🇫🇷
Depuis plusieurs mois, la bande de Gaza est le théâtre d’une catastrophe humanitaire sans précédent. Des milliers d’enfants, de femmes et d’hommes sont tués ou mutilés. L’accès à l’eau, à la nourriture et aux soins est volontairement bloqué, menant à une famine organisée.

C’est un génocide silencieux.

Les hôpitaux sont bombardés, les convois humanitaires attaqués, les enfants enterrés sous les décombres.

Face à cette situation dramatique, le silence ou l’inaction valent complicité.

Nous, signataires de cette pétition, exigeons :

Un cessez-le-feu immédiat et durable
Le rétablissement de l’aide humanitaire sans conditions
Des sanctions contre les responsables des crimes de guerre
Une enquête internationale indépendante sur les violations des droits humains

En tant que citoyens du monde, nous avons le devoir moral d’agir. Chaque signature est un cri pour la justice, un appel à la paix, un refus collectif de la barbarie.

✊ Rejoins notre mobilisation. Pour Gaza. Pour l’humanité.   

 

 

 

🇵🇸
منذ عدة أشهر، وقطاع غزة يشهد كارثة إنسانية غير مسبوقة.

آلاف الأطفال والنساء والرجال يُقتلون أو يُشوَّهون.

يُمنَع عنهم عمداً الوصول إلى الماء، والغذاء، والعلاج، مما أدى إلى مجاعة ممنهجة.

إنها إبادة جماعية صامتة.

تُقصف المستشفيات، وتُهاجم القوافل الإنسانية، ويُدفن الأطفال تحت الأنقاض.

❗في مواجهة هذا الوضع المأساوي، فإن الصمت أو عدم التحرك هو تواطؤ.

نحن الموقعين على هذه العريضة، نطالب بـ:

وقف فوري ودائم لإطلاق النار
استئناف المساعدات الإنسانية دون شروط
فرض عقوبات على مرتكبي جرائم الحرب
فتح تحقيق دولي مستقل في انتهاكات حقوق الإنسان

📖 قال الله تعالى :

“من قتل نفساً بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا”

(سورة المائدة – الآية 32)

💔 بصفتنا مواطنين في هذا العالم، لدينا واجب أخلاقي في أن نتحرك.

كل توقيع هو صرخة للعدالة، نداء للسلام، ورفض جماعي للوحشية.

✊ انضم إلى حركتنا. من أجل غزة. من أجل الإنسانية.

🇬🇧
For several months, Gaza has been the scene of an unprecedented humanitarian catastrophe.

Thousands of children, women, and men have been killed or mutilated.

Access to water, food, and medical care is deliberately blocked, leading to an organized famine.

This is a silent genocide.

Hospitals are being bombed, humanitarian convoys are attacked, children are buried under rubble.

❗In the face of this tragic situation, silence and inaction equal complicity.

We, the signatories of this petition, demand:

An immediate and lasting ceasefire

Unconditional humanitarian aid
Sanctions against those responsible for war crimes
An independent international investigation into human rights violations

📖 Allah says in the Qur’an:

“Whoever kills a soul… it is as if he had slain mankind entirely”

(Surah Al-Ma’idah – 5:32)

💔 As citizens of the world, we have a moral duty to act.

Every signature is a cry for justice, a call for peace, a collective stand against

✊ Join our movement. For Gaza. For humanity.