（日本語訳は下にあります）
Thanks for 3K supporters!
It took a while, but we've hit 3000 supporters! Signatures are really only trickling in now and unfortunately we've lost the momentum that we had at the beginning, but as was mentioned in the previous update, the purpose of this petition is two-fold. Getting petition signatures is only one part, with the second part being a social media campaign to get The Tonight Show to notice ONE OK ROCK via tagging. That said, please continue to share this petition on Twitter, Facebook, Instagram, etc!
What now?
There have been some questions about the direction this petition is going and when it will end. The answer is that there is no end. The goal is to continue gathering signatures and sharing the petition until ONE OK ROCK is invited onto The Tonight Show, or any other television show. Even if you've shared the petition before, please feel free to share it again and again.
#MostRequestedLive
There is currently a campaign by IG user @m.drawing.109 to get ONE OK ROCK's song Wasted Nights played on American radio. She's posted how to make your request here, and Taka has liked the post! To participate in this campaign, please tweet your request every Saturday between 7PM-12AM EST. You can copy and paste this:
#MostRequestedLive
Please play Wasted Nights by ONE OK ROCK
@MostRequestLive
@ONEOKROCK_official
Your vote can be counted multiple times if you change the wording a bit and tweet again. RTs do not count. Let's get ONE OK ROCK on the radio!
----------------- 以下日本語訳 | JAPANESE BELOW -----------------
3000人突破ありがとうございます！
少し時間がかかりましたが、ようやく3000人突破しました！一日の署名数が減り、最初と比べたら残念ながら勢いをかなり失っていますが、前回のキャンペーンの進歩の記事でも書いた通り、このペティションの目標は二つあります。署名を集めるのは目標の一つだけで、もう一つはThe Tonight Showのスタッフにワンオクのことを気付かせるSNSキャンペーンです。ということで、引き続きTwitter、FacebookやInstagramなどでシェアをよろしくお願い致します！
これからは？
このキャンペーンの今後についての質問をいただいています。簡単に言うと、終わりがありません。ワンオクがThe Tonight Showか別のテレビ番組に出演できるまで署名を集めたりペティションをシェアしたりする予定です。なので、ペティションをシェアしたことがあっても、ぜひ何度も何度も拡散してください。よろしくお願い致します。
#MostRequestedLive
インスタの@m.drawing.109さんによる「Wasted Nights」をアメリカのラジオで流すようのキャンペーンが現在実行中です。参加仕方などの情報はこちらのポストに記載してあります。Takaさん本人もいいねしています！参加するには、東部標準時19時から24時の間にリクエストをツイートしてください。こちらの文章をコピペして大丈夫です。
#MostRequestedLive
Please play Wasted Nights by ONE OK ROCK
@MostRequestLive
@ONEOKROCK_official
文章を少し変えて再度ツイートすれば投票が数回カウントされます。RTはカウントされません。ONE OK ROCKをアメリカのラジオで流させよう！！