Petición dirigida a Su Excelencia, el Honorable Marco Rubio, Secretario de Estado de los Estados Unidos de América

Excelentísimo Señor Secretario:

Acudimos respetuosamente a usted con el propósito de expresar nuestra preocupación por la situación de los presos políticos cubanos y solicitarle que exija al régimen de La Habana que una amnistía sea establecida como una condición prioritaria, vinculante y no negociable en cualquier proceso de diálogo o negociación entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Estado cubano.

Desde 1959 hasta el presente, el Estado cubano no ha promulgado ninguna ley de amnistía política. En su lugar, ha aplicado excarcelaciones condicionadas, licencias extrapenales y libertades condicionales que no extinguen la responsabilidad penal ni eliminan los antecedentes penales.

Esta práctica ha permitido que los presos políticos sean utilizados como instrumentos de negociación, como ocurrió durante el proceso de acercamiento bajo la administración del Presidente Barack Obama y en gestiones diplomáticas impulsadas por el Vaticano, que resultaron únicamente en liberaciones parciales sin una amnistía general, dejando intacto el problema estructural.

La excarcelación solo modifica el cumplimiento de la pena, mientras que la amnistía extingue el delito, elimina la responsabilidad penal, borra los antecedentes penales y restituye plenamente los derechos. Solo la amnistía constituye una garantía permanente, irreversible y conforme a los principios fundamentales del derecho.

Con posterioridad al 11 de julio de 2021, ciudadanos cubanos han presentado solicitudes de amnistía ante la Asamblea Nacional del Poder Popular. El 4 de febrero de 2026 se presentó formalmente una solicitud de amnistía acompañada por 1,535 firmas verificadas y más de 2,155 apoyos ciudadanos recabados. Asimismo, en enero de 2024, el ciudadano Wilber Aguilar Bravo presentó otra solicitud formal de amnistía ante la Asamblea Nacional, respaldada por más de 2,000 firmas ciudadanas.

Lamentablemente, el Estado cubano, como es su práctica habitual, ha ignorado las solicitudes de la ciudadanía y se niega a reconocer a los propios cubanos como interlocutores válidos. Sin embargo, no le es materialmente posible ignorar o desatender la posición del Gobierno de los Estados Unidos.

Por estas razones consideramos tanto útil como imprescindible que una Ley de Amnistía sea aprobada y que tenga en cuenta lo siguiente: 

a)     Contemplar a la totalidad de imputados, procesados y condenados por motivos políticos.

b)     Que abarque el período desde la promulgación del Código Penal de 1987 hasta la actualidad

c)     Amnistíe los delitos en todas sus variantes de Propaganda Contra el Orden Constitucional (Propaganda Enemiga en la Ley 62 de 1987), Desacato, Desórdenes públicos, Resistencia, Atentado, Instigación a delinquir, Sedición, Sabotaje, Difamación de instituciones, organizaciones, héroes y mártires.

d)     Incluya la posibilidad de contemplar otros condenados de consciencia procesados por otros delitos no previstos.

Solicitamos respetuosamente que el Gobierno de los Estados Unidos de América tenga en cuenta esta petición

Respetuosamente,

Los firmantes.

 **************************

Petition addressed to His Excellency, the Honorable Marco Rubio, Secretary of State of the United States of America

Your Excellency, Mr. Secretary:

We respectfully write to you to express our concern regarding the situation of Cuban political prisoners and to request that you require the regime in Havana to establish an amnesty as a priority, binding, and non-negotiable condition in any process of dialogue or negotiation between the Government of the United States of America and the Cuban State.

From 1959 to the present, the Cuban State has not enacted any political amnesty law. Instead, it has applied conditional releases, extrapenal licenses, and parole measures that do not extinguish criminal liability or erase criminal records.

This practice has allowed political prisoners to be used as instruments of negotiation, as occurred during the process of rapprochement under the administration of President Barack Obama and in diplomatic efforts promoted by the Vatican, which resulted only in partial releases without a general amnesty, leaving the structural problem intact.

Release from prison merely modifies the execution of the sentence, whereas amnesty extinguishes the offense, eliminates criminal liability, erases criminal records, and fully restores rights. Only amnesty constitutes a permanent, irreversible guarantee consistent with the fundamental principles of law.

Following July 11, 2021, Cuban citizens have submitted amnesty petitions to the National Assembly of People’s Power. On February 4, 2026, a formal amnesty request was submitted, accompanied by 1,535 verified signatures and more than 2,155 citizen endorsements. Likewise, in January 2024, citizen Wilber Aguilar Bravo submitted another formal amnesty request to the National Assembly, supported by more than 2,000 citizen signatures.

Unfortunately, the Cuban State, as is its customary practice, has ignored the petitions of its citizens and refuses to recognize Cubans themselves as legitimate interlocutors. However, it is not materially possible for it to ignore or disregard the position of the Government of the United States.

For these reasons, we consider it both useful and essential that an Amnesty Law be enacted and that it include the following:

a)     It must cover all persons accused, prosecuted, or convicted for political reasons.

b)     It must cover the period from the enactment of the 1987 Penal Code to the present.

c)     It must grant amnesty for all forms of the offenses of Propaganda Against the Constitutional Order (formerly Enemy Propaganda under Law 62 of 1987), Contempt (Desacato), Public Disorder, Resistance, Assault (Atentado), Incitement to Commit Crimes, Sedition, Sabotage, and Defamation of institutions, organizations, heroes, and martyrs.

d)     It must include the possibility of covering other prisoners of conscience prosecuted under other offenses not expressly listed.

We respectfully request that the Government of the United States of America take this petition into consideration.

Respectfully,

The undersigned.