SOS Pantanal - SOS Amazônia

0 pessoa já assinou. Ajude a chegar a 35.000!


Texto em Português, Inglês e Espanhol.

Text in Portuguese, English and Spanish.

Texto en portugués, inglés y español.

Português

Meu nome é Guilherme Sampaio, tudo bem? Eu tenho apenas 16 anos, mas me sinto no dever de interceder pelo Pantanal, pela Amazônia e agora pelo Cerrado que queimam desenfreadamente a meses, perdendo milhares de hectares por dia de fauna e flora endêmicos.

Sabemos que estes incêndios também prejudicam a saúde da população, acarretando em baixa umidade e poluição, mas mesmo com essa devastação diária  gigantesca, o governo não tem se movido para tentar diminuir este problema.

No momento, por conta da crise do Corona Vírus, não podemos sair para as ruas fazer a reivindicação de um posicionamento do governo, então eu humildemente peço a você que assine a minha petição e compartilhe com o máximo de pessoas possível.

Além da flora e da fauna brasileiras, a população indígena do Brasil também tem sofrido com invasões de fazendeiros e garimpeiros ilegais, invadindo suas terras e acabando com a sua história.

Novamente, peço que me ajude a pressionar o governo, para que possamos salvar toda essa biodiversidade riquíssima existente no Brasil, que pede socorro e que pode acabar com espécies que ainda nem conhecemos, e poderão nos ajudar no combate de inúmeras doenças até então incuráveis.

Não importa a sua religião, não importa a sua orientação, não importa a sua origem, apenas me ajude a salvar o Brasil das chamas. A natureza pede socorro!

                         - English -

My name is Guilherme Sampaio, how are you? I am only 16 years old, but I feel it is my duty to intercede for the Pantanal, for the Amazon and now for the Cerrado, which burn wildly for months, losing thousands of hectares per day of endemic fauna and flora.

We know that these fires also affect the health of the population, resulting in low humidity and pollution, but even with this huge daily devastation, the government has not moved to try to reduce this problem.

At the moment, due to the Corona Virus crisis, we cannot go out into the streets to claim a government position, so I humbly ask you to sign my petition and share it with as many people as possible.

In addition to Brazilian flora and fauna, the indigenous population of Brazil has also suffered from invasions by illegal farmers and prospectors, invading their lands and ending their history.

Again, I ask you to help me put pressure on the government, so that we can save all this extremely rich biodiversity that exists in Brazil, that asks for help and that can end species that we don't even know yet, and that can help us in the fight against innumerable diseases until then incurable.

It doesn't matter your religion, it doesn't matter your orientation, it doesn't matter your origin, just help me save Brazil from the flames. Nature calls for help!

 

                             - Spañol -

Mi nombre es Guilherme Sampaio, ¿cómo estás? Solo tengo 16 años, pero siento que es mi deber interceder por el Pantanal, por el Amazonas y ahora por el Cerrado, que arde salvajemente durante meses, perdiendo miles de hectáreas por día de fauna y flora endémica.

Sabemos que estos incendios también afectan la salud de la población, resultando en baja humedad y contaminación, pero aún con esta enorme devastación diaria, el gobierno no se ha movido para tratar de reducir este problema.

Por el momento, debido a la crisis del Virus Corona, no podemos salir a la calle a reclamar un cargo en el gobierno, por eso les pido humildemente que firmen mi petición y la compartan con la mayor cantidad de personas posible.

Además de la flora y fauna brasileña, la población indígena de Brasil también ha sufrido invasiones de agricultores y buscadores ilegales, invadiendo sus tierras y poniendo fin a su historia.

Nuevamente, les pido que me ayuden a presionar al gobierno, para que podamos salvar toda esta biodiversidad extremadamente rica que existe en Brasil, que pide ayuda y que puede acabar con especies que aún no conocemos y que nos pueden ayudar en la lucha contra innumerables enfermedades hasta entonces incurables.

No importa tu religión, no importa tu orientación, no importa tu origen, solo ayúdame a salvar a Brasil de las llamas. La naturaleza pide ayuda!