¡Exigimos que Grande Fratello Respete los Derechos Humanos y a las Personas LGBTQIA+!

Italiano: Esigiamo che Grande Fratello Rispetti i Diritti Umani e le Persone LGBTQIA+!

Inglês: We Demand That Grande Fratello Respects Human Rights and LGBTQIA+ People!

EXIGIMOS QUE O GRANDE FRATELLO RESPEITE OS DIREITOS HUMANOS E COMBATA A INVISIBILIZAÇÃO E A DISCRIMINAÇÃO CONTRA PESSOAS LGBTQIA+

À PRODUÇÃO DO GRANDE FRATELLO E À MEDIASET ITÁLIA,

É inadmissível que um programa de grande impacto midiático, transmitido amplamente na Itália pelo Canale 5 e internacionalmente por meio da plataforma Mediaset Infinity, continue a perpetuar práticas discriminatórias e a invisibilização de pessoas LGBTQIA+. O tratamento desigual em relação à orientação sexual e identidade de gênero, a permissividade diante de condutas homofóbicas e misóginas e a perpetuação de estereótipos prejudiciais configuram uma grave violação dos direitos fundamentais da União Europeia e do direito internacional dos direitos humanos.

Diante disso, os signatários desta petição exigem:

1. Medidas disciplinares contra manifestações discriminatórias de participantes e colaboradores

Toda e qualquer manifestação que ataque, menospreze ou inviabilize pessoas LGBTQIA+ deve ser prontamente repreendida, com aplicação de sanções disciplinares adequadas. A bissexualidade, bem como qualquer orientação sexual distinta da heterossexualidade, não pode ser retratada como confusão, promiscuidade ou qualquer outro estigma socialmente construído. A disseminação de tais ideias constitui um ato de homofobia e um atentado à dignidade humana, conforme estabelecido pelo Artigo 21 da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia, que proíbe toda forma de discriminação baseada na orientação sexual.

2. Fim da censura e do tratamento desigual de interações entre pessoas do mesmo sexo

Observa-se um padrão sistemático de invisibilização e deslegitimação de relações homoafetivas dentro do programa, enquanto relacionamentos heterossexuais recebem ampla visibilidade e respaldo narrativo. Esse tratamento desigual representa uma violação do Artigo 19 do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, que autoriza medidas concretas contra a discriminação por orientação sexual. A Estratégia de Igualdade LGBTQIA+ 2020-2025 da Comissão Europeia reforça a necessidade de combater a marginalização da comunidade LGBTQIA+ em todas as esferas sociais, incluindo a mídia e o entretenimento.

3. Erradicação de condutas sexistas e misóginas e punição de atos de coerção física e psicológica

É inaceitável que comportamentos machistas, incluindo o uso da força física contra mulheres sem consentimento, sejam normalizados dentro da produção do programa. Da mesma forma, beijos ou demonstrações de afeto não podem ser forçados sob o pretexto de diretrizes contratuais que desconsideram o princípio fundamental do consentimento. Essas práticas violam a Convenção de Istambul sobre a Prevenção e o Combate à Violência contra as Mulheres, da qual a Itália é signatária, e são contrárias aos compromissos assumidos no âmbito do Plano de Ação da UE para os Direitos Humanos e a Democracia.

A MÍDIA COMO INSTRUMENTO DE EDUCAÇÃO E INCLUSÃO

O entretenimento não pode ser um veículo de perpetuação do preconceito. A mídia tem um papel crucial na construção de sociedades mais justas e igualitárias, e o Princípio da Dignidade Humana, estabelecido no Artigo 1º da Carta dos Direitos Fundamentais da UE, exige que todas as pessoas sejam tratadas com respeito e igualdade, independentemente de sua identidade de gênero ou orientação sexual.

Exigimos da produção do Grande Fratello e da Mediaset Itália um compromisso inequívoco com os direitos humanos, garantindo que todas as pessoas, independentemente de sua orientação sexual ou identidade de gênero, sejam representadas de maneira justa e digna.

Igualdade e respeito não são negociáveis.

Pedimos seu apoio para essa causa. Assine esta petição e exija mudanças.

-----------------------------------------------------------------------------------

A LA PRODUCCIÓN DE GRANDE FRATELLO Y A MEDIASET ITALIA,

Es inadmisible que un programa de gran impacto mediático, transmitido ampliamente en Italia por Canale 5 e internacionalmente a través de la plataforma Mediaset Infinity, continúe perpetuando prácticas discriminatorias y la invisibilización de las personas LGBTQIA+. El trato desigual en relación con la orientación sexual y la identidad de género, la permisividad ante conductas homofóbicas y misóginas y la perpetuación de estereotipos perjudiciales constituyen una grave violación de los derechos fundamentales de la Unión Europea y del derecho internacional de los derechos humanos.

Ante esto, los firmantes de esta petición exigen:

1. Medidas disciplinarias contra manifestaciones discriminatorias de participantes y colaboradores

Cualquier manifestación que ataque, menosprecie o invisibilice a las personas LGBTQIA+ debe ser inmediatamente sancionada con la aplicación de medidas disciplinarias adecuadas. La bisexualidad, al igual que cualquier otra orientación sexual distinta de la heterosexualidad, no puede ser retratada como confusión, promiscuidad u otro estigma socialmente construido. La difusión de tales ideas constituye un acto de homofobia y un atentado contra la dignidad humana, según lo establecido en el Artículo 21 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, que prohíbe toda forma de discriminación basada en la orientación sexual.

2. Fin de la censura y del trato desigual a las interacciones entre personas del mismo sexo

Se observa un patrón sistemático de invisibilización y deslegitimación de las relaciones homoafectivas dentro del programa, mientras que las relaciones heterosexuales reciben amplia visibilidad y respaldo narrativo. Este trato desigual constituye una violación del Artículo 19 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, que autoriza medidas concretas contra la discriminación por orientación sexual. La Estrategia de Igualdad LGBTQIA+ 2020-2025 de la Comisión Europea refuerza la necesidad de combatir la marginación de la comunidad LGBTQIA+ en todas las esferas sociales, incluyendo los medios de comunicación y el entretenimiento.

3. Erradicación de conductas sexistas y misóginas y sanción de actos de coerción física y psicológica

Es inaceptable que comportamientos machistas, incluyendo el uso de la fuerza física contra las mujeres sin su consentimiento, sean normalizados dentro de la producción del programa. Asimismo, los besos o demostraciones de afecto no pueden ser forzados bajo el pretexto de directrices contractuales que desconsideren el principio fundamental del consentimiento. Estas prácticas violan la Convención de Estambul sobre la Prevención y la Lucha contra la Violencia contra las Mujeres, de la cual Italia es signataria, y son contrarias a los compromisos asumidos en el Plan de Acción de la UE para los Derechos Humanos y la Democracia.

LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN COMO INSTRUMENTOS DE EDUCACIÓN E INCLUSIÓN

El entretenimiento no puede ser un vehículo de perpetuación del prejuicio. Los medios de comunicación desempeñan un papel crucial en la construcción de sociedades más justas e igualitarias, y el Principio de la Dignidad Humana, consagrado en el Artículo 1º de la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE, exige que todas las personas sean tratadas con respeto e igualdad, independientemente de su identidad de género u orientación sexual.

Exigimos a la producción de Grande Fratello y a Mediaset Italia un compromiso inequívoco con los derechos humanos, garantizando que todas las personas, independientemente de su orientación sexual o identidad de género, sean representadas de manera justa y digna.

La igualdad y el respeto no son negociables.

Pedimos su apoyo para esta causa. Firme esta petición y exija cambios.

-----------------------------------------------------------------------------------

La produzione del Grande Fratello e del Mediat Italia,

È inammissibile per un grande programma di impatto sui media, trasmesso ampiamente sull'Italia da Canale 5 e a livello internazionale attraverso la piattaforma di Infinity Mediaset, continua a perpetuare le pratiche discriminatorie e l'invisibilità delle persone LGBTQIA+. Un trattamento disuguale nell'orientamento sessuale e nell'identità di genere, la permissività di fronte alla condotta omofobica e misogina e la perpetuazione degli stereotipi dannosi costituiscono una grave violazione dei diritti fondamentali dell'Unione Europea e del diritto internazionale dei dirittiumani.Dato questo, i firmatari di questa petizione richiedono:

1. Misure disciplinari contro manifestazioni discriminatorie di partecipanti e dipendenti

Qualsiasi manifestazione che attacca, sminuisce o rende le persone LGBTQIA+ impossibili per essere prontamente rimproverate, applicando adeguate sanzioni disciplinari. La bisessualità, così come qualsiasi diverso orientamento sessuale dell'eterosessualità, non può essere descritta come confusione, promiscuità o qualsiasi altro stigma socialmente costruito. La diffusione di tali idee è un atto di omofobia e un attacco alla dignità umana, come stabilito dall'articolo 21 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea, che proibisce ogni forma di discriminazione basata sull'orientamento sessuale.

2Fine della censura e un trattamento disuguale delle interazioni dello stesso sesso

Si osserva un modello sistematico di invisibilità e delegittimazione delle relazioni omosessuali all'interno del programma, mentre le relazioni eterosessuali ricevono un'ampia visibilità e supporto narrativo. Questo trattamento disuguale rappresenta una violazione dell'articolo 19 del trattato sul funzionamento dell'Unione Europea, che autorizza misure concrete contro la discriminazione mediante orientamento sessuale. LGBTQIA+ 2020-2025 La strategia di uguaglianza della Commissione europea rafforza la necessità di combattere l'emarginazione della comunità LGBTQIA+ in tutte le sfere sociali, compresi i media e l'intrattenimento.

3Eradicazione della condotta sessista e misogina e punizione di atti di coercizione fisica e psicologica

È inaccettabile che i comportamenti macho, incluso l'uso della forza fisica contro le donne senza consenso, siano normalizzati all'interno della produzione del programma. Allo stesso modo, i baci o le dimostrazioni di affetto non possono essere forzati con il pretesto di linee guida contrattuali che ignorano il principio fondamentale del consenso. Queste pratiche violano la convenzione di Istanbul sulla prevenzione e il combattimento della violenza contro le donne, di cui l'Italia è firmata e sono contrarie agli impegni assunti dal piano d'azione dell'UE per i diritti umani e la democrazia.

i media come strumento di istruzione e inclusione

L'intrattenimento non può essere un veicolo di perpetuazione del pregiudizio. I media svolgono un ruolo cruciale nella costruzione di società più egali e più egualitarie, e il principio della dignità umana, stabilito nell'articolo 1 della Carta dei diritti fondamentali dell'UE, richiede che tutte le persone siano trattate con rispetto e uguaglianza, indipendentemente dalla loro identità genere o orientamento sessuale.Chiediamo alla produzione del Grande Fratello e Mediaset Italia un inconfondibile impegno nei confronti dei diritti umani, garantendo che tutte le persone, indipendentemente dal loro orientamento sessuale o dall'identità di genere, siano rappresentate in modo equo e degno.

L'uguaglianza e il rispetto non sono negoziabili.

Chiediamo il tuo supporto per questa causa. Iscriviti a questa petizione e richiedono modifiche

-----------------------------------------------------------------------------------

TO THE PRODUCTION OF GRANDE FRATELLO AND MEDIASET ITALIA,

It is unacceptable that a program with such a significant media impact, widely broadcast in Italy on Canale 5 and internationally via the Mediaset Infinity platform, continues to perpetuate discriminatory practices and the invisibilization of LGBTQIA+ people. Unequal treatment regarding sexual orientation and gender identity, the permissiveness of homophobic and misogynistic behavior, and the reinforcement of harmful stereotypes constitute a severe violation of the fundamental rights of the European Union and international human rights law.

In light of this, the undersigned petitioners demand:

1. Disciplinary Measures Against Discriminatory Statements by Participants and Collaborators

Any statement that attacks, demeans, or invalidates LGBTQIA+ people must be promptly addressed, with appropriate disciplinary sanctions. Bisexuality, like any sexual orientation other than heterosexuality, must not be portrayed as confusion, promiscuity, or any other socially constructed stigma. The dissemination of such ideas constitutes an act of homophobia and an attack on human dignity, as established by Article 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, which prohibits all forms of discrimination based on sexual orientation.

2. End of Censorship and Unequal Treatment of Same-Sex Interactions

There is a systematic pattern of invisibilization and delegitimization of same-sex relationships within the program, while heterosexual relationships receive extensive visibility and narrative support. This unequal treatment violates Article 19 of the Treaty on the Functioning of the European Union, which authorizes concrete measures against discrimination based on sexual orientation. The 2020-2025 LGBTQIA+ Equality Strategy of the European Commission reinforces the need to combat the marginalization of LGBTQIA+ communities across all social spheres, including media and entertainment.

3. Elimination of Sexist and Misogynistic Conduct and Punishment for Acts of Physical and Psychological Coercion

It is unacceptable for misogynistic behavior, including the use of physical force against women without consent, to be normalized within the program's production. Likewise, kisses or displays of affection must not be forced under the pretext of contractual guidelines that disregard the fundamental principle of consent. These practices violate the Istanbul Convention on Preventing and Combating Violence Against Women, to which Italy is a signatory, and contradict commitments under the EU Action Plan on Human Rights and Democracy.

MEDIA AS A TOOL FOR EDUCATION AND INCLUSION

Entertainment must not be a vehicle for perpetuating prejudice. Media plays a crucial role in building more just and equal societies, and the Principle of Human Dignity, established in Article 1 of the Charter of Fundamental Rights of the EU, demands that all people be treated with respect and equality, regardless of their gender identity or sexual orientation.

We demand that the production of Grande Fratello and Mediaset Italia make an unequivocal commitment to human rights, ensuring that all individuals, regardless of sexual orientation or gender identity, are represented fairly and with dignity.

Equality and respect are non-negotiable.

We ask for your support in this cause. Sign this petition and demand change.