English

Avant la découverte de l’insuline, les personnes atteintes de diabetes mellitus avaient deux choix :

1. Mourir
2. Le régime de famine
(Celui-ci conduisait généralement à la mort après une vie de souffrance prolongée.)

Frederick Banting, Charles Best, James Bertram Collip et John James Rickard Macleod - les codécouvreurs de l’insuline - ont compris qu’en raison de leur serment d’Hippocrate, ils ne pouvaient être partie prenante du brevetage de leur découverte. En fait, tout le travail qu’ils ont accompli pour en arriver à celle-ci n’a pratiquement pas été financé.

Aujourd’hui, la province, au sein même du pays dans laquelle cette découverte a été faite, ne permet pas aux diabétiques d’avoir un accès gratuit à l’insuline.

En tant que personne vivant avec le diabète de type 1 dans la province de l’Ontario, je dis ceci :

Il n’y a pas de remèdes contre le diabète de type 1.

Il n’y a pas de substituts à l’insuline.

Les gouvernements du Canada et de l’Ontario sont tenus de veiller à ce que l’insuline soit gratuite pour toute personne atteinte de diabète de type 1, de type 2 ou de diabète gestationnel, quelle que soit sa situation :

• Âge,
• Revenu,
• Sexe ainsi que l’expression et l’identité de genre,
  Orientation sexuelle,
• Race,
• Ethnie,
• État civil,
• Religion,
• etc.