(*English below) Mediapart a censuré le témoignage accablant de l’ex-belle-sœur de Henda Ayari publié hier (dimanche 26 novembre 2017) sur leur site. La vérité les gêne. Impressionnant… Il est vrai que ce témoignage ne colle pas du tout avec toute la construction médiatique du personnage qu’ils ont créé. Encore un signe qui prouve bien que cette histoire est un montage médiatique. Ils utilisent Henda Ayari pour essayer de détruire un homme et tout le message qu’il porte. Nous avions évidemment prévu cette censure et nous avons donc fait une sauvegarde sur le net. L’article est toujours accessible à travers ce lien : https://web.archive.org/web/20171126165853/https://blogs.mediapart.fr/esprits-libres/blog/261117/lettre-ouverte-henda-ayari-de-son-ex-belle-soeur-tout-est-faux-et-invente Le témoignage reste toujours sur change.org, publié de nouveau en bas. À diffuser autant pour que la censure médiatique ne règne pas. ****** Mediapart has censored the devastating testimony of Henda Ayari's ex-sister-in-law published November 26, 2017. The truth is not their friend. True that this testimonial does not fit at all with the media narrative they have constructed. Another sign proving that this story is a media montage. They are using Henda Ayari to try to destroy a man and the important message he carries. We had envisioned this censorship could be possible and therefore made a backup. The open letter is still accessible through this link: https://web.archive.org/web/20171126170055/https://blogs.mediapart.fr/esprits-libres/blog/261117/open-letter-henda-ayari-x-sister-law-everything-lies-and-invention And we have now republished the open letter below on change.org Don't let this media censorhip continue, spread this as much as possible! ************** (*English follows) HendaAyari: Lettre ouverte de son ex-belle-soeur *Voici un témoignage de l'ex-belle-sœur de Henda Ayari. Au-delà de tous les mensonges qui figurent dans son ouvrage, ce témoignage dévoile des aspects de cette personne que les médias évitent de mettre en évidence. La source a été vérifiée. Chère Henda, En tant qu’ex-belle-sœur, je te reconnais bien là! Tu n’as pas changé! Toi, la castratrice avec plus d’un tour dans ton sac et tes mensonges à l’égard de notre famille. Ton livre ?? Un tissu de mensonges ! Je ne reconnais aucune de tes publications nous concernant. Tout est faux et inventé par ton imagination débordante et destructrice. Je me souviens encore de toi à 21 ans, quand tu as débarqué dans notre famille avec tes problèmes familiaux et sans oublier toutes tes dettes et impayés que tu avais contracté avant le mariage et que mon frère avait dû éponger ! Mon frère, cet homme pieux, gentil, respectueux que tu as démoli avec tous tes calomnies et coups bas parce qu’il était juste d’un caractère sensible et généreux. Henda, comment vont mes neveux ? Je n’ai pas oublié ce jour où tu les as abandonné devant la porte de ton ex-mari avec des sacs poubelles contenant leurs vêtements sales et déchirées !! Quand à l’aîné où est-il ? Comment va-t-il ? Comment une mère peut-elle abandonner son fils dans un foyer sans jamais lui rendre visite ? Je suis inquiète pour mes neveux et leur devenir. La dernière fois qu’on s’est rencontré, c’était en juillet 2012. Tu es arrivée en jilbeb au décès de ma mère alors qu’on n’avait plus de tes nouvelles depuis 2008, date à laquelle tu avait divorcé de mon frère. Tu était venu dire au revoir à celle qui fut ton ex-belle-mère et qui te chérissait comme sa fille ! Elle s’est occupé pendant 2 ans de tes enfants et ce fut un déchirement pour elle quand tu les a récupéré ! Ma mère doit se retourner dans sa tombe avec toutes ces inventions non fondés contre elle et notre famille ! Henda, je n’ai pas oublié la famille que vous étiez ! Tous les problèmes causés à mon frère (brûlé sa voiture etc et j’en passe) d’ailleurs c’est grâce à lui que tu as passé ton permis et pour te remercier de tout ce que tu lui faisais enduré, il t’a même acheté une voiture à ton nom (vérifiable auprès des autorités compétentes). Mais tout cela ne te suffisait pas, il t’en fallait plus !! L’assistante sociale de la ville où tu vivais t’a même conseillé un psy, chose que tu as faite ! Par la suite, ça t’a valu 2 internements en psychiatrie, et oui tes démons te suivent depuis l’enfance ! Tu as essayé de rentrer dans la religion, ça n’allait pas ! Tu as retiré le voile, ça ne va toujours pas !! En prenant de l’âge, on s’assagit, ce n’est pas le cas pour toi, bien au contraire !! En tant que Femme, épouse, Mère, Soeur, je tenais à rétablir une certaine vérité nous concernant et te concernant face aux propos injuste et Faux que tu as publiés. Je tiens à rester dans l’anonymat, non pas parce que j’ai peur de toi Henda ! Simplement je suis une personne qui veut rester dans la discrétion et toi dans la lumière et les médias ! Et aussi pour ne pas causé de tort à mes proches. Je tenais aussi à réagir pour mon frère que tu as sali, mes parents, mes grands-parents, mes sœurs et frères et mes cousins et cousines. Henda, je te remercie et te suis très reconnaissante d’être parti ! Ça a été un soulagement pour nous de ne plus voir mon frère en souffrance. Aujourd’hui, il revit ! Tu as choisi d’être libre et nous, nous sommes libres et heureux depuis 2008, date du divorce. Tu nous as libéré de tes chaînes mentales. Toi, tu as écrit un livre de mensonges sur nous et moi, c'est des livres de vérité que je devrais écrire à ton sujet. ********************* Henda Ayari: Open Letter from X-Sister-In-Law *This is a testimonial from Henda Ayari's ex-sister-in-law. Beyond all the lies that appear in her book, this testimony reveals aspects of this person that the media avoid highlighting. The source has been verified. Dear Henda, As your ex-sister-in-law, I recognize you! You haven’t changed a bit! You, with your castrating effect, with more than one trick in your bag and your lies about our family. Your book ?? A bunch of lies. I do not recognize any of your publications about us. Everything is wrong and invented by your overflowing and destructive imagination. I still remember you when you were 21 and arrived in our family with your baggage and family problems. Let’s not forget all your unpaid debts that you had contracted before marriage and that my brother had to pay off ! My brother: a pious, kind, respectful man whom you demolished with all your slander and low blows because he was just of a sensitive and generous character. Henda, how are my nephews? I will never forget that day when you left them at the door step of your ex-husband, my brother, with trash bags containing their dirty and torn clothes! Where is the eldest? How is he ? How can a mother abandon her son in a home without even ever visiting him? I am worried about my nephews and their future. The last time we met was in July 2012. You arrived in a jilbeb at my mother’s funeral. We had not heard from you since 2008, when you divorced my brother. You had come to say goodbye to the one who was your ex-mother-in-law and who cherished you as her own daughter! She took care of your children for 2 years and it was devastating for her when you got them back. My mother is probably turning in her grave with all these unfounded inventions against her and our family. Henda, I have not forgotten the type of family you were! All the problems you heaped on my brother like burning his car and so many other things. It was thanks to him you that you passed your driver’s test and got your license. And despite everything you made him endure, he bought you a car in your name (verifiable with the relevant authorities). But all that was not enough, you needed more. The social worker in the city you lived advised you to see a psychiatrist, something that you followed up on. Subsequently, it led to 2 internments in a psychiatric hospital. Yes, your demons follow you since childhood! You tried to get into religion, it didn’t help. You removed the veil, things still aren’t good. Normally when you get older, you get wiser. This is not the case for you, on the contrary! As a woman, wife, mother, sister, I wanted to re-establish a certain truth about ourselves and about you in the face of the unjust and false statements you have made. I want to remain anonymous but not because I'm afraid of you Henda. I am simply someone who wants to remain discreet while you seek attention from the limelight and media. I also don’t want to hurt my loved ones. I wanted to react publicly for the sake of my brother whom you tainted, my parents, my grandparents, my sisters, brothers and cousins. Henda, I am thankful and grateful you left. It was such a relief for us to see our brother no longer suffering. Today, he's alive again! You have chosen to be free and we are free and happy since 2008, the date of the divorce. You released us from your mental chains. You have written a book of lies about us and I am speaking the truth about you. Justice4TariqRamadan https://www.facebook.com/justice4tariqramadan/