Non aux F-35 en Belgique | Nee tegen de F-35 in België | Nein zum F-35 in Belgien

Recent signers:
Jean Maurice Bertrand and 12 others have signed recently.

The Issue

  1. Français
  2. Nederlands
  3. Deutsch
  4. Bronnen | Sources | Quellen

 

Français

---------------------------------

Qui est touché ?
L'achat des avions de chasse F-35 par la Belgique affecte chaque citoyen. Non seulement ces avions représentent un coût exorbitant pour les contribuables, mais ils détournent également des ressources financières cruciales qui pourraient être investies dans des alternatives européennes tout aussi performantes et moins coûteuses. En soutenant l'industrie aéronautique européenne, la Belgique pourrait renforcer son autonomie stratégique et réduire sa dépendance technologique envers les États-Unis. De plus, la dépendance envers les États-Unis pose un risque majeur pour notre souveraineté nationale, car les F-35 peuvent être cloués au sol à tout moment par décision américaine.


Quels sont les enjeux ?
Si la Belgique poursuit l'acquisition des F-35, elle s'enferme dans une dépendance militaire et technologique vis-à-vis des États-Unis, compromettant ainsi sa capacité à prendre des décisions autonomes en matière de défense. À l'origine, le choix du F-35 visait à bénéficier de la protection du parapluie nucléaire américain. Cependant, avec les récents retournements politiques aux États-Unis, cette stratégie n'a plus de sens. Annuler ce contrat permettrait de réinvestir les fonds dans des projets qui renforcent notre indépendance stratégique et contribuent à une défense européenne plus intégrée et autonome. C'est l'occasion de repenser notre politique de défense en favorisant des alternatives européennes, plus fiables et économiques, et de soutenir une industrie de défense européenne robuste. De plus, l'adoption du Rafale pourrait permettre à la Belgique de bénéficier du parapluie nucléaire français et de remplacer les bombes américaines par des bombes françaises, renforçant ainsi notre autonomie stratégique.


Pourquoi agir maintenant ?
Le moment est crucial pour faire entendre notre voix. Les incertitudes politiques et les tensions internationales croissantes rendent plus que jamais nécessaire de sécuriser notre autonomie et de renforcer la coopération européenne en matière de défense. En agissant dès maintenant, nous pouvons envoyer un message fort au gouvernement belge et exiger l'annulation du contrat F-35. Chaque signature compte pour faire pression et protéger notre avenir. Rejoignez-nous dans cette lutte pour une Belgique plus indépendante et résiliente, et pour une Europe unie et autonome.

---------------------------------------------------------

Nederlands

---------------------------------

Het vliegtuig kan niet meer vliegen als het langer dan 30 dagen niet verbonden is met de servers.
De efficiëntie van de geallieerde vliegtuigen wordt opzettelijk verminderd om niet zo krachtig te zijn als die van de F-35 in de Verenigde Staten.
De F-35 maakt ons volledig afhankelijk van een Amerikaanse goedkeuring voor elke missie.
Een deel van de componenten van de F-35 werd geproduceerd in verschillende bondgenootschappen om een industriële samenwerking op te zetten en enige soevereiniteit te waarborgen. Trump heeft deze contracten geannuleerd om alles terug naar de Verenigde Staten te halen.
Wie is erbij geraakt? 

De aankoop van F-35-gevechtsvliegtuigen door België beïnvloedt elke burger. Deze vliegtuigen vertegenwoordigen niet alleen een exorbitante kost voor de belastingbetalers, maar leiden ook essentiële financiële middelen af die geïnvesteerd zouden kunnen worden in Europese alternatieven die even presteren en minder kosten. Door de Europese luchtvaartindustrie te steunen, zou België zijn strategische autonomie kunnen versterken en zijn technologische afhankelijkheid van de Verenigde Staten verminderen. Bovendien vormt de afhankelijkheid van de Verenigde Staten een groot risico voor onze nationale soevereiniteit, aangezien de F-35's op elk moment aan de grond kunnen worden gehouden door een Amerikaanse beslissing.

Wat zijn de inzetten? 

Als België doorgaat met de aanschaf van de F-35, sluit het zichzelf op in een militaire en technologische afhankelijkheid van de Verenigde Staten, waardoor zijn capaciteit om autonome defensiebeslissingen te nemen wordt aangetast. Oorspronkelijk was de keuze voor de F-35 bedoeld om te profiteren van de bescherming van de Amerikaanse nucleaire paraplu. Echter, met de recente politieke ommezwaai in de Verenigde Staten, heeft deze strategie geen zin meer. Het annuleren van dit contract zou de middelen vrijmaken om te investeren in projecten die onze strategische onafhankelijkheid versterken en bijdragen aan een geïntegreerde en autonome Europese defensie. Dit is de gelegenheid om onze defensiestrategie te heroverwegen door Europese alternatieven te bevorderen die betrouwbaarder en economischer zijn, en om een robuuste Europese defensie-industrie te steunen. Bovendien zou de keuze voor de Rafale België in staat stellen om te profiteren van de Franse nucleaire paraplu en de Amerikaanse bommen te vervangen door Franse bommen, waardoor onze strategische autonomie versterkt wordt.

Waarom nu handelen? 

Het is nu cruciaal om onze stem te laten horen. De politieke onzekerheden en toenemende internationale spanningen maken het noodzakelijker dan ooit om onze autonomie veilig te stellen en de Europese samenwerking op defensiegebied te versterken. Door nu te handelen, kunnen we een krachtig signaal afgeven aan de Belgische regering en eisen dat het F-35-contract wordt geannuleerd. Elke handtekening telt om druk uit te oefenen en onze toekomst te beschermen. Sluit u aan bij onze strijd voor een onafhankelijker en veerkrachtiger België en voor een verenigd en autonoom Europa.
---------------------------------------------------------

 

Deutsch

---------------------------------

  • Das Flugzeug kann nicht weiter fliegen, wenn es länger als 30 Tage nicht mit den Servern verbunden ist.
  • Die Effizienz der verbündeten Flugzeuge wird absichtlich reduziert, damit sie nicht so leistungsfähig sind wie die F-35 in den USA.
  • Der F-35 macht uns vollständig abhängig von einer amerikanischen Genehmigung für jede Mission.
  • Ein Teil der Komponenten des F-35 wurde in verschiedenen verbündeten Ländern hergestellt, um eine industrielle Partnerschaft zu etablieren und eine gewisse Souveränität zu gewährleisten. Trump hat diese Verträge gekündigt, um alles in die USA zurückzuholen.

Wer ist betroffen?

Der Kauf der F-35-Kampfflugzeuge durch Belgien betrifft jeden Bürger. Diese Flugzeuge stellen nicht nur eine enorme finanzielle Belastung für die Steuerzahler dar, sondern lenken auch wichtige finanzielle Ressourcen ab, die in leistungsfähige und kostengünstigere europäische Alternativen investiert werden könnten. Durch die Unterstützung der europäischen Luftfahrtindustrie könnte Belgien seine strategische Autonomie stärken und seine technologische Abhängigkeit von den Vereinigten Staaten verringern. Darüber hinaus stellt die Abhängigkeit von den USA ein erhebliches Risiko für unsere nationale Souveränität dar, da die F-35 jederzeit durch eine amerikanische Entscheidung am Boden gehalten werden können.

Was sind die Herausforderungen?

Wenn Belgien die Beschaffung der F-35 fortsetzt, verstrickt es sich in eine militärische und technologische Abhängigkeit von den USA, die seine Fähigkeit zur autonomen Entscheidungsfindung in Verteidigungsfragen beeinträchtigt. Ursprünglich sollte die Wahl der F-35 den Schutz des amerikanischen nuklearen Schirms nutzen. Angesichts der jüngsten politischen Veränderungen in den USA hat diese Strategie jedoch keinen Sinn mehr. Die Aufhebung dieses Vertrags würde Mittel freisetzen, die in Projekte investiert werden könnten, welche unsere strategische Unabhängigkeit stärken und zu einer integrierten und autonomen europäischen Verteidigung beitragen. Dies ist die Gelegenheit, unsere Verteidigungsstrategie zu überdenken, indem wir zuverlässigere und wirtschaftlichere europäische Alternativen fördern und eine robuste europäische Verteidigungsindustrie unterstützen. Darüber hinaus könnte die Wahl des Rafale es Belgien ermöglichen, vom französischen nuklearen Schirm zu profitieren und amerikanische Bomben durch französische zu ersetzen, wodurch unsere strategische Autonomie gestärkt würde.

 

Warum jetzt handeln? 

Der Zeitpunkt ist entscheidend, um unsere Stimme zu erheben. Die politischen Unsicherheiten und wachsenden internationalen Spannungen machen es notwendiger denn je, unsere Autonomie zu sichern und die europäische Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich zu stärken. Durch sofortiges Handeln können wir der belgischen Regierung eine starke Botschaft senden und die Aufhebung des F-35-Vertrags fordern. Jede Unterschrift zählt, um Druck auszuüben und unsere Zukunft zu schützen. Schließen Sie sich unserem Kampf für ein unabhängigeres und widerstandsfähigeres Belgien und für ein vereintes und autonomes Europa an.

---------------------------------------------------------

Bronnen | Sources | Quellen

 

 

https://air-cosmos.com/article/le-rafale-dans-les-competitions-quels-resultats-face-aux-f-35-su-35-eurofighters-f-a-18-gripen-28733

https://www.youtube.com/watch?v=pCeRpEs9CJE&t

https://en.wikipedia.org/wiki/Dassault_Rafale
https://en.wikipedia.org/wiki/Eurofighter_Typhoon
https://en.wikipedia.org/wiki/Saab_JAS_39_Gripen

 

678

Recent signers:
Jean Maurice Bertrand and 12 others have signed recently.

The Issue

  1. Français
  2. Nederlands
  3. Deutsch
  4. Bronnen | Sources | Quellen

 

Français

---------------------------------

Qui est touché ?
L'achat des avions de chasse F-35 par la Belgique affecte chaque citoyen. Non seulement ces avions représentent un coût exorbitant pour les contribuables, mais ils détournent également des ressources financières cruciales qui pourraient être investies dans des alternatives européennes tout aussi performantes et moins coûteuses. En soutenant l'industrie aéronautique européenne, la Belgique pourrait renforcer son autonomie stratégique et réduire sa dépendance technologique envers les États-Unis. De plus, la dépendance envers les États-Unis pose un risque majeur pour notre souveraineté nationale, car les F-35 peuvent être cloués au sol à tout moment par décision américaine.


Quels sont les enjeux ?
Si la Belgique poursuit l'acquisition des F-35, elle s'enferme dans une dépendance militaire et technologique vis-à-vis des États-Unis, compromettant ainsi sa capacité à prendre des décisions autonomes en matière de défense. À l'origine, le choix du F-35 visait à bénéficier de la protection du parapluie nucléaire américain. Cependant, avec les récents retournements politiques aux États-Unis, cette stratégie n'a plus de sens. Annuler ce contrat permettrait de réinvestir les fonds dans des projets qui renforcent notre indépendance stratégique et contribuent à une défense européenne plus intégrée et autonome. C'est l'occasion de repenser notre politique de défense en favorisant des alternatives européennes, plus fiables et économiques, et de soutenir une industrie de défense européenne robuste. De plus, l'adoption du Rafale pourrait permettre à la Belgique de bénéficier du parapluie nucléaire français et de remplacer les bombes américaines par des bombes françaises, renforçant ainsi notre autonomie stratégique.


Pourquoi agir maintenant ?
Le moment est crucial pour faire entendre notre voix. Les incertitudes politiques et les tensions internationales croissantes rendent plus que jamais nécessaire de sécuriser notre autonomie et de renforcer la coopération européenne en matière de défense. En agissant dès maintenant, nous pouvons envoyer un message fort au gouvernement belge et exiger l'annulation du contrat F-35. Chaque signature compte pour faire pression et protéger notre avenir. Rejoignez-nous dans cette lutte pour une Belgique plus indépendante et résiliente, et pour une Europe unie et autonome.

---------------------------------------------------------

Nederlands

---------------------------------

Het vliegtuig kan niet meer vliegen als het langer dan 30 dagen niet verbonden is met de servers.
De efficiëntie van de geallieerde vliegtuigen wordt opzettelijk verminderd om niet zo krachtig te zijn als die van de F-35 in de Verenigde Staten.
De F-35 maakt ons volledig afhankelijk van een Amerikaanse goedkeuring voor elke missie.
Een deel van de componenten van de F-35 werd geproduceerd in verschillende bondgenootschappen om een industriële samenwerking op te zetten en enige soevereiniteit te waarborgen. Trump heeft deze contracten geannuleerd om alles terug naar de Verenigde Staten te halen.
Wie is erbij geraakt? 

De aankoop van F-35-gevechtsvliegtuigen door België beïnvloedt elke burger. Deze vliegtuigen vertegenwoordigen niet alleen een exorbitante kost voor de belastingbetalers, maar leiden ook essentiële financiële middelen af die geïnvesteerd zouden kunnen worden in Europese alternatieven die even presteren en minder kosten. Door de Europese luchtvaartindustrie te steunen, zou België zijn strategische autonomie kunnen versterken en zijn technologische afhankelijkheid van de Verenigde Staten verminderen. Bovendien vormt de afhankelijkheid van de Verenigde Staten een groot risico voor onze nationale soevereiniteit, aangezien de F-35's op elk moment aan de grond kunnen worden gehouden door een Amerikaanse beslissing.

Wat zijn de inzetten? 

Als België doorgaat met de aanschaf van de F-35, sluit het zichzelf op in een militaire en technologische afhankelijkheid van de Verenigde Staten, waardoor zijn capaciteit om autonome defensiebeslissingen te nemen wordt aangetast. Oorspronkelijk was de keuze voor de F-35 bedoeld om te profiteren van de bescherming van de Amerikaanse nucleaire paraplu. Echter, met de recente politieke ommezwaai in de Verenigde Staten, heeft deze strategie geen zin meer. Het annuleren van dit contract zou de middelen vrijmaken om te investeren in projecten die onze strategische onafhankelijkheid versterken en bijdragen aan een geïntegreerde en autonome Europese defensie. Dit is de gelegenheid om onze defensiestrategie te heroverwegen door Europese alternatieven te bevorderen die betrouwbaarder en economischer zijn, en om een robuuste Europese defensie-industrie te steunen. Bovendien zou de keuze voor de Rafale België in staat stellen om te profiteren van de Franse nucleaire paraplu en de Amerikaanse bommen te vervangen door Franse bommen, waardoor onze strategische autonomie versterkt wordt.

Waarom nu handelen? 

Het is nu cruciaal om onze stem te laten horen. De politieke onzekerheden en toenemende internationale spanningen maken het noodzakelijker dan ooit om onze autonomie veilig te stellen en de Europese samenwerking op defensiegebied te versterken. Door nu te handelen, kunnen we een krachtig signaal afgeven aan de Belgische regering en eisen dat het F-35-contract wordt geannuleerd. Elke handtekening telt om druk uit te oefenen en onze toekomst te beschermen. Sluit u aan bij onze strijd voor een onafhankelijker en veerkrachtiger België en voor een verenigd en autonoom Europa.
---------------------------------------------------------

 

Deutsch

---------------------------------

  • Das Flugzeug kann nicht weiter fliegen, wenn es länger als 30 Tage nicht mit den Servern verbunden ist.
  • Die Effizienz der verbündeten Flugzeuge wird absichtlich reduziert, damit sie nicht so leistungsfähig sind wie die F-35 in den USA.
  • Der F-35 macht uns vollständig abhängig von einer amerikanischen Genehmigung für jede Mission.
  • Ein Teil der Komponenten des F-35 wurde in verschiedenen verbündeten Ländern hergestellt, um eine industrielle Partnerschaft zu etablieren und eine gewisse Souveränität zu gewährleisten. Trump hat diese Verträge gekündigt, um alles in die USA zurückzuholen.

Wer ist betroffen?

Der Kauf der F-35-Kampfflugzeuge durch Belgien betrifft jeden Bürger. Diese Flugzeuge stellen nicht nur eine enorme finanzielle Belastung für die Steuerzahler dar, sondern lenken auch wichtige finanzielle Ressourcen ab, die in leistungsfähige und kostengünstigere europäische Alternativen investiert werden könnten. Durch die Unterstützung der europäischen Luftfahrtindustrie könnte Belgien seine strategische Autonomie stärken und seine technologische Abhängigkeit von den Vereinigten Staaten verringern. Darüber hinaus stellt die Abhängigkeit von den USA ein erhebliches Risiko für unsere nationale Souveränität dar, da die F-35 jederzeit durch eine amerikanische Entscheidung am Boden gehalten werden können.

Was sind die Herausforderungen?

Wenn Belgien die Beschaffung der F-35 fortsetzt, verstrickt es sich in eine militärische und technologische Abhängigkeit von den USA, die seine Fähigkeit zur autonomen Entscheidungsfindung in Verteidigungsfragen beeinträchtigt. Ursprünglich sollte die Wahl der F-35 den Schutz des amerikanischen nuklearen Schirms nutzen. Angesichts der jüngsten politischen Veränderungen in den USA hat diese Strategie jedoch keinen Sinn mehr. Die Aufhebung dieses Vertrags würde Mittel freisetzen, die in Projekte investiert werden könnten, welche unsere strategische Unabhängigkeit stärken und zu einer integrierten und autonomen europäischen Verteidigung beitragen. Dies ist die Gelegenheit, unsere Verteidigungsstrategie zu überdenken, indem wir zuverlässigere und wirtschaftlichere europäische Alternativen fördern und eine robuste europäische Verteidigungsindustrie unterstützen. Darüber hinaus könnte die Wahl des Rafale es Belgien ermöglichen, vom französischen nuklearen Schirm zu profitieren und amerikanische Bomben durch französische zu ersetzen, wodurch unsere strategische Autonomie gestärkt würde.

 

Warum jetzt handeln? 

Der Zeitpunkt ist entscheidend, um unsere Stimme zu erheben. Die politischen Unsicherheiten und wachsenden internationalen Spannungen machen es notwendiger denn je, unsere Autonomie zu sichern und die europäische Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich zu stärken. Durch sofortiges Handeln können wir der belgischen Regierung eine starke Botschaft senden und die Aufhebung des F-35-Vertrags fordern. Jede Unterschrift zählt, um Druck auszuüben und unsere Zukunft zu schützen. Schließen Sie sich unserem Kampf für ein unabhängigeres und widerstandsfähigeres Belgien und für ein vereintes und autonomes Europa an.

---------------------------------------------------------

Bronnen | Sources | Quellen

 

 

https://air-cosmos.com/article/le-rafale-dans-les-competitions-quels-resultats-face-aux-f-35-su-35-eurofighters-f-a-18-gripen-28733

https://www.youtube.com/watch?v=pCeRpEs9CJE&t

https://en.wikipedia.org/wiki/Dassault_Rafale
https://en.wikipedia.org/wiki/Eurofighter_Typhoon
https://en.wikipedia.org/wiki/Saab_JAS_39_Gripen

 

Petition Updates