Les médecins étrangers qui ont examiné Liu Xiaobo affirment qu'il peut être transporté sans danger même si son état est en effet pratiquement désespéré. Ils constatent aussi que l'hôpital de Shenyang a épuisé tous les moyens dont il disposait et qu'il est par conséquent nécessaire de mettre en oeuvre les traitements de pointe existant en Occident pour donner au Prix Nobel de la Paix une chance de rémission. Comme l'avaient pressenti les proches de Liu Xiaobo, les affirmations des médecins chinois disant qu'il est intransportable étaient donc des manœuvres dilatoires destinées à l'empêcher de sortir de Chine de peur qu'il ne parle (ne serait-ce que quelques heures) et qu'il meure en homme libre ! Si le Parti communiste chinois s'obstine à retenir Liu Xiaobo, il devra porter à jamais la honte d'avoir assassiné délibérément un Prix Nobel de la Paix, un intellectuel qui n'a rien fait d'autre que d'utiliser le droit que reconnaît la Constitution chinoise à tout citoyen de s'exprimer librement pour proposer et défendre ses idées. Il aura démontré au monde la sinistre farce qu'est le communisme et les mensonges éhontés sur lequel il repose. Qui croira encore que le Parti communiste chinois a pour mission de "servir le peuple" ? Quelle image l'Histoire gardera-t-elle d'un régime capable d'enfermer une femme dans la plus haute des solitudes pour la seule et unique raison qu'elle est la femme d'un homme estimé du monde entier ? Xi Jinping devrait y réfléchir à deux fois ! L'image de dirigeant débonnaire qu'il veut donner au monde ne résistera pas à une telle ignominie !