Stop the deportation of Salwan Momika to Iraq! اوقفوا ترحيل سلوان موميكا الى العراق!
Das Anliegen
Slawan Momika is a 37-year-old Aramean atheist of Christian origins from Iraq, Nineveh, who is under police protection in Sweden. He burned the Koran - an act carried out under Swedish law and with police protection. However, this act has resulted in death threats from millions of Muslims worldwide and all Islamic countries. Iraq has even offered a reward of $2 million and 2kg of gold Quran to whoever ends Momika's life. According to those affected, hundreds of Momika's relatives in Nineveh were burned alive in a wedding on September 27, 2023 as an act of revenge for the burning of the Koran. If Momika is deported, he will face torture and execution in Iraq - a country known for its persecution of Christians for many years. Deportation of Momika would not only endanger his own life, but would also send the signal that Europe is failing to protect those fleeing religious persecution and who are minorities in their countries. We therefore urgently call on the Swedish government with this petition: Protect Salwan Momika from inhumane treatment and possible execution in Iraq! Sign this petition now to prevent his deportation!
Slawan Momika är en 37-årig Salwan Momika är en 37-årig arameisk ateist av irakiskt kristet ursprung som är under polisskydd i Sverige. Han brände Koranen – en handling utförd enligt svensk lag och med polisskydd. Denna handling har dock resulterat i dödshot från miljontals muslimer över hela världen och alla islamiska länder. Irak har till och med erbjudit en belöning på 2 miljoner dollar och 2 kg guldkoranen till den som avslutar Momikas liv. Enligt de drabbade brändes Momikas släktingar i Nineve levande vid ett bröllop den 27 september 2023 som en hämndaktion för bränningen av Koranen. Om Momika deporteras kommer han att utsättas för tortyr och avrättning i Irak – ett land känt för sin förföljelse av kristna i många år. Momikas utvisning skulle inte bara äventyra hans eget liv, utan skulle också sända signalen att Europa misslyckas med att skydda dem som flyr från religiös förföljelse och som är minoriteter i deras länder. Vi uppmanar därför den svenska regeringen med denna petition: Skydda Salwan Momika från omänsklig behandling och eventuell avrättning i Irak! Skriv under denna petition nu för att förhindra hans utvisning!
Slawan Momika ist ein 37-jähriger aramäischer Atheist christlicher Herkunft aus dem Irak, Nineve, der sich in Schweden unter Polizeischutz befindet. Er hat den Koran verbrannt - eine Handlung, die nach schwedischem Recht und mit Polizeischutz durchgeführt wurde. Diese Tat hat jedoch zu Todesdrohungen von Millionen Muslimen weltweit und allen islamischen Ländern geführt. Der Irak hat sogar eine Belohnung von 2 Millionen Dollar und 2 kg Koran aus Gold für denjenigen ausgeschrieben, der Momikas Leben beendet. Hunderten von Momikas Verwandten in Nineve wurden am 27.09.2023 in einer Hochzeit lebendig verbrannt als Racheakt für die Koranverbrennung. Wenn Momika abgeschoben wird, drohen ihm Folter und Hinrichtung im Irak- ein Land bekannt für seine Verfolgung von Christen seit vielen Jahren. Salwan Momikas Abschiebung wird nicht nur sein eigenes Leben gefährden, sondern auch das Signal senden, dass Europa diejenigen nicht schützt, die vor religiöser Verfolgung fliehen und in ihren Ländern Minderheiten sind. Wir fordern daher mit dieser Petition dringend die schwedische Regierung auf: Schützen Sie Salwan Momika vor einer unmenschlichen Behandlung und möglicher Hinrichtung im Irak! Unterschreiben Sie diese Petition jetzt um seine Abschiebung zu verhindern!
سلوان موميكا هو آرامي ملحد ذو اصول مسيحية عراقية يبلغ من العمر 37 عامًا ويخضع لحماية الشرطة في السويد. لقد أحرق القرآن، وهو عمل تم تنفيذه بموجب القانون السويدي وبحماية الشرطة. إلا أن هذا العمل أدى إلى تهديدات بالقتل من ملايين المسلمين في جميع أنحاء العالم وجميع الدول الإسلامية. وعرض العراق مكافأة مالية قدرها مليوني دولار وكيلوغرامين من القرآن الذهبي لمن يقتل موميكا.
إن أقرباء موميكا في سهل نينوى قد أحرقو احياءاً وتعرضو لإبادة جماعية في حفل زفاف يوم 27 سبتمبر 2023 انتقاماً لحرق القرآن. إذا تم ترحيل موميكا، فإنه سيواجه التعذيب والإعدام في العراق - البلد المعروف باضطهاده للمسيحيين لسنوات عديدة.
إن ترحيل سلوان موميكا لن يعرض حياته للخطر فحسب، بل سيرسل أيضاً إشارة مفادها أن أوروبا تفشل في حماية أولئك الفارين من الاضطهاد الديني والذين يشكلون أقليات في بلدانهم.
لذلك ندعو الحكومة السويدية بشكل عاجل من خلال هذه العريضة: حماية سلوان موميكا من المعاملة اللاإنسانية والإعدام المحتمل في العراق، وقعوا على هذه العريضة الآن لمنع ترحيله!
358
Das Anliegen
Slawan Momika is a 37-year-old Aramean atheist of Christian origins from Iraq, Nineveh, who is under police protection in Sweden. He burned the Koran - an act carried out under Swedish law and with police protection. However, this act has resulted in death threats from millions of Muslims worldwide and all Islamic countries. Iraq has even offered a reward of $2 million and 2kg of gold Quran to whoever ends Momika's life. According to those affected, hundreds of Momika's relatives in Nineveh were burned alive in a wedding on September 27, 2023 as an act of revenge for the burning of the Koran. If Momika is deported, he will face torture and execution in Iraq - a country known for its persecution of Christians for many years. Deportation of Momika would not only endanger his own life, but would also send the signal that Europe is failing to protect those fleeing religious persecution and who are minorities in their countries. We therefore urgently call on the Swedish government with this petition: Protect Salwan Momika from inhumane treatment and possible execution in Iraq! Sign this petition now to prevent his deportation!
Slawan Momika är en 37-årig Salwan Momika är en 37-årig arameisk ateist av irakiskt kristet ursprung som är under polisskydd i Sverige. Han brände Koranen – en handling utförd enligt svensk lag och med polisskydd. Denna handling har dock resulterat i dödshot från miljontals muslimer över hela världen och alla islamiska länder. Irak har till och med erbjudit en belöning på 2 miljoner dollar och 2 kg guldkoranen till den som avslutar Momikas liv. Enligt de drabbade brändes Momikas släktingar i Nineve levande vid ett bröllop den 27 september 2023 som en hämndaktion för bränningen av Koranen. Om Momika deporteras kommer han att utsättas för tortyr och avrättning i Irak – ett land känt för sin förföljelse av kristna i många år. Momikas utvisning skulle inte bara äventyra hans eget liv, utan skulle också sända signalen att Europa misslyckas med att skydda dem som flyr från religiös förföljelse och som är minoriteter i deras länder. Vi uppmanar därför den svenska regeringen med denna petition: Skydda Salwan Momika från omänsklig behandling och eventuell avrättning i Irak! Skriv under denna petition nu för att förhindra hans utvisning!
Slawan Momika ist ein 37-jähriger aramäischer Atheist christlicher Herkunft aus dem Irak, Nineve, der sich in Schweden unter Polizeischutz befindet. Er hat den Koran verbrannt - eine Handlung, die nach schwedischem Recht und mit Polizeischutz durchgeführt wurde. Diese Tat hat jedoch zu Todesdrohungen von Millionen Muslimen weltweit und allen islamischen Ländern geführt. Der Irak hat sogar eine Belohnung von 2 Millionen Dollar und 2 kg Koran aus Gold für denjenigen ausgeschrieben, der Momikas Leben beendet. Hunderten von Momikas Verwandten in Nineve wurden am 27.09.2023 in einer Hochzeit lebendig verbrannt als Racheakt für die Koranverbrennung. Wenn Momika abgeschoben wird, drohen ihm Folter und Hinrichtung im Irak- ein Land bekannt für seine Verfolgung von Christen seit vielen Jahren. Salwan Momikas Abschiebung wird nicht nur sein eigenes Leben gefährden, sondern auch das Signal senden, dass Europa diejenigen nicht schützt, die vor religiöser Verfolgung fliehen und in ihren Ländern Minderheiten sind. Wir fordern daher mit dieser Petition dringend die schwedische Regierung auf: Schützen Sie Salwan Momika vor einer unmenschlichen Behandlung und möglicher Hinrichtung im Irak! Unterschreiben Sie diese Petition jetzt um seine Abschiebung zu verhindern!
سلوان موميكا هو آرامي ملحد ذو اصول مسيحية عراقية يبلغ من العمر 37 عامًا ويخضع لحماية الشرطة في السويد. لقد أحرق القرآن، وهو عمل تم تنفيذه بموجب القانون السويدي وبحماية الشرطة. إلا أن هذا العمل أدى إلى تهديدات بالقتل من ملايين المسلمين في جميع أنحاء العالم وجميع الدول الإسلامية. وعرض العراق مكافأة مالية قدرها مليوني دولار وكيلوغرامين من القرآن الذهبي لمن يقتل موميكا.
إن أقرباء موميكا في سهل نينوى قد أحرقو احياءاً وتعرضو لإبادة جماعية في حفل زفاف يوم 27 سبتمبر 2023 انتقاماً لحرق القرآن. إذا تم ترحيل موميكا، فإنه سيواجه التعذيب والإعدام في العراق - البلد المعروف باضطهاده للمسيحيين لسنوات عديدة.
إن ترحيل سلوان موميكا لن يعرض حياته للخطر فحسب، بل سيرسل أيضاً إشارة مفادها أن أوروبا تفشل في حماية أولئك الفارين من الاضطهاد الديني والذين يشكلون أقليات في بلدانهم.
لذلك ندعو الحكومة السويدية بشكل عاجل من خلال هذه العريضة: حماية سلوان موميكا من المعاملة اللاإنسانية والإعدام المحتمل في العراق، وقعوا على هذه العريضة الآن لمنع ترحيله!
Updates zur Petition
Diese Petition teilen
Petition am 28. Oktober 2023 erstellt