English (Español abajo)

Monterey County Needs to Open School Full-Time to Most in Need

Considering that the wealthiest members of Monterey County have access to private schools, which will be opening full-time in August 2020;

Considering also that 30% of Monterey County families are run by single parents who would need to choose between work to pay for housing or food or leaving children under 10 home alone if school is not an option;

Acknowledging that 14.7% of the population of Monterey County lives below the poverty line, the largest demographic of which are women 25 to 34 years, followed by children 6 to 11 years old, and according to The Public Policy Institute of California, the child poverty rate in Monterey and San Benito was 21.7% in 2015-2017;

Recognizing that capacity constraints and necessary safety measures are a barrier to the opening of schools, especially elementary schools, in Monterey County;

Noting that prioritizing younger grades over older ones recognizes the reality of COVID-19, that is the unfair burden that having young children at home places on women, especially single mothers;

Further recognizing that the most effective way to educate our young children is at-school learning from teachers;

Realizing that many parents confirmed that their children will not learn at home, due to parents needing to work, lack of reliable internet access, multiple siblings or the child’s disposition;

Knowing that school is a safe-haven for our most in need children, and that calls for child abuse decreased 50% in Los Angeles, as schools are often the ones who report abuse but were no longer in regular contact with at-risk children;

We beg our County and District leaders to open schools for those most in need children, for full-time, in-person instruction, following all covid-19 safety guidelines laid out by the State of California this August. We understand this means some classes may be held outside, as many local private schools plan to do.

Some teachers and students cannot return to school, since they are in high risk groups, and that due to safety measures and teacher’s being occupied by distance learning programs, half the school day may be run more for childcare purposes. With 30% attending, children will be spread out more, which will keep them and teachers safer.

Monterey County: Do not leave your most vulnerable and youngest children home alone!

El condado de Monterey necesita abrir escuelas por tiempo completo para los más necesitados

Considerando que los residentes con más recursos económicos en el condado de Monterey tienen acceso a escuelas privadas, que se abrirán por tiempo completo en agosto de 2020;

eniendo en cuenta que más del 30% de las familias en el condado de Monterey están compuestas de padres solteros, que tendrían que elegir entre trabajar para cubrir gastos indispensables o dejar a niños menores de 10 años solos en casa, en caso de que  la escuela no sea una opción;

Reconociendo que el 14,7% de la población del condado de Monterey vive por debajo del umbral de pobreza y cuya mayoría son mujeres de 25 a 34 años, seguidas de niños de 6 a 11 años, y que de acuerdo al Instituto de Políticas Públicas de California, la pobreza infantil la tasa en Monterey y San Benito fue del 21.7% en 2015-2017;

El condado de Monterey necesita abrir escuelas por tiempo completo para los más lo necesitados.

Reconociendo que las limitaciones de capacidad y las medidas de seguridad necesarias son una barrera para la apertura de escuelas, especialmente las escuelas primarias, en el Condado de Monterey;

Observando que priorizar los grados con niños más jóvenes sobre los más grandes reconoce la realidad que COVID-19 muestra, esa es la carga injusta del tener niños pequeños en el hogar para las mujeres, especialmente las madres solteras;

Reconociendo además que la forma más efectiva de educar a nuestros niños pequeños es el aprendizaje en la escuela, con maestros;

Al darse cuenta de que muchas familias han confirmado que sus hijos no aprenderán en casa, debido a que los padres necesitan trabajar, no cuentan con acceso seguro a Internet, tienen hijos  múltiples, ó por la falta de disposición del niño;

Sabiendo que la escuela es un refugio seguro para nuestros niños más necesitados, y que los reportes de abuso infantil disminuyeron un 50% en Los Ángeles, ya que las escuelas son quienes más denuncian el abuso pero ya no están en contacto regular con aquellos en riesgo;

Le rogamos a los líderes de nuestro Condado y Distrito que abran escuelas para los niños más necesitados, para recibir instrucción de tiempo completo en persona, siguiendo todas las pautas de salubridad referentes a covid-19 establecidas por el Estado de California en agosto. Entendemos que esto significa que algunas clases pueden realizarse afuera, como muchas escuelas privadas locales planean hacerlo.

También entendemos que algunos maestros y estudiantes no pueden regresar a la escuela, ya que se encuentran en grupos de alto riesgo,  y que debido a las medidas de salubridad que deben de ser implementadas y al hecho de que los maestros estarán ocupados impartiendo programas de aprendizaje a distancia, la mitad del día escolar se podría ejecutar más con fines de cuidado infantil que con fines educativos. Con sólo el 30% de estudiantes presentes, habrá posibilidad de esparcir a los niños adecuadamente para mantener la salubridad de la población estudiantil y maestros.

Condado de Monterey: ¡No dejes a tus niños más pequeños y vulnerables sin cuidado en casa!