Make Alfira a full companion in Baldur’s Gate 3! 🪕�
Make Alfira a full companion in Baldur’s Gate 3! 🪕�
The Issue
ENG 🇺🇸🇬🇧
She sings. She loves. She lives. And we want more of her.
Alfira is not just an NPC. She’s heart. She’s soul. She’s the voice that echoes through the grove long after we leave it. Her brief moments in Baldur’s Gate 3 left a lasting impression on players across the world — so much so that entire threads, memes, mods and fanarts have sprung up, all asking the same question:
“Why can’t Alfira come with us?”
With no bard companion in the game, and Alfira already having a complex voice profile, a questline, and even hidden approval mechanics – we believe she was meant for more.
We envision Alfira as a companion who could grow alongside us. Who could sing in battle, lift spirits with her songs, and maybe — just maybe — become someone special to the player.
The community clearly loves her. Many even went out of their way to spare her as a Dark Urge — a miracle in itself!
This is a call to Larian Studios: please let Alfira join the party. Expand her role, give her a true place among the companions.
Let the bard sing again.
⸻
DE 🇩🇪
Sie singt. Sie liebt. Sie lebt. Und wir wollen mehr von ihr sehen.
Alfira ist nicht nur eine Nebenfigur. Sie ist das Herz, die Seele und die Stimme, die noch lange nach unserem Aufbruch durch den Hain hallt. Ihre kurzen Auftritte in Baldur’s Gate 3 haben weltweit einen bleibenden Eindruck hinterlassen – so sehr, dass zahlreiche Threads, Memes, Mods und Fanarts entstanden sind, die alle dieselbe Frage stellen:
„Warum kann Alfira nicht mit uns reisen?“
Da es im Spiel keinen Barden als Begleiter gibt und Alfira bereits über eine komplexe Sprachausgabe, eine Questlinie und sogar versteckte Zustimmungsmechaniken verfügt, glauben wir, dass sie für mehr vorgesehen war.
Wir stellen uns Alfira als Begleiterin vor, die mit uns wächst, im Kampf singt, die Stimmung mit ihren Liedern hebt und vielleicht – nur vielleicht – jemand Besonderes für den Spieler wird.
Die Community liebt sie eindeutig. Viele haben sie sogar als Dunkler Drang verschont – ein Wunder für sich!
Dies ist ein Aufruf an Larian Studios: Bitte lasst Alfira der Gruppe beitreten. Erweitert ihre Rolle und gebt ihr einen echten Platz unter den Begleitern.
Lasst die Bardin erneut singen.
⸻
FR 🇫🇷
Elle chante. Elle aime. Elle vit. Et nous en voulons plus.
Alfira n’est pas juste un PNJ. C’est l’âme du jeu. Sa voix continue de résonner après notre départ du bosquet. Son bref passage dans Baldur’s Gate 3 a touché les joueurs — assez pour créer mèmes, fanarts et mods, avec une seule demande :
« Pourquoi ne peut-elle pas nous accompagner ? »
Il n’y a aucun barde comme compagnon, et Alfira a déjà tout : une voix, une histoire, et même des mécaniques d’approbation.
Nous rêvons d’une Alfira qui chante en combat, qui remonte le moral… et qui devienne peut-être spéciale à nos yeux.
La communauté l’adore. Beaucoup l’ont même épargnée en tant qu’Urge Obscur.
Larian Studios, s’il vous plaît : laissez-la rejoindre l’équipe.
Qu’elle chante à nouveau.
⸻
ES 🇪🇸
Ella canta. Ella ama. Ella vive. Y queremos más de ella.
Alfira no es solo un NPC. Es el alma y el corazón del juego. Su voz resuena mucho después de dejar el bosque. Su breve aparición en Baldur’s Gate 3 dejó una huella profunda — tantos memes, mods y fanarts surgieron con una sola pregunta:
«¿Por qué no puede unirse a nosotros?»
No hay ningún bardo como compañero, y Alfira ya tiene líneas de voz, una historia y hasta mecánicas ocultas. ¡Estaba destinada a más!
Queremos verla crecer con nosotros, cantar en combate, levantar el ánimo… y quizá convertirse en alguien especial.
Muchos incluso la han salvado como Urge Oscuro — ¡eso dice mucho!
Larian Studios, por favor: dadle su lugar en el grupo.
Dejad que la barda cante de nuevo.
⸻
PT-BR 🇧🇷
Ela canta. Ela ama. Ela vive. E queremos mais dela.
Alfira não é apenas um NPC. Ela é o coração e a alma do jogo. Sua voz ecoa muito depois de sairmos do bosque. Sua breve aparição em Baldur’s Gate 3 marcou profundamente os jogadores — tantos memes, mods e artes surgiram com uma só pergunta:
“Por que ela não pode entrar para o grupo?”
Não temos nenhum bardo como companheiro, e Alfira já tem falas dubladas, história e até sistema de aprovação.
Imaginamos Alfira crescendo conosco, cantando nas batalhas, animando a todos… e talvez se tornando alguém especial.
Muitos a pouparam mesmo como Urge Sombrio — isso diz muito!
Larian Studios, por favor: deem a ela seu lugar no grupo.
Deixem a barda cantar novamente.
⸻
JP 🇯🇵
彼女は歌い、愛し、生きている。そして、私たちはもっと彼女が欲しい。
アルフィラはただのNPCではありません。彼女は心であり、魂です。Baldur’s Gate 3 における彼女の短い登場は、多くのプレイヤーに深い印象を残しました。
ミーム、ファンアート、MODが次々と生まれた理由は、ただ一つの問いかけです：
「なぜ彼女は仲間にできないの？」
バードの仲間が存在せず、アルフィラにはすでに音声、ストーリー、好感度の要素も備わっています。
戦闘中に歌い、士気を高め、プレイヤーにとって特別な存在になるかもしれない彼女を、私たちはもっと見たいのです。
多くのプレイヤーが、ダーク・アージとしてさえ、彼女を救いました。
Larian Studios、お願いです。アルフィラにパーティーの一員になる機会を与えてください。
バードに再び歌わせてください。
⸻
PL 🇵🇱
Ona śpiewa. Ona kocha. Ona żyje. I chcemy więcej.
Alfira to nie tylko NPC. To serce gry. To dusza. Jej głos rozbrzmiewa w gaju nawet długo po naszym odejściu. Jej krótki epizod w Baldur’s Gate 3 zostawił po sobie ogromne wrażenie — do tego stopnia, że powstały wątki, memy, mody i fanarty, wszystkie pytające o jedno:
„Dlaczego Alfira nie może dołączyć do drużyny?”
W grze brakuje barda, a Alfira już ma głos, linię fabularną, a nawet ukryty system aprobaty – to znak, że miała być kimś więcej.
Widzimy ją jako towarzyszkę, która rozwija się razem z nami. Która śpiewa w walce, podnosi morale pieśnią i… może stanie się kimś wyjątkowym dla gracza.
Społeczność już ją pokochała. Wielu oszczędziło ją nawet grając jako Mroczna Żądza – a to o czymś świadczy!
To apel do Larian Studios: pozwólcie jej dołączyć.
Niech bardka znowu zaśpiewa.
Thank you, Larian, for everything you’ve already given us. This is just one more dream we hope you’ll consider.
#LetAlfiraJoin #BardRights #MoreAlfira
If you love Alfira like we do — sign, share, and let the bards be heard!
Created by:
A fellow bard & fan of Alfira
24.04.2025
6
The Issue
ENG 🇺🇸🇬🇧
She sings. She loves. She lives. And we want more of her.
Alfira is not just an NPC. She’s heart. She’s soul. She’s the voice that echoes through the grove long after we leave it. Her brief moments in Baldur’s Gate 3 left a lasting impression on players across the world — so much so that entire threads, memes, mods and fanarts have sprung up, all asking the same question:
“Why can’t Alfira come with us?”
With no bard companion in the game, and Alfira already having a complex voice profile, a questline, and even hidden approval mechanics – we believe she was meant for more.
We envision Alfira as a companion who could grow alongside us. Who could sing in battle, lift spirits with her songs, and maybe — just maybe — become someone special to the player.
The community clearly loves her. Many even went out of their way to spare her as a Dark Urge — a miracle in itself!
This is a call to Larian Studios: please let Alfira join the party. Expand her role, give her a true place among the companions.
Let the bard sing again.
⸻
DE 🇩🇪
Sie singt. Sie liebt. Sie lebt. Und wir wollen mehr von ihr sehen.
Alfira ist nicht nur eine Nebenfigur. Sie ist das Herz, die Seele und die Stimme, die noch lange nach unserem Aufbruch durch den Hain hallt. Ihre kurzen Auftritte in Baldur’s Gate 3 haben weltweit einen bleibenden Eindruck hinterlassen – so sehr, dass zahlreiche Threads, Memes, Mods und Fanarts entstanden sind, die alle dieselbe Frage stellen:
„Warum kann Alfira nicht mit uns reisen?“
Da es im Spiel keinen Barden als Begleiter gibt und Alfira bereits über eine komplexe Sprachausgabe, eine Questlinie und sogar versteckte Zustimmungsmechaniken verfügt, glauben wir, dass sie für mehr vorgesehen war.
Wir stellen uns Alfira als Begleiterin vor, die mit uns wächst, im Kampf singt, die Stimmung mit ihren Liedern hebt und vielleicht – nur vielleicht – jemand Besonderes für den Spieler wird.
Die Community liebt sie eindeutig. Viele haben sie sogar als Dunkler Drang verschont – ein Wunder für sich!
Dies ist ein Aufruf an Larian Studios: Bitte lasst Alfira der Gruppe beitreten. Erweitert ihre Rolle und gebt ihr einen echten Platz unter den Begleitern.
Lasst die Bardin erneut singen.
⸻
FR 🇫🇷
Elle chante. Elle aime. Elle vit. Et nous en voulons plus.
Alfira n’est pas juste un PNJ. C’est l’âme du jeu. Sa voix continue de résonner après notre départ du bosquet. Son bref passage dans Baldur’s Gate 3 a touché les joueurs — assez pour créer mèmes, fanarts et mods, avec une seule demande :
« Pourquoi ne peut-elle pas nous accompagner ? »
Il n’y a aucun barde comme compagnon, et Alfira a déjà tout : une voix, une histoire, et même des mécaniques d’approbation.
Nous rêvons d’une Alfira qui chante en combat, qui remonte le moral… et qui devienne peut-être spéciale à nos yeux.
La communauté l’adore. Beaucoup l’ont même épargnée en tant qu’Urge Obscur.
Larian Studios, s’il vous plaît : laissez-la rejoindre l’équipe.
Qu’elle chante à nouveau.
⸻
ES 🇪🇸
Ella canta. Ella ama. Ella vive. Y queremos más de ella.
Alfira no es solo un NPC. Es el alma y el corazón del juego. Su voz resuena mucho después de dejar el bosque. Su breve aparición en Baldur’s Gate 3 dejó una huella profunda — tantos memes, mods y fanarts surgieron con una sola pregunta:
«¿Por qué no puede unirse a nosotros?»
No hay ningún bardo como compañero, y Alfira ya tiene líneas de voz, una historia y hasta mecánicas ocultas. ¡Estaba destinada a más!
Queremos verla crecer con nosotros, cantar en combate, levantar el ánimo… y quizá convertirse en alguien especial.
Muchos incluso la han salvado como Urge Oscuro — ¡eso dice mucho!
Larian Studios, por favor: dadle su lugar en el grupo.
Dejad que la barda cante de nuevo.
⸻
PT-BR 🇧🇷
Ela canta. Ela ama. Ela vive. E queremos mais dela.
Alfira não é apenas um NPC. Ela é o coração e a alma do jogo. Sua voz ecoa muito depois de sairmos do bosque. Sua breve aparição em Baldur’s Gate 3 marcou profundamente os jogadores — tantos memes, mods e artes surgiram com uma só pergunta:
“Por que ela não pode entrar para o grupo?”
Não temos nenhum bardo como companheiro, e Alfira já tem falas dubladas, história e até sistema de aprovação.
Imaginamos Alfira crescendo conosco, cantando nas batalhas, animando a todos… e talvez se tornando alguém especial.
Muitos a pouparam mesmo como Urge Sombrio — isso diz muito!
Larian Studios, por favor: deem a ela seu lugar no grupo.
Deixem a barda cantar novamente.
⸻
JP 🇯🇵
彼女は歌い、愛し、生きている。そして、私たちはもっと彼女が欲しい。
アルフィラはただのNPCではありません。彼女は心であり、魂です。Baldur’s Gate 3 における彼女の短い登場は、多くのプレイヤーに深い印象を残しました。
ミーム、ファンアート、MODが次々と生まれた理由は、ただ一つの問いかけです：
「なぜ彼女は仲間にできないの？」
バードの仲間が存在せず、アルフィラにはすでに音声、ストーリー、好感度の要素も備わっています。
戦闘中に歌い、士気を高め、プレイヤーにとって特別な存在になるかもしれない彼女を、私たちはもっと見たいのです。
多くのプレイヤーが、ダーク・アージとしてさえ、彼女を救いました。
Larian Studios、お願いです。アルフィラにパーティーの一員になる機会を与えてください。
バードに再び歌わせてください。
⸻
PL 🇵🇱
Ona śpiewa. Ona kocha. Ona żyje. I chcemy więcej.
Alfira to nie tylko NPC. To serce gry. To dusza. Jej głos rozbrzmiewa w gaju nawet długo po naszym odejściu. Jej krótki epizod w Baldur’s Gate 3 zostawił po sobie ogromne wrażenie — do tego stopnia, że powstały wątki, memy, mody i fanarty, wszystkie pytające o jedno:
„Dlaczego Alfira nie może dołączyć do drużyny?”
W grze brakuje barda, a Alfira już ma głos, linię fabularną, a nawet ukryty system aprobaty – to znak, że miała być kimś więcej.
Widzimy ją jako towarzyszkę, która rozwija się razem z nami. Która śpiewa w walce, podnosi morale pieśnią i… może stanie się kimś wyjątkowym dla gracza.
Społeczność już ją pokochała. Wielu oszczędziło ją nawet grając jako Mroczna Żądza – a to o czymś świadczy!
To apel do Larian Studios: pozwólcie jej dołączyć.
Niech bardka znowu zaśpiewa.
Thank you, Larian, for everything you’ve already given us. This is just one more dream we hope you’ll consider.
#LetAlfiraJoin #BardRights #MoreAlfira
If you love Alfira like we do — sign, share, and let the bards be heard!
Created by:
A fellow bard & fan of Alfira
24.04.2025
6
Petition Updates
Share this petition
Petition created on April 25, 2025