Buenas a todos, en especial a los jugadores de Pokémon GO. Está petición está destinada a todos vosotros, aunque principalmente a los que vivís en localidades pequeñas, como yo. A continuación, os explico mi caso:

Vivo en un pueblo de 600 habitantes, y todos los pueblos de alrededor son de la misma población aproximadamente. Esto hace que no disponga (ni yo ni ninguno de los jugadores de estos pueblos) de acceso a pokeparadas y gimnasios ya que, el lugar más cerca donde podría acceder, está a media hora en coche, y sólo cuenta con 4 pokeparadas y un gimnasio. También es cierto que hay pocos pokémon, pero eso lo veo más normal, a parte de que hay variedad de ellos.

Con todo esto, quiero pedir a todos los que leáis ésto que firméis, ya sea vuestro caso como el mío o viváis en una ciudad grande (para que todos podamos disfrutar de la experiencia al igual que los que vivís en sitios así), y consigamos que Niantic se comprometa a establecer un mínimo de 1 pokeparada y 1 gimnasio por localidad, o al menos, en las localidades en las que haya usuarios del juego.

Sé que es pronto para realizar una queja, ya que nos irán llegando nuevas actualizaciones del juego, donde incorporarán intercambios, combates por la calle, pokémon de otras generaciones... Pero, como no confío plenamente en que lo que pido llegue algún día, he decidido crear esta carta.

Gracias por leerla y espero que firméis todos los que la leáis.

————————————————————————————

Good to all, especially to players of Pokémon GO. It is the request is for you all, but mainly who live in small, as localities. Then I explain my case:

I live in a village of 600 inhabitants, and all the surrounding villages are from the same population approximately. This makes it not available (neither I nor any of the players of these people) access to pokeparadas and gyms because, the closest place where they could access, is a half hour drive and only has 4 pokeparadas and gym . It is also true that there are few pokémon, but that I see normal, apart from that there are a variety of them.

With all this, I want to ask all who read this you to sign either your case like mine or may live in a big city (so that everyone can enjoy the experience like those who live in places like that), and get which Niantic undertakes to establish a minimum of 1 pokeparada and 1 gymnasium by location, or at least in localities where there are users of the game.

I know it's early to make a complaint, and we will be coming new game updates, which will incorporate exchanges, fighting in the street, pokémon of other generations ... But, as I have every confidence that I ask some day come, I decided to create this letter.

Thanks for reading and I hope you to sign all that you read.