Chers signataires, Tout d'abord, merci d'avoir signé cette pétition, montrant ainsi votre considération pour le bien-être animal. Lorsque j'ai rédigé celle-ci, les différentes sources que j'ai pu trouver au sujet du projet d'aquarium évoquaient un aquarium comparable à celui de La Rochelle. Depuis, de nombreux articles ont infirmé cela (et heureusement !). Monsieur Fradin lui-même a pris le temps de commenter cette pétition et je l'en remercie. J'ai choisi de laisser cette pétition visible après les différentes précisions et rectifications dont vous avez sûrement eu vent à propos de l'aquarium, en partie pour des raisons personnelles qui ne m'ont pas permis de mettre à jour cette pétition, mais également -et surtout- parce que je pense que cela a permis à beaucoup de gens de réfléchir à la réalité des milieux comme les aquariums ou les zoos qui sont des espaces s'éloignant radicalement de l'environnement naturel des animaux et où ils sont retenus en captivité (et n'oublions pas le cas terrible des parcs tels que Marineland). En espérant que cette pétition ait permis à chacun de prendre conscience de la souffrance des animaux retenus en captivité ; il ne reste qu'à souhaiter que l'aquarium corresponde à la belle image dépeinte par Monsieur Fradin dans sa réponse.