ファンと関係者の思いを無駄にしないため、もう一度カリグル円盤対応を考えてほしい。

署名活動の主旨

ファンにとって、キャストにとって、スタッフにとって、本当に大切な、たった一度の舞台。それをまさか、制作側に壊され、裏切られるとは、思ってもみませんでした。

今回、関係各社に対応を考え直してほしいのは、『Caribbean Groove』、通称『カリグル』というミュージカルの千秋楽日公演を収録したディスクについてです。

千秋楽公演は、もちろん最高のものでしたし、ディスクには確かに、その最高の公演が収録されている・・・はずでした

でも、違ったんです

音声が、曲が、歌が、あまりに酷い。何十回何百回と聴いてきた曲、キャストがあの日歌っていた曲とは、もはや別物とさえ言えるメロディ。

つまり、「本番では合っていた音程」を「わざとおかしく」編集されていたんです。

そのほかにも、「不協和音ピアノ」「ノイズみたいなハモリ」「突然消える主旋律」「音声と映像のズレ」「俳優にまで被るぼかし」「急に入る謎の猫の鳴き声」「ボカロくらいの電子音化」など、これまでのディスクとは異なりすぎる品質。

これらは、明らかに「ミス」もしくは何らかの「隠蔽」です。

この異常な編集は、多くの方から「修正の結果」ではないかと言われています。

確かに、俳優の歌は「完璧」ではなかったかもしれません。間違っていた音程を修正することは、普通なのかもしれません。でも、だからと言って、彼らの歌を、たった一瞬に込められた思いを、表現を台無しにするようなものが「普通の修正」なのでしょうか?

この編集について、誰もが疑問を持ち、関係各社に問い合わせを行いました。自主的に行ったアンケート結果からも、疑問を持った方が少なくとも「500名」程度おり、既に「360件」の問い合わせが企業に伝わっていることがわかります。

しかし、各社は最初から「仕様」としか返答していません。

それどころか、「編集後の音声チェックは行っていない」(パルコ返信)「ポリゴンマジックしか編集済み音声をチェックしていない」(ポリマジ返答)つまり1社しか最終確認作業を行っていないにも関わらず「各所で監修済みのマスターを収録した」(NBC返信)

しかも、わざと音程を変にしておいて「舞台用譜面に合わせて修正した」(ポリマジ返信)

そして、やっとポリゴンマジック代表から「対応する」と言われたかと思えば期日を過ぎてツイッターで「お待たせしており本当にすみません。。。」などと呟く始末。(ポリマジはこのツイートを削除し修正再投稿しました)

あまりに酷い編集に加え、何度も嘘をつかれ、バカにされ、あげく俳優のせいにまでされては、黙っていられません。ファンは皆、これまで信じてきたからこそ、穏便に済まそうと努力してきました。それなのに、この仕打ちはあんまりです。

12月3日、発売から1ヶ月半が経ち、「生配信映像を再度見る機会を望む声を多数いただいた」という理由で「レンタル配信(800円)・ダウンロード配信(2,750円)」が発表されました。しかしこの対応は、ファンが必死に求めてきたものとは、違います

具体的に求めてきたものは、「謝罪」「説明」「回収」「返金」「再編集版の交換・販売」「再発防止策」です。

特に、「再編集版」は、誰もが求めていました。だって私達は、あの日の公演を収録した「大切な思い出のディスク」が欲しかったんです。いつか消えてしまうかもしれない「配信」や「データ」じゃない。何年たっても、何度も何度も見返して、友達に「これ、最高だから観て!」って布教できるディスクが欲しかったんです。

謝罪も説明もしなくていいから、お金も出すから、もう一度やり直してほしかった。また信じさせてほしかった

私は「再編集版」を、諦めたくありません。できないなら、どうしてこうなったのか、「説明」くらいしてほしい。

でも正直、もう企業は何もしてくれないと思います。金銭的にもデータ状態的にも、難しいのだと思います。それならば、今後こんな編集をしないようにこんな対応をしないように、なにか行動して企業に伝えるべきだと考え、署名運動を始めました。

もしこの思いが伝わって、「再編集」されるのであれば、それ以上のキャンペーン成功はありません。そして、せめて、もう誰にもこんな思いをさせないために、どうか、ご賛同・ご署名のほどよろしくお願い申し上げます。

ーーーーーーーー

署名は本名でなくても可能です。また、賛同の際「自分の賛同者名及びコメントをこのキャンペーンページ上で公開」のチェックを外しておけば、名前の公開はされません。

ご署名を本件以外に利用することはございませんが、関係各所(NBCユニバーサル・エンターテイメント、ポリゴンマジック、パルコステージ)・消費者センター等に提出する予定がございます。予めご了承いただけましたら幸いです。

署名をキャンセルされたい方、提出のみ拒否されたい方、その他ご意見ご質問のある方は、ツイッター(@oimo_cg)またはメール(yufu0109kakoi@gmail.com)にてお気軽にご連絡ください。

本署名ページ・署名人数等、各所問い合わせ、相談の際にお伝えいただいて構いません。

問題の詳細について知っていただける方は、まとめ資料をご覧いただけると大変ありがたいです。(https://drive.google.com/file/d/11o4Bjz7EfVOm-5TS6v_XqtYpL5TMFpdk/view?usp=drivesdk

1,421

署名活動の主旨

ファンにとって、キャストにとって、スタッフにとって、本当に大切な、たった一度の舞台。それをまさか、制作側に壊され、裏切られるとは、思ってもみませんでした。

今回、関係各社に対応を考え直してほしいのは、『Caribbean Groove』、通称『カリグル』というミュージカルの千秋楽日公演を収録したディスクについてです。

千秋楽公演は、もちろん最高のものでしたし、ディスクには確かに、その最高の公演が収録されている・・・はずでした

でも、違ったんです

音声が、曲が、歌が、あまりに酷い。何十回何百回と聴いてきた曲、キャストがあの日歌っていた曲とは、もはや別物とさえ言えるメロディ。

つまり、「本番では合っていた音程」を「わざとおかしく」編集されていたんです。

そのほかにも、「不協和音ピアノ」「ノイズみたいなハモリ」「突然消える主旋律」「音声と映像のズレ」「俳優にまで被るぼかし」「急に入る謎の猫の鳴き声」「ボカロくらいの電子音化」など、これまでのディスクとは異なりすぎる品質。

これらは、明らかに「ミス」もしくは何らかの「隠蔽」です。

この異常な編集は、多くの方から「修正の結果」ではないかと言われています。

確かに、俳優の歌は「完璧」ではなかったかもしれません。間違っていた音程を修正することは、普通なのかもしれません。でも、だからと言って、彼らの歌を、たった一瞬に込められた思いを、表現を台無しにするようなものが「普通の修正」なのでしょうか?

この編集について、誰もが疑問を持ち、関係各社に問い合わせを行いました。自主的に行ったアンケート結果からも、疑問を持った方が少なくとも「500名」程度おり、既に「360件」の問い合わせが企業に伝わっていることがわかります。

しかし、各社は最初から「仕様」としか返答していません。

それどころか、「編集後の音声チェックは行っていない」(パルコ返信)「ポリゴンマジックしか編集済み音声をチェックしていない」(ポリマジ返答)つまり1社しか最終確認作業を行っていないにも関わらず「各所で監修済みのマスターを収録した」(NBC返信)

しかも、わざと音程を変にしておいて「舞台用譜面に合わせて修正した」(ポリマジ返信)

そして、やっとポリゴンマジック代表から「対応する」と言われたかと思えば期日を過ぎてツイッターで「お待たせしており本当にすみません。。。」などと呟く始末。(ポリマジはこのツイートを削除し修正再投稿しました)

あまりに酷い編集に加え、何度も嘘をつかれ、バカにされ、あげく俳優のせいにまでされては、黙っていられません。ファンは皆、これまで信じてきたからこそ、穏便に済まそうと努力してきました。それなのに、この仕打ちはあんまりです。

12月3日、発売から1ヶ月半が経ち、「生配信映像を再度見る機会を望む声を多数いただいた」という理由で「レンタル配信(800円)・ダウンロード配信(2,750円)」が発表されました。しかしこの対応は、ファンが必死に求めてきたものとは、違います

具体的に求めてきたものは、「謝罪」「説明」「回収」「返金」「再編集版の交換・販売」「再発防止策」です。

特に、「再編集版」は、誰もが求めていました。だって私達は、あの日の公演を収録した「大切な思い出のディスク」が欲しかったんです。いつか消えてしまうかもしれない「配信」や「データ」じゃない。何年たっても、何度も何度も見返して、友達に「これ、最高だから観て!」って布教できるディスクが欲しかったんです。

謝罪も説明もしなくていいから、お金も出すから、もう一度やり直してほしかった。また信じさせてほしかった

私は「再編集版」を、諦めたくありません。できないなら、どうしてこうなったのか、「説明」くらいしてほしい。

でも正直、もう企業は何もしてくれないと思います。金銭的にもデータ状態的にも、難しいのだと思います。それならば、今後こんな編集をしないようにこんな対応をしないように、なにか行動して企業に伝えるべきだと考え、署名運動を始めました。

もしこの思いが伝わって、「再編集」されるのであれば、それ以上のキャンペーン成功はありません。そして、せめて、もう誰にもこんな思いをさせないために、どうか、ご賛同・ご署名のほどよろしくお願い申し上げます。

ーーーーーーーー

署名は本名でなくても可能です。また、賛同の際「自分の賛同者名及びコメントをこのキャンペーンページ上で公開」のチェックを外しておけば、名前の公開はされません。

ご署名を本件以外に利用することはございませんが、関係各所(NBCユニバーサル・エンターテイメント、ポリゴンマジック、パルコステージ)・消費者センター等に提出する予定がございます。予めご了承いただけましたら幸いです。

署名をキャンセルされたい方、提出のみ拒否されたい方、その他ご意見ご質問のある方は、ツイッター(@oimo_cg)またはメール(yufu0109kakoi@gmail.com)にてお気軽にご連絡ください。

本署名ページ・署名人数等、各所問い合わせ、相談の際にお伝えいただいて構いません。

問題の詳細について知っていただける方は、まとめ資料をご覧いただけると大変ありがたいです。(https://drive.google.com/file/d/11o4Bjz7EfVOm-5TS6v_XqtYpL5TMFpdk/view?usp=drivesdk

声を届けよう

1,421


意思決定者

NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社
ポリゴンマジック株式会社
ポリゴンマジック株式会社
パルコステージ
パルコステージ
オンライン署名に関するお知らせ