Pétition fermée

Contre la résiliation des droits d'exploitation de la ligne Monaco - Nice - Monaco par HELI AIR MONACO

Cette pétition avait 2 238 signataires


En 1976, Héli Air Monaco, première compagnie aérienne monégasque, créé le transport public par hélicoptère en Principauté et fait de la liaison Monaco - Nice - Monaco une liaison aérienne connue et reconnue dans le monde entier.

40 ans ont été nécessaires pour offrir à notre clientèle cette liaison aérienne.

A ce jour, 120 collaborateurs et 10 hélicoptères permettent une liaison aérienne de 50 vols quotidiens aller-retour à des prix les plus bas possibles allant de 85 à 140 euros.

Les difficultés durant ces dernières décennies ont été nombreuses car les concurrents aéronautiques ainsi que les administrations n'ont jamais favorisé le développement de ce service.

Une place d'hélicoptère entre Monaco et Nice est par exemple soumise à 33,12 euros de taxes et redevances passagers.

A ce jour, par la seule volonté de désigner un autre transporteur sans expérience sur cette ligne, notre compagnie est menacée.

La décision de nous y opposer nécessite le soutien de tous ceux qui connaissent et ont utilisé ce service.

Notre compagnie n'entend pas disparaitre.

Vous appréciez notre compagnie ?

Nous vous remercions sincèrement à l'avance de votre soutien et de vos commentaires.

 

Monaco, le 1er octobre 2015

La direction

--------------------------------------------------------------

LETTER OF SUPPORT

AGAINST THE TERMINATION OF THE RIGHT TO OPERATE THE CONNECTION

MONACO-NICE-MONACO BY HELI AIR MONACO

 

In 1976, HELI AIR MONACO, the leading Monegasque Airline Company established public transport by helicopter in the Principality and made the connection Monaco-Nice-Monaco renowned and recognized in the whole world.

It took 40 years to offer this airline connection to our customers.

Today, 120 collaborators and 10 helicopters make it possible to offer 50 daily return flights at very low prices ranging from 85 Euros to 140 Euros.

Over these last decades we had to face many difficulties as aeronautic competitors as well as authorities were never in favor of developing this service.

A helicopter seat for a trip Monaco-Nice for example is subject to 33.12 Euro tax and passenger charges.

To date, the sole assignment of another carrier without any experience for this route threatens our company.

Therefore, to go against this decision, we need the support of all those that know Heli Air Monaco and that have used our services.

Our company does not intend to disappear.

Do you appreciate our company?

We would very much appreciate your support through comments and we thank you very much in advance.

Monaco, October 2015, 1st

The Manager

 

 



HELI compte sur vous aujourd'hui

HELI AIR MONACO a besoin de votre aide pour sa pétition “Ministère d'Etat de la Principauté de Monaco: Contre la résiliation des droits d'exploitation de la ligne Monaco - Nice - Monaco par HELI AIR MONACO”. Rejoignez HELI et 2 237 signataires.