Recently Molly Morgan, a spokeswoman for Google, said that Cree is among the many Indigenous languages included in the company's Noto font project but added incorporating it into the Translate app is a more complicated process. (But Noto is only a type synthesizer )
"We're gradually adding languages over time but our system needs lots of examples to learn from,'' said Morgan. "Unfortunately we don't have a timeline for that specific language. The process of adding a language to Translate takes a big concerted effort from contributors.''
Ms. Morgan appeared very keen about Citizen Canada and assured a call back from Google translate shortly.
Meanwhile, we are flabbergasted to announce that your support has helped us cross the 1500 mark and assisted in reaching out to many media outlets. over the last few days we have been featured in almost all the National media, CBC, CTV News, Globe & Mail and a host of others.
https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/cree-superhero-google-translate-1.5922211