantissimi cani. Tante persone invece di fare servizio di vigilanza e protezione della natura, sembra che provino divertimento, grazie a questa legge, a sparare a cani domestici docili, con la scusa che possano essere molto pericolosi e selvatici.

La legge, 1833/2012 del 14 giugno, della Comunità di Madrid, riportata le limitazioni e i tempi di caccia. Qui a brevi linee spiego ciò che dice l’Articolo 5:  Secondo questa legge esiste un controllo di animali di origine domestica che rimanendo senza padroni per lungo tempo diventano pericolosi. Il Ministero dell’Ambiente e della Pianificazione Territoriale su richiesta autorizza il controllo degli animali domestici che hanno perso questa condizione. I proprietari dei terreni destinati alla caccia, possono dare l’ordine e l’autorizzazione di proteggere i loro terreni da questi animali, incaricando delle persone a sparare a dei poveri animali abbandonati o persi che perdono attraverso questa legge la condizione di essere domestici per passare ad animali selvatici pericolosi, questo per prevenire danni alla salute pubblica!! E’ sufficiente andare al Comune di provenienza e chiedere il permesso. La legge dice che si può usare solo un’arma da fuoco qualora non ci fossero in funzione altri mezzi di cattura!!

Stando a questa legge e a questo articolo è permesso sparare a tutti quanti che portano un’arma da fuoco e quindi con un fucile possono sparare a dei cani ritenuti selvatici ma che non sono altro che cani domestici che si sono persi o magari fuggiti senza dare la possibilità di tornare a casa dai loro proprietari.

Affinchè queste orribili cose non accadono più, chiedo il vostro consenso e vi supplico di mettere una firma per chiedere alla Comunità di Madrid di abolire questa legge ingiusta, crudele e pericolosa o comunque che questi controlli vengano fatti da Associazioni per la protezione e il benessere degli animali della comunità di Madrid.

E’ successo a me che passeggiavo ma potevano esserci anche dei bambini col cane. Non era presente nessuna recinzione, né cancello e nemmeno un cartello che indicasse che il terreno era privato e che ci fosse il pericolo di spari!!

Grazie per la vostra collaborazione!

Conchi, Madrid >

 

 

Esta es Lara, una perra alegre, activa, juguetona y sobre todo muy fiel. Ella entró en mi casa inicialmente en acogida y poco después ya se había asentado en mi corazón quedándose para siempre.

El pasado 21 de Marzo, mientras paseábamos por el campo cerca de Navalcarnero (Madrid), Lara iba y venía disfrutando de la salida cuando se oyeron dos disparos. Su cuerpo apareció oculto debajo de unas ramas con un disparo realizado a bocajarro que presuntamente pudo haber sido realizado por un guarda de zona que se encontraba próximo al lugar del suceso. Su llamativo collar y dócil carácter parece que no fue suficiente para que apretaran el gatillo a escasos metros de Lara como si se tratara de un peligroso perro asilvestrado.

Lara ya está muerta y no se puede hacer nada por ella, pero este suceso no es aislado sino que parece ser una práctica habitual en los cotos de caza donde están desapareciendo numerosos perros. Algunas personas, en lugar de realizar servicios de vigilancia y protección de la naturaleza, podrían estar disparando a perros domésticos con la excusa de verse obligados a eliminar peligrosos perros asilvestrados.

Existe una orden de la Comunidad d Madrid 1833/2012, de 14 de junio, por la que se fijan las limitaciones y épocas hábiles de caza que regirán durante la temporada 2012-2013 que dice:

Art. 5. Control de animales asilvestrados de origen doméstico: En los cotos privados de caza, la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, previa petición de sus titulares, podrá autorizar el control de animales de origen doméstico que hayan perdido esta condición, tras las comprobaciones que estime oportunas, para prevenir daños a la salud pública o a las especies silvestres o domésticas. En los terrenos de aprovechamiento cinegético común el permiso se expedirá a solicitud de los Ayuntamientos afectados. El control de estos animales únicamente se podrá realizar con armas de fuego cuando no sea posible su captura por otros medios.

Amparándose en este artículo, no se debe permitir a todo aquel que lleve una escopeta a hacer batidas de perros “asilvestrados” que no son otra cosa que perros domésticos que se han perdido o escapado, a los que se dispara sin tan siquiera intentar capturarlos para devolverlos a sus dueños.

Para que estos sucesos no vuelvan a ocurrir, solicito que apoyes la iniciativa presentada para que la Comunidad de Madrid retire de en las futuras Ordenes Reguladoras de la Caza el apartado Control de animales asilvestrados de origen domésticos redactado en el artículo 5 de la orden (1833/2012, de 14 de junio), delegando dicha competencia a las asociaciones integrantes del Consejo de Protección y Bienestar Animal de la Comunidad de Madrid.

avatar of the starter
Daniela TruduPromotore della petizione
Questa petizione aveva 914 sostenitori

Il problema

 

E' una storia che mi ha scosso e in qualche modo voglio dare voce a chi non ce l'ha, pubblicando ciò che è accaduto affinchè in tanti possano leggere ed unirsi alla nostra richiesta e questo lo voglio fare direttamente dalle parole di chi amava tanto Lara, la sua Conchi.

Esta es una historia que me sacudió y de alguna manera quiere dar voz a quienes no la tienen, mediante la publicación de lo que pasó para que muchos puedan leer y unirse a nuestra petición y quiero hacerlo directamente de las palabras de aquellos que amaban tanto Lara, su Conchi.

En italiano y español........

 

 

< Questa bellissima cagnolina si chiamava Lara, era molto attiva, giocherellona e fedele.

Lara entrò nella mia casa come ospite, in attesa di una famiglia che la adottasse, poi, dopo poco tempo entrò nel mio cuore per rimanerci per sempre.

Il 21 Marzo passato, mentre passeggiavamo per il bosco vicino a un paesino di Madrid che si chiama Navalcarnero, Lara si godeva la libertá e giocava contenta, saltando di qua e di là, quando all' improvviso ho sentito due spari, mi sono avvicinata e ho trovato il suo corpicino sotto delle foglie, con uno sparo fatto a bruciapelo, presumibilmente da un guardiano del bosco che era lì vicino e che secondo la legge di Madrid ha l'autorizzazione per fare queste cose tremende. Lara portava il collare, era molto dolce e si fidava di tutti, sono sicura che si è fidata anche di questo uomo che le ha sparato. Nonostante Lara avesse il collare colorato da non passare inosservato ma ben evidente, quest'uomo ha potuto compiere questo atto così crudele autorizzato da una legge ingiusta che permette di sparare ai cani selvatici.

La mia Lara è morta e oramai non si può fare più niente per lei, ha lasciato un vuoto enorme nel mio cuore. Ma queste cose, capitano molto spesso purtroppo, sembra sia una pratica abituale nei terreni di caccia dove spariscono ogni giorno tantissimi cani. Tante persone invece di fare servizio di vigilanza e protezione della natura, sembra che provino divertimento, grazie a questa legge, a sparare a cani domestici docili, con la scusa che possano essere molto pericolosi e selvatici.

La legge, 1833/2012 del 14 giugno, della Comunità di Madrid, riportata le limitazioni e i tempi di caccia. Qui a brevi linee spiego ciò che dice l’Articolo 5:  Secondo questa legge esiste un controllo di animali di origine domestica che rimanendo senza padroni per lungo tempo diventano pericolosi. Il Ministero dell’Ambiente e della Pianificazione Territoriale su richiesta autorizza il controllo degli animali domestici che hanno perso questa condizione. I proprietari dei terreni destinati alla caccia, possono dare l’ordine e l’autorizzazione di proteggere i loro terreni da questi animali, incaricando delle persone a sparare a dei poveri animali abbandonati o persi che perdono attraverso questa legge la condizione di essere domestici per passare ad animali selvatici pericolosi, questo per prevenire danni alla salute pubblica!! E’ sufficiente andare al Comune di provenienza e chiedere il permesso. La legge dice che si può usare solo un’arma da fuoco qualora non ci fossero in funzione altri mezzi di cattura!!

Stando a questa legge e a questo articolo è permesso sparare a tutti quanti che portano un’arma da fuoco e quindi con un fucile possono sparare a dei cani ritenuti selvatici ma che non sono altro che cani domestici che si sono persi o magari fuggiti senza dare la possibilità di tornare a casa dai loro proprietari.

Affinchè queste orribili cose non accadono più, chiedo il vostro consenso e vi supplico di mettere una firma per chiedere alla Comunità di Madrid di abolire questa legge ingiusta, crudele e pericolosa o comunque che questi controlli vengano fatti da Associazioni per la protezione e il benessere degli animali della comunità di Madrid.

E’ successo a me che passeggiavo ma potevano esserci anche dei bambini col cane. Non era presente nessuna recinzione, né cancello e nemmeno un cartello che indicasse che il terreno era privato e che ci fosse il pericolo di spari!!

Grazie per la vostra collaborazione!

Conchi, Madrid >

 

 

Esta es Lara, una perra alegre, activa, juguetona y sobre todo muy fiel. Ella entró en mi casa inicialmente en acogida y poco después ya se había asentado en mi corazón quedándose para siempre.

El pasado 21 de Marzo, mientras paseábamos por el campo cerca de Navalcarnero (Madrid), Lara iba y venía disfrutando de la salida cuando se oyeron dos disparos. Su cuerpo apareció oculto debajo de unas ramas con un disparo realizado a bocajarro que presuntamente pudo haber sido realizado por un guarda de zona que se encontraba próximo al lugar del suceso. Su llamativo collar y dócil carácter parece que no fue suficiente para que apretaran el gatillo a escasos metros de Lara como si se tratara de un peligroso perro asilvestrado.

Lara ya está muerta y no se puede hacer nada por ella, pero este suceso no es aislado sino que parece ser una práctica habitual en los cotos de caza donde están desapareciendo numerosos perros. Algunas personas, en lugar de realizar servicios de vigilancia y protección de la naturaleza, podrían estar disparando a perros domésticos con la excusa de verse obligados a eliminar peligrosos perros asilvestrados.

Existe una orden de la Comunidad d Madrid 1833/2012, de 14 de junio, por la que se fijan las limitaciones y épocas hábiles de caza que regirán durante la temporada 2012-2013 que dice:

Art. 5. Control de animales asilvestrados de origen doméstico: En los cotos privados de caza, la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, previa petición de sus titulares, podrá autorizar el control de animales de origen doméstico que hayan perdido esta condición, tras las comprobaciones que estime oportunas, para prevenir daños a la salud pública o a las especies silvestres o domésticas. En los terrenos de aprovechamiento cinegético común el permiso se expedirá a solicitud de los Ayuntamientos afectados. El control de estos animales únicamente se podrá realizar con armas de fuego cuando no sea posible su captura por otros medios.

Amparándose en este artículo, no se debe permitir a todo aquel que lleve una escopeta a hacer batidas de perros “asilvestrados” que no son otra cosa que perros domésticos que se han perdido o escapado, a los que se dispara sin tan siquiera intentar capturarlos para devolverlos a sus dueños.

Para que estos sucesos no vuelvan a ocurrir, solicito que apoyes la iniciativa presentada para que la Comunidad de Madrid retire de en las futuras Ordenes Reguladoras de la Caza el apartado Control de animales asilvestrados de origen domésticos redactado en el artículo 5 de la orden (1833/2012, de 14 de junio), delegando dicha competencia a las asociaciones integrantes del Consejo de Protección y Bienestar Animal de la Comunidad de Madrid.

avatar of the starter
Daniela TruduPromotore della petizione

Aggiornamenti sulla petizione