Text en CATALÀ // CASTELLANO 

SOS Patrimoni 🆘
Nova recollida de signatures ✍️
Conservem la serra del Montsià i el seu patrimoni cultural i natural🍀🌞💚
Per donar suport a les al·legacions, presentades per GEPEC-EdC, Salvem lo Montsià, i moltes més organitzacions, institucions, empreses, associacions i personas; contra el projecte d’ampliació d’una activitat extractiva d’argiles que amenaça una zona amb oliveres monumentals, amb hàbitats d’aus protegides i amb jaciments arqueològics, entre els quals La Ferradura - Els Castellets i La Cogula. Ambdós assentaments, datats a grans trets entre els segles VIII i VI aC, són testimoni d’una època fonamental per a la comprensió dels contactes culturals, econòmics i polítics amb els fenicis a la Mediterrània occidental durant la primera edat del ferro 💚👩🏼‍🌾💚🌳💚🌍🙏🙏🙏
#SalvemloMontsia #LaFerradura #ConflictMinerals

FIRMA AQUÍ https://chng.it/BxwrmZKGWB
Compartint la nova petició, aconseguirem molts més suports.
Moltes gràcies!!

---------------------------------------------------------------------------------------------

SOS Patrimonio 🆘
Nueva recogida de firmas ✍️
Conservemos la sierra del Montsià y su patrimonio cultural y natural🍀🌞💚
Para mostrar apoyo a las alegaciones, presentadas por GEPEC-EdC, Salvem lo Montsià, y muchas más organizaciones, instituciones, empresas, asociaciones y personas; contra el proyecto de ampliación de una actividad extractiva de arcillas que amenaza una zona con olivos monumentales, con hábitats de aves protegidas y con yacimientos arqueológicos, entre los cuales La Ferradura - Els Castellets y La Cogula. Ambos asentamientos, datados entre los sigles VIII y VI aC, son testimonio de una época fundamental para la comprensión de los contactos culturales, económicos y políticos con los fenicios en la Mediterrania occidental durante la primera edad del hierro 💚👩🏼‍🌾💚🌳💚🌍🙏🙏🙏
#SalvemloMontsia #LaFerradura #ConflictMinerals

FIRMA AQUÍ https://chng.it/BxwrmZKGWB
Compartiendo la nueva petición, conseguiremos muchos más apoyos.
Muchas gracias!!