<français suit>

“Beter dan niets” houdt een genocide niet tegen. 
En verandert weinig aan de medeplichtigheid van de Belgische regering.  
Onze druk, en die van duizenden anderen, heeft de regering gedwongen een besluit te nemen. Bravo! Maar het was (nog) niet voldoende om moedige beslissingen af te dwingen die passen bij de huidige nachtmerrie. 
We moeten doorgaan: neem allemaal deel aan de mars deze zondag om Israël en de regering van Arizona een rode kaart te geven. Blijf de petitie alstublieft verspreiden onder uw kennissen: onze eisen zijn NIET gehoord.

"Mieux que rien" n'arrête pas un génocide.
Et ne change que très peu la complicité du gouvernement belge. 
Notre pression, et celle de milliers d'autres, a forcé le gouvernement à décider. Bravo ! Elle n'a pas (encore) suffi à forcer des décisions courageuses, à la hauteur du cauchemar en cours. 
Il faut continuer : participez tous à la marche ce dimanche, pour donner un carton rouge à Israël et au gouvernement Arizona. Continuez SVP à diffuser la pétition autour de vous : nos demandes n'ont PAS été entendues.