Líderes del G20, ¿listos para salvar nuestro planeta?


Líderes del G20, ¿listos para salvar nuestro planeta?
The Issue
Como alcaldes de las ciudades más importantes del mundo y en nombre de los cientos de millones de ciudadanos a los que representamos, instamos a los líderes del G20 a cumplir sus compromisos en la lucha contra el cambio climático, una de las cuestiones más apremiantes de la actualidad.
Estados Unidos ha manifestado su intención de retirarse del Acuerdo de París, por lo que es más importante que nunca que en la próxima Cumbre del G20, los 19 líderes restantes muestren su determinación de proteger el futuro de nuestro planeta. Líderes locales alrededor del mundo te apoyan demostrando su compromiso en la lucha contra el cambio climático, implementando ambiciosas medidas y trabajando con líderes empresariales y ciudadanos de todos los rincones del planeta.
Nos inspira la valentía de más de 270 Climate Mayors, alcaldes de ciudades de Estados Unidos que se han comprometido en las últimas semanas a adoptar, respetar y defender el Acuerdo de París. Cientos de ciudades, universidades y empresas estadounidenses han reiterado su compromiso con el manifiesto “We Are Still In” y se han comprometido a perseguir ambiciosos objetivos climáticos para asegurarse de que Estados Unidos continúe siendo un líder internacional en la reducción de emisiones.
Todos debemos trabajar juntos para salvar el planeta. Mientras los alcaldes y las empresas presentan proyectos para crear infraestructuras sostenibles en nuestras ciudades, los gobiernos nacionales deberían garantizar a las ciudades la disponibilidad de una financiación por parte de fondos internacionales para el clima y bancos del desarrollo.
Ustedes tienen el privilegio de ser líderes en un momento histórico en el que el potencial del Acuerdo de París puede convertirse en una realidad. Las ciudades del mundo y sus ciudadanos comparten la visión de un futuro justo y sostenible, en el que nuestras comunidades sean más limpias, más sanas, más felices y más prósperas. Junto a líderes empresariales de todo el mundo, nosotros apostamos por un futuro de oportunidad, optimismo e innovación en el que el clima deje de ser un peligro. Es la única alternativa.
Los alcaldes del C40 continuaremos liderando la acción climática de las ciudades más importantes del mundo, representando a los ciudadanos y al planeta, y fomentando la prosperidad. Hoy, buscamos fortalecer una alianza pragmática y positiva con ustedes, al servicio de nuestros ciudadanos. Ansiamos poder colaborar con ustedes. No pierdan esta oportunidad para aumentar la esperanza del mañana dejando claro que siguen comprometidos con esta causa.
Signatarios:
Anne Hidalgo, Alcaldesa de París y Presidenta de C40
Ahmed Aboutaleb, Alcalde de Róterdam
Elisabeth Ackermann, Alcaldesa de Basel-Stadt
Steve Adler, Alcalde de Austin
Wasim Akhtar, Alcalde de Karachi
Manuela Carmena, Alcaldesa de Madrid
Herbert Constantine M. Bautista, Alcalde de Ciudad Quezón
Ada Colau, Alcaldesa de Barcelona
Denis Coderre, Alcalde de Montréal
Marcelo Crivella, Alcalde de Río de Janeiro
Robert Doyle, Alcalde de Melbourne
Rahm Emanuel, Alcalde de Chicago
Helen Fernández, Alcaldesa de Caracas
Phil Goff, Alcalde de Auckland
Rafael Greca, Alcalde de Curitiba
Hanna Gronkiewicz-Waltz, Alcaldesa de Warsaw
Fumiko Hayashi, Alcaldesa de Yokohama
Frank Jensen, Alcalde de Copenhague
Raymond Johansen, Alcalde Gobernador de Oslo
Georgios Kaminis, Alcalde de Atenas
Mohammad Sayeed Khokon, Alcalde de Dhaka Sur
Yuriko Koike, Gobernadora de Tokio
Eberhard van der Laan, Alcalde de Amsterdam
Horacio Rodríguez Larreta, Jefe de Gobierno de Buenos Aires
Ed Lee, Alcalde de San Francisco
Patricia de Lille, Alcaldesa de Cape Town
Miguel Ángel Mancera, Alcalde de Ciudad de México
Clover Moore, Alcaldesa de Sídney
Michael Müller, Alcalde de Berlín
Ed Murray, Alcalde de Seattle
Antônio Carlos Peixoto de Magalhães Neto, Alcalde de Salvador
Claudio Orrego, Governor of Santiago
Enrique Peñalosa, Alcalde de Bogotá
Mauricio Rodas, Alcalde de Quito
Gregor Robertson, Alcalde de Vancouver
Giuseppe Sala, Alcalde de Milán
Yousef Al Shawarbeh, Alcalde de Amán
Mohammed Adjei Sowah, Alcalde de Accra
John Tory, Alcalde de Toronto
Karin Wanngård, Alcaldesa de Estocolmo
Martin J. Walsh, Alcalde de Boston
Ted Wheeler, Alcalde de Portland
Kam Sing Wong, Secretario de Medio Ambiente de la Región Administrativa Especial de Hong Kong
Park Won Soon, Alcalde de Seúl
Prof. Dr. Eckart Würzner, Alcalde de Heidelberg

The Issue
Como alcaldes de las ciudades más importantes del mundo y en nombre de los cientos de millones de ciudadanos a los que representamos, instamos a los líderes del G20 a cumplir sus compromisos en la lucha contra el cambio climático, una de las cuestiones más apremiantes de la actualidad.
Estados Unidos ha manifestado su intención de retirarse del Acuerdo de París, por lo que es más importante que nunca que en la próxima Cumbre del G20, los 19 líderes restantes muestren su determinación de proteger el futuro de nuestro planeta. Líderes locales alrededor del mundo te apoyan demostrando su compromiso en la lucha contra el cambio climático, implementando ambiciosas medidas y trabajando con líderes empresariales y ciudadanos de todos los rincones del planeta.
Nos inspira la valentía de más de 270 Climate Mayors, alcaldes de ciudades de Estados Unidos que se han comprometido en las últimas semanas a adoptar, respetar y defender el Acuerdo de París. Cientos de ciudades, universidades y empresas estadounidenses han reiterado su compromiso con el manifiesto “We Are Still In” y se han comprometido a perseguir ambiciosos objetivos climáticos para asegurarse de que Estados Unidos continúe siendo un líder internacional en la reducción de emisiones.
Todos debemos trabajar juntos para salvar el planeta. Mientras los alcaldes y las empresas presentan proyectos para crear infraestructuras sostenibles en nuestras ciudades, los gobiernos nacionales deberían garantizar a las ciudades la disponibilidad de una financiación por parte de fondos internacionales para el clima y bancos del desarrollo.
Ustedes tienen el privilegio de ser líderes en un momento histórico en el que el potencial del Acuerdo de París puede convertirse en una realidad. Las ciudades del mundo y sus ciudadanos comparten la visión de un futuro justo y sostenible, en el que nuestras comunidades sean más limpias, más sanas, más felices y más prósperas. Junto a líderes empresariales de todo el mundo, nosotros apostamos por un futuro de oportunidad, optimismo e innovación en el que el clima deje de ser un peligro. Es la única alternativa.
Los alcaldes del C40 continuaremos liderando la acción climática de las ciudades más importantes del mundo, representando a los ciudadanos y al planeta, y fomentando la prosperidad. Hoy, buscamos fortalecer una alianza pragmática y positiva con ustedes, al servicio de nuestros ciudadanos. Ansiamos poder colaborar con ustedes. No pierdan esta oportunidad para aumentar la esperanza del mañana dejando claro que siguen comprometidos con esta causa.
Signatarios:
Anne Hidalgo, Alcaldesa de París y Presidenta de C40
Ahmed Aboutaleb, Alcalde de Róterdam
Elisabeth Ackermann, Alcaldesa de Basel-Stadt
Steve Adler, Alcalde de Austin
Wasim Akhtar, Alcalde de Karachi
Manuela Carmena, Alcaldesa de Madrid
Herbert Constantine M. Bautista, Alcalde de Ciudad Quezón
Ada Colau, Alcaldesa de Barcelona
Denis Coderre, Alcalde de Montréal
Marcelo Crivella, Alcalde de Río de Janeiro
Robert Doyle, Alcalde de Melbourne
Rahm Emanuel, Alcalde de Chicago
Helen Fernández, Alcaldesa de Caracas
Phil Goff, Alcalde de Auckland
Rafael Greca, Alcalde de Curitiba
Hanna Gronkiewicz-Waltz, Alcaldesa de Warsaw
Fumiko Hayashi, Alcaldesa de Yokohama
Frank Jensen, Alcalde de Copenhague
Raymond Johansen, Alcalde Gobernador de Oslo
Georgios Kaminis, Alcalde de Atenas
Mohammad Sayeed Khokon, Alcalde de Dhaka Sur
Yuriko Koike, Gobernadora de Tokio
Eberhard van der Laan, Alcalde de Amsterdam
Horacio Rodríguez Larreta, Jefe de Gobierno de Buenos Aires
Ed Lee, Alcalde de San Francisco
Patricia de Lille, Alcaldesa de Cape Town
Miguel Ángel Mancera, Alcalde de Ciudad de México
Clover Moore, Alcaldesa de Sídney
Michael Müller, Alcalde de Berlín
Ed Murray, Alcalde de Seattle
Antônio Carlos Peixoto de Magalhães Neto, Alcalde de Salvador
Claudio Orrego, Governor of Santiago
Enrique Peñalosa, Alcalde de Bogotá
Mauricio Rodas, Alcalde de Quito
Gregor Robertson, Alcalde de Vancouver
Giuseppe Sala, Alcalde de Milán
Yousef Al Shawarbeh, Alcalde de Amán
Mohammed Adjei Sowah, Alcalde de Accra
John Tory, Alcalde de Toronto
Karin Wanngård, Alcaldesa de Estocolmo
Martin J. Walsh, Alcalde de Boston
Ted Wheeler, Alcalde de Portland
Kam Sing Wong, Secretario de Medio Ambiente de la Región Administrativa Especial de Hong Kong
Park Won Soon, Alcalde de Seúl
Prof. Dr. Eckart Würzner, Alcalde de Heidelberg

Petition Closed
Share this petition
The Decision Makers
Petition created on 23 June 2017