Atualização do abaixo-assinadoAtcelt cietumsodu Ansim Ataolam Bērziņam! - Cancel imprisonment of Ansis Ataols Bērziņš!
Saraujam! - Let's mobilize! - Толкнём!
Jānis ŠtālbergsLetônia
1 de set. de 2016
Sveicināti, dārgie Anša atbalstītāji! Vispirms liels paldies, ka jau esat savu atbalstu izteikuši, parakstot šo petīciju. Katrai balsij ir liela nozīme Anša atgriešanai mūsu vidū. Ir sācies septembris, un tuvākajās dienās Saeimas deputāti iznāks no brīvdienām. Tāpēc plānojam drīzumā oficiāli iesniegt šo petīciju visiem deputātiem, lai tie būtu spiesti ar to iepazīties un sniegt oficiālu atbildi. Ceram, ka šis darbs vainagosies panākumiem un amnestijas likumprojekts uzsāks savu ceļu uz pieņemšanu. Tomēr, pirms sniedzam, gribētos parakstu skaitu ar uzrāvienu palielināt. Lūdzu, nosūtiet visiem saviem draugiem petīcijas saiti http://ej.uz/paransi ar lūgumu to parakstīt. Cerēsim, ka parakstu skaits dubultosies! :)
Lai top!
Jānis
Добрый день, дорогие друзья, поддержавшие Ансиса! Прежде всего хочу выразить большую благодарность за то, что вы уже продемонстрировали свою поддержку, подписавшись под этой петицией. Каждый голос имеет большое значение для того, чтобы Ансис снова оказался среди нас. Настал сентябрь, и в ближайшие дни депутаты Сейма выйдут из отпуска. Поэтому планируем вскоре официально направить эту петицию всем депутатам с тем, чтобы они были вынуждены с ней ознакомиться и дать на неё официальный ответ. Надеемся на успех этого дела и на то, что законопроект об амнистии начнёт движение в сторону его принятия. И всё же, ещё до подачи петиции, хотелось бы резко увеличить количество подписей. Пожалуйста, разошлите всем своим друзьям адрес сайта петиции http://ej.uz/paransi с просьбой её подписать. Надеемся удвоить количество подписей! :)
Успехов!
Янис
Dear friends who supported Ansis! First of all, I want to express my gratitude for your having already showing your support by signing the petition. Every vote is important to Ansis so he could again became one of us. September is starting, in the coming days members of the parlament come from vacation. Therefore, we plan soon officially submit this petition to all MPs so that they were forced to familiarize with it, and to give an official response. We look forward to the success of this initiative and that the amnesty bill starts to move towards its adoption. Yet, before filing of the petition, it would be desirable to increase sharply the number of signatures. Please send to your friends the petition website address http://ej.uz/paransi with a request to sign it. We hope to double the number of signatures!:)
Good luck!
Jānis
Copiar link
WhatsApp
Facebook
Nextdoor
E-mail
X